Dites-lui que je l'aime est un film biographique français réalisé par Romane Bohringer, sorti en 2025.

Il s'agit d'une adaptation du récit éponyme de Clémentine Autain paru en 2019. La femme politique y faisait un portrait de sa mère, l'actrice Dominique Laffin, qui avait joué aux côtés de Gérard Depardieu et Miou-Miou dans le film de Claude Miller également dénommé Dites-lui que je l'aime de 1977 et adapté du roman Ce mal étrange (1960) de Patricia Highsmith.

Le film est présenté en séance spéciale lors du Festival de Cannes 2025. Il est ensuite notamment projeté en sélection officielle au Festival du film de Sarlat 2025, où il reçoit la Salamandre d’or du public. Il sort en salles en France le .

Synopsis Une réalisatrice entreprend d’adapter au cinéma le livre autobiographique de Clémentine Autain Dites-lui que je l'aime consacré à la figure de sa mère. Ce projet l’amène à revenir sur son parcours personnel et sur son histoire familiale. Le film alterne scènes liées à la préparation de l’adaptation et évocations du passé, mêlant récit autobiographique et mise en abyme du processus de création.

Fiche technique

Titre original : Dites-lui que je l'aime Réalisation : Romane Bohringer Scénario : Gabor Rassov, Romane Bohringer, d'après le livre homonyme de Clémentine Autain Photographie : Romain Carcanade Montage : Céline Cloarec, Amélie Massoutier Décors : Rozenn Le Gloahec Costumes : Céline Guignard Rajot Scripte et photographe : Léolo Victor-Pujebet Production : Sophie Révil, Denis Carot Sociétés de production : Escazal Films, en association avec 2 SOFICA Société de distribution : ARP Sélection (France) Pays de production : Langue originale : français Format : couleurs Genre : film biographique, film politique, drame Durée : Dates de sortie : France : (Festival de Cannes 2025) ; (sortie nationale)

Distribution

Romane Bohringer : Romane Clémentine Autain : Clémentine Éva Yelmani : Dominique / Maguy Josiane Stoléru : Psy de Romane Liliane Sanrey-Baud : Clémentine, enfant Raoul Rebbot-Bohringer : Raoul Jeanne Ferron : Gardienne école Aurélien Chaussade : Le réceptionniste Delphine Cogniard : Sylvie Esther Welger-Barboza : Esther Dominique Frot : Dominique Céline Sallette : Elle-même Julie Depardieu : Elle-même Elsa Zylberstein : Elle-même Françoise Clavel : Elle-même Maggy Bohringer (Maggy Bourry) : Extrait du film Neige de Juliet Berto et Jean-Henri Roger

Production Le projet naît de la volonté de Romane Bohringer d’adapter le livre Dites-lui que je l’aime de Clémentine Autain, publié en 2019. La réalisatrice participe elle-même à l’écriture du scénario, en collaboration avec Gábor Rassov. Le tournage a lieu en France, notamment à Paris et dans le sud du pays, à Paris, à Sète (Hérault) et Cassis (Bouches-du-Rhône) du au .

Distinctions Sélections Festival de Cannes 2025 : sélection officielle, section « Séances spéciales » Festival du film de Sarlat 2025 : Salamandre d'or du public

Réception critique

La critique cinéma de façon générale accueille très favorablement le film. Certaines expriment quelques réserves sur le dispositif évoquant un possible risque d’introspection excessive ou de déséquilibre narratif, mais ces nuances restent minoritaires . La réception reste largement positive, et les critiques soulignent plus largement la force du propos et la réflexion menée sur le geste de création et son lien avec l’histoire personnelle de la réalisatrice. Le journal Le Monde souligne l'équilibre atteint dans le long-métrage : « Il faut constater le talent de Romane Bohringer pour enrober des sujets touchant à sa vie la plus intime dans des dispositifs de cinéma qui mettent à la juste distance une matière aussi fissible et en reconduisent l’émotion ».

Dans l'émission Le Masque et la Plume sur France Inter, les critiques sont unanimement enthousiastes. Christophe Bourseiller, journaliste à France Inter parle d'un , notamment sur les rapports mère fille, qui l'a . Marie Sauvion, journaliste à Télérama, parle d'un et le trouve très sincère malgré des maladresses. Arianne Allard, critique française de cinéma, trouve que le film et loue particulièrement la mise en scène du lien qui se crée entre la réalisatrice et Clémentine Autain. Enfin, Nicolas Schaller, journaliste à L'Obs, a trouvé le film car il trouve qu'il aurait pu virer au mais qu'au contraire la réalisatrice ce qui rend le film .

Box office Le film sort le avec 110 copies. Il réalise 29 956 entrées pour sa première journée.

Le première semaine d’exploitation cumule seulement 35 676 entrées, le film se classe à la quinzième place du classement hebdomadaire. 23 033 entrées s’additionnent en deuxième semaine.Le film chute à la dix-huitième place du classement hebdomadaire.

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Film français sorti en 2025 Catégorie:Film biographique français Catégorie:Film dramatique français Catégorie:Film politique français Catégorie:Adaptation d'une autobiographie au cinéma Catégorie:Film français inspiré de faits réels Catégorie:Film sur les rapports mère-fille Catégorie:Film se déroulant en France Catégorie:Film se déroulant à Paris Catégorie:Film tourné à Paris Catégorie:Film tourné à Sète Catégorie:Film tourné à Cassis Catégorie:Film en français Catégorie:Film autobiographique français Catégorie:Film réalisé par Romane Bohringer Catégorie:Adaptation d'une œuvre littéraire d'un auteur français au cinéma