Peider Lansel, né à Pise le et mort à Genève le , est un poète suisse d'expression romanche (ladin).
Biographie
Origines et famille Peider Lansel naît à Pise le . Il est originaire de Sent, en Engadine, dans le canton des Grisons.
Son père, Andri Landel, est un homme d'affaires ; sa mère, née Emilia Steiner, vient de Lavin, en Engadine.
Il épouse Emma Corradini, originaire de Sent.
Études et parcours professionnel Peider Lansel vit principalement en Italie et à Genève, passant l'été en Engadine.
Après des études primaires et secondaires à Pise et à Sent, il fait des études secondaires supérieures à Coire puis s'inscrit à l'école de commerce de Frauenfeld. À 16 ans, il fait un apprentissage chez des parents à Arezzo en Toscane. Il reprend le commerce de son père à l'âge de 21 ans.
Entre 1926 et 1934, il remplace des parents décédés dans l'entreprise familiale et occupe le poste de consul de Suisse à Livourne, en Toscane.
Poésie et culture Retiré des affaires en 1906, il se consacre à la poésie et à la défense de la langue et de la culture romanches.
Dans une collection d'essais journalistiques intitulée (Ni Italiens ni Allemands, nous voulons rester Romanches, 1913 et 1917), il s'insurge contre l'assimilation du romanche à un dialecte italien. Dans son poème Tamangur (1923), il compare le destin des Rhéto-romanches à celui de la forêt d'arolles du même nom dans le , alors menacée.
Considéré comme l'un des meilleurs poètes romanches, il est l'auteur de quelque deux cents poèmes en ladin et d'un nombre égal de traductions. Ses principaux recueils sont Primulas (1907), La cullana d'ambras (1912) et surtout l'édition complète de ses poésies, Il vegl chalamêr (1929). Il a par ailleurs publié deux anthologies d'écrivains romanches, La musa ladina (1910), sur les poètes engadinois du , et La musa rumantscha (1950, posthume).
Le premier volume de ses œuvres complètes (Ouvras), sous la direction d'Andri Peer, paraît en 1966 ; le second, sous la direction de , en 2012.
Mort Peider Lansel meurt à Genève le , à l'âge de 80 ans.
Distinctions
1933 : docteur honoris causa de l'Université de Zurich
1943 : prix Schiller (premier Romanche à obtenir le prix)
Œuvres 1907 : Primulas (Primevères) 1912 : La cullana d'ambras (Le collier d'ambre) 1929 : Il vegl chalamêr (Le vieil encrier)
Notes et références
Liens externes
Fonds Peider Lansel dans la base de données Helveticarchives aux Archives littéraires suisses
Catégorie:Poète suisse du XXe siècle Catégorie:Écrivain de langue romanche Catégorie:Naissance en août 1863 Catégorie:Naissance à Pise Catégorie:Décès en décembre 1943 Catégorie:Décès à Genève Catégorie:Décès à 80 ans