Bāng Chhun-hong () est une chanson taïwanaise en hokkien composée par Teng Yu-hsien et écrite par Lee Lin-chiu.

Production Composée par Teng Yu-hsien, un musicien hakka taïwanais, et écrite par Lee Lin-chiu., cette chanson est l'une de leurs œuvres les plus représentatives. Elle est publiée par Columbia Records en 1933, et chantée à l'origine par plusieurs chanteuses de l'époque, telles que Sun-sun., Ai-ai () ou Iam-iam (). Le titre () signifie littéralement « désir de la brise de printemps ».

Bāng Chhun-hong est adapté en chanson patriotique japonaise sous le titre ., ce qui signifie littéralement « La terre nourricière vous appelle ». Elle est réécrite par Koshiji Shirou () et chantée par Kirishima Noboru (). La chanson est également diffusée au Japon par Hitoto Yo, un chanteur japonais de pop. De nombreux chanteurs taïwanais reprennent la chanson, comme Teresa Teng, Showlen Maya, Feng Fei-fei, Stella Chang, et David Tao.

Depuis la publication de cette chanson, des films portant des titres similaires voient le jour, comme le film réalisé par Andou Tarou (安藤太郎) en 1937, et un film de 1977 dont le nom en anglais est (litt. « Les opérations du vent printanier »). Bāng Chhun-hong est souvent utilisée comme musique de fond dans des films ou des téléfilms taïwanais. Elle est également un thème de la bande-son de Singapore Dreaming, un film singapourien sorti en 2006.

Un roman biographique homonyme est écrit par Chung Chao-cheng, évoquant la vie de Teng Yu-hsien, le compositeur de la chanson.

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Chanson de 1933