Le sanctuaire de Panóias, ou Fragas de Panóias, est un site archéologique présentant les vestiges d'un ancien sanctuaire rupestre datant des , durant l'Empire romain. Il est situé dans la freguesia de de la municipalité de Vale de Nogueiras, dans le district de Vila Real, au Portugal Santuário de Panóias - Site portugallook.pt Santuário de Panóias - Site culturaportugal.pt. Il est classé Monument national depuis 1951 Fragas de Panóias/Santuário de Panóias - Site rap.montanhasmagicas.pt.

Description Le sanctuaire est une enceinte composée de trois grands rochers, où plusieurs cavités de différentes tailles ont été ouvertes et des escaliers d'accès ont été construits. Sur le rocher situé à l'entrée de l'enceinte, plusieurs inscriptions ont été gravées - trois en latin et une en grec, décrivant le rituel initiatique célébré et les dieux à qui il était dédié. L'un d'eux a été détruit au siècle dernier, mais il a été reconstitué à partir de relevés et d'archives antérieurs Colmenero António Rodríguez (1999) - O santuário rupestre galaico-romano de Panóias (Vila Real, Portugal) : novas achegas para a sua reinterpretaçao global Alföldy Géza (1995) - Inscripciones, sacrificios y misterios: el santuario rupestre de Panóias/Portugal: informe preliminar. In Madrider Mitteilungen. Mainz am Rhein. vol.36, p.252-258.

Les inscriptions Première inscription (manquante) L'inscription manquante, en latin, se trouvait à 6/7 mètres à l'est de la seconde inscription, sur le côté droit du chemin d'accès à l'enceinte sacrée. Le texte, orienté vers le rocher à l'entrée de l'enceinte, disait : .

Deuxième inscription Pour le rocher à l'entrée, vous montez quelques marches, et avant de monter, sur la gauche, vous trouverez la deuxième inscription :

Troisième inscription Les vestiges de l'un des petits temples existant dans l'enceinte subsistent. En montant l'escalier et en passant de l'autre côté du rocher, vous trouverez la troisième inscription :

Cette inscription révèle que l'enceinte est dédiée non seulement aux Dieux Sévères mais aussi aux Dieux des Lapitae, dieux de la communauté indigène qui existerait dans la région.

Quatrième inscription Devant, nous avons la quatrième inscription (en grec) :

Le sénateur consacra l'enceinte sacrée à la principale divinité des dieux de l'Enfer, le Très-Haut Sarapis, comprenant un gastra et des mystères. Le gastra, une cavité ronde, se trouve immédiatement derrière l'inscription. Sa fonction dans le rituel était de rôtir la viande de la victime, consommée sur place, devant le nom de la divinité.

Cinquième inscription La cinquième inscription indique l’acte final :

Dans ce lieu, l'initié se purifiait avec le sang, le beurre et l'huile avec lesquels il s'était sali.

Le rituel La première pierre abrite l'escalier et, à côté, le lacus et le laciculus. On peut y voir la niche creusée dans le granit pour les fondations d'un temple. À l'intérieur, creusées dans la roche, se trouvent les « lavacra purificatrices où les mystae étaient nettoyées avant l'offrande des victimes, ou les dépôts où les prêtres conservaient les instruments du sacrifice.

vignette|Une des inscriptions.

Dans la deuxième pierre se trouvait un trou destiné à accueillir un poteau en fer ou en bronze, soutenu par deux montants, où étaient attachés les animaux destinés au sacrifice, lesquels étaient ornés de guirlandes. Les prêtres, vêtus de robes blanches et couronnés de branches de laurier, de chêne, de houx, de lierre ou de vigne, selon le dieu auquel le sacrifice était destiné, tenaient à la main la pátera, une sorte de plaque métallique ronde. Plus tard, les victimarii arrivaient, armés de la securis, une hachette utilisée pour écarteler les victimes.

Lorsque tout était prêt, un héraut imposait le silence et les profanes quittaient le lieu saint. Les prêtres aspergeaient la victime de la mola. Les personnes présentes buvaient un peu de vin, avec lequel elles faisaient également la libation, en versant un peu sur la tête de l'animal. Le feu était allumé dans le lacus correspondant et l'encens était brûlé. Là, les Popae, torse nu, conduisaient la victime à l'autel, où elle était mortellement blessée à coups de hache par les Cultrarii, qui lui tranchaient le cou. Le sang était recueilli dans la patera et versé dans les laciculi. La victime était placée sur la table de lanchorbris, écorchée et démembrée.

vignette|Vue générale du site.

Dans cette pierre est également visible un groupe de lavacra (les bassins purificateurs mentionnés), ainsi que les fondations d'un deuxième temple, dont les pierres de taille se trouvent dans les murs actuels des maisons du village voisin, principalement sur le sol de l'église.

Un peu plus au nord, dans la direction que nous suivons, nous tombons sur un lacus, où l'on peut voir les rainures qui maintenaient les barres de fer qui soutenaient la grille où était rôtie la viande des victimes, et le laciculus, où se trouvait le sang.

À une vingtaine de mètres, du côté est, sont encore conservés dans un petit rocher les vestiges d'un autel préromain, constitué de divers trous reliés par des rainures, où les Lapiteas effectuaient le culte de leurs dieux, comme Reva Marandiguius, une divinité qui vivait dans les hauteurs du Marão, et, hypothétiquement, les serpents et les sangliers.

En continuant vers le nord, par un escalier creusé dans la roche, on tombe sur un autre autel des Lapiteas, constitué d'une grotte et d'un sillon.

Galerie

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie Lambrino Scarlat (1953) - Les divinités orientales en Lusitanie et le sanctuaire de Panóias in Bulletin des Études Portugaises et de l'Institut Français au Portugal. Coimbra. 17, . Machado Fernando Falcão (1940) - O recinto sagrado de Panóias in Portugal económico, monumental e artístico, Lisboa, Ed. Lusitana, . Vasconcellos José de Leite de (1897) - Estudos sobre Panoias in O Arqueólogo Português, Lisboa, 3, .

Articles connexes Liste des monuments nationaux du district de Vila Real

Liens externes Santuário de Panóias- Site megalithic.co.uk Santuario de Panóias - Site imovel.patrimoniocultural.gov.pt Panóias - Site theancientconnection.com

Catégorie:Site archéologique au Portugal Panóias Catégorie:Monument national au Portugal Catégorie:Vila Real