Christophe Lamiot , nommé Christophe Lamiot Enos depuis octobre 2003, né le à Beaumont-le-Roger (Eure) est un poète et essayiste français.
Biographie Issu d’un milieu modeste et paysan de l’Eure, il est le premier de sa famille à obtenir un diplôme post-baccalauréat. Il vit son enfance et son adolescence à Pont-Audemer en Normandie.
Le , peu après son entrée en classe préparatoire littéraire (Hypokhâgne) au Lycée Chaptal à Paris, Christophe Lamiot Enos est victime d’un grave accident de voiture qui lui laisse un handicap permanent. Il passe les trois années suivantes en milieu hospitalier. Cet événement marque un tournant dans son parcours et renforce son intérêt pour l’écriture ainsi que pour la recherche en sciences humaines. Il affirme alors sa volonté de placer au centre des existences et de la sienne, lecture et écriture en un mouvement de rigueur et d’enthousiasme généreux, tourné vers autrui.
Afin de prendre ses distances avec sa sœur aînée, responsable de l’accident mentionné précédemment, ainsi qu’avec ses parents, qu’il estime dans le déni de cette responsabilité et des conséquences de son handicap, il part enseigner pendant une année en Irlande du Nord en tant qu’assistant de langue de 1983 à 1984.
Après un DEA à l’université de Paris X-Nanterre, en études anglophones (1984-1985), il quitte l’Europe pour les États-Unis d’Amérique où il va enseigner pendant quatorze ans la littérature française à l'université Cornell, à Berkeley en Californie, puis à Rutgers dans l’état du New Jersey. Pendant les sept premières années de cette période américaine, il continue d'être un étudiant. En 1988, il obtient à Paris X-Nanterre un doctorat d’études anglophones pour une thèse intitulée Le temps dans la nouvelle de Frank O’Connor. Il s’agit de la première thèse déposée auprès des services de cette université à avoir été rédigée à l’aide d’un ordinateur. En 1992, il est diplômé de l’université de Californie à Berkeley avec un PhD de littérature française.
En 1999, il revient en Europe, pour suivre la trajectoire d’un premier livre en poésie édité chez Flammarion : Des pommes et des oranges.
Depuis 2002, il est maître de conférences à l’université de Rouen et habite Paris. En 2014, il reçoit la Reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé et à partir de 2019 un service adéquat sur le campus de Mont-Saint-Aignan.
Publications Ses publications débutent aux États-Unis d’Amérique en 1988 avec Deux poèmes dans la revue de poésie The Berkeley Poetry Review.
En 1991, il publie un article pour Visions critiques, la nouvelle de langue anglaise chez La Sorbonne Nouvelle (Paris). Suivront alors des contributions pour des revues (Callaloo, The Romanic Review, Po&sie, Bulletin des études valéryennes, Revue des sciences humaines), pour des ouvrages collectifs ou pour un dictionnaire.
À partir de 1995, il publie des poèmes dans Le nouveau recueil, Théodore Balmoral, Po&sie, Europe, Action poétique, Contre-allées, Neige d’août, Cahiers critiques de poésie, Sarrazine, Les Carnets d’Eucharis, ainsi que des notules pour The French Review de 1993 à 1999, South Atlantic Review ou Le nouveau recueil (Gérard Bucher, Ariane Dreyfus, James Sacré).
Deux essais parus en 1997 et 1999, "Eau sur eau" chez Rodopi (Amsterdam) et "Littérature et hôpital" chez Sciences en Situation (Paris) annoncent plusieurs récits en poèmes tels que "Des pommes et des oranges", "Sitôt Elke", "Albany", "1985-1981" et "Viges" (Flammarion). Dans ces récits, l’anglais et le français se mêlent. D’autres récits en vers mesurés, le plus souvent rimés ou fondés sur l’assonance, sont publiés notamment aux éditions Contre-Allées, Passage d’encres, Rehauts, L’Amandier, LansKine et Tarabuste, et jalonnent son parcours éditorial.
En 2013, paraît au Royaume-Uni un ouvrage en anglais, The Sun Brings (Corrupt Press) sur la tentative de sauver sa mère alors aux portes de la mort.
Dans ses récits en vers, Christophe Lamiot Enos s’attache à circonscrire des périodes précisément situées dans le temps et dans l’espace. Chaque texte met ainsi en lumière une séquence particulière, d’abord abordée sous un angle factuel, puis envisagée pour l’attention ou la mémoire qu’elle peut susciter. À cette dimension informative, s’ajoute une réflexion d’ordre éthique ou linguistique, tirée d’éléments du quotidien apparemment ordinairesGaspard Hons, « J’ai élu domicile dans le livre de Christophe Lamiot… », Le Mensuel littéraire et poétique, Bruxelles, 289, 2001, .Entretien avec Emmanuel Laugier, « Les Vies passées », Le Matricule des anges, Montpellier, 45, juillet-septembre 2003, Marta Krol, « Respirer la poésie », Le Matricule des anges, Montpellier, 74, 2006, ..
Liste des publications Eau sur eau : les dictionnaires de Mallarmé, Flaubert, Bataille, Michaux, Leiris et Ponge, Atlanta/Amsterdam, Rodopi, 1997, dans la collection Chiasma. Littérature et hôpital Balzac, Sue, Hugo, Paris, Sciences en Situation, 1999 (préface du docteur ès lettres et docteur en médecine Gérard Danou). Des pommes et des oranges, Californie I—Berkeley, Paris, Flammarion, 2000. Sitôt Elke, illusion, Paris, Flammarion, 2003. Hommage à Simon Amsallem, Montluçon, Contre-allées, 2006. Albany—des pommes et des oranges, Californie II, Paris, Flammarion, 2006. 1985-1981—l’été, puis l’automne l’hiver, Paris, Flammarion, mars 2010. Même quand, Romainville, Passage d’encres, juin 2010. L’Eau—l’alentour—l’eau, Romainville, Passage d’encres, 2011. The Sun Brings, Édimbourg, corrupt press, 2013. À dire en souriant, Paris, Éditions Rehauts, 2013. Alpe du Grand-Serre, Guern, Passage d’encres, 2015. (…) sur la ligne, Paris, L’Amandier, 2015. Viges, Paris, Flammarion, 2016. Sept lettres de Crète, Nantes, LansKine, 2016. What to See, Mont-Saint-Aignan, PURH, 2017. Awareness, Mont-Saint-Aignan, PURH, 2017. (…) fleurs, dedans, Saint-Benoît-du-Sault, Éditions Tarabuste, 2018. La porte, le rêve, Paris, Lanskine, 2018 (en collaboration avec l’aquarelliste Chelsea Mortenson). Poésie moderne et méditations, Actes des journées d’étude organisées à l’Université de Rouen Normandie les 21 mars 2017 et 19 mars 2018, publiés avec Thierry Roger (CEREdI), http://ceredi.labos.univ-rouen.fr/main/?publications-en-ligne-poesie-312.html Handicap, Saint-Benoît-du-Sault, Éditions Tarabuste, 2020. Dont nous nous tenons, Mont-Saint-Aignan, PURH, 2021 (deuxième manifeste de la collection). From Which We Stand, Mont-Saint-Aignan, PURH, 2021 (deuxième manifeste, en anglais, de la collection). En tendre le lieu, Saint-Benoît-du-Sault, Éditions Tarabuste, 2022. Oradour, Saint-Benoît-du-Sault, Éditions Tarabuste, 2023.
Presses universitaires de Rouen et du Havre (PURH) Il a été, de 2013 à 2024, éditeur pour les Presses universitaires de Rouen et du Havre (PURH), pour lesquelles il a créé et dirigé une collection de poésie américaine et française contemporaine regroupant aujourd’hui plus de quarante volumes. Intitulée « To », en référence aux poètes objectivistes américains tels que George Oppen, cette collection ne s’adresse pas exclusivement à un public universitaire, mais vise un lectorat plus large. Elle se distingue ainsi dans le paysage éditorial universitaire français contemporain.
Parmi les auteurs dont il a publié des ouvrages inédits figurent Alice Notley et Jerome Rothenberg. La collection « To » propose, à côté du volume dans la langue originale, une traduction française ou anglaise. L’attention portée à la traduction par la collection « To » fait écho à l’activité de traducteur de Christophe Lamiot Enos, notamment pour la revue Dans la lune (Tinqueux, Centre culturel pour l’enfance, 2007-2008), puis pour les éditions Corti, où il a traduit des textes de Gertrude Stein. Il conçoit par ailleurs le geste poétique comme une forme de traduction, consistant à transposer une expérience ou un ressenti intérieur vers autrui par le biais de la langue, éventuellement plurielle.
Études critiques concernant Christophe Lamiot Enos Depuis l'article de Stéphane Bouquet publié en 2001 dans Libération jusqu’à celui de Djamel Meskache dans la revue Triages en 2024, en passant par les propos d’Emmanuel Laugier, Lionel Destremau, Armelle Leclercq ou Ariane DreyfusLionel Destremau, Cahier critique de Poésie, 22 novembre 2001, pp.156-157, l’écriture de Christophe Lamiot Enos a fait l’objet de commentaires soulignant notamment l’attention portée au détail, l’exigence formelle, la dimension musicale de ses textes ainsi que le travail sur la mémoire, en lien avec l’amnésie dont il est atteint.
Les deux manifestes que Christophe Lamiot Enos a livrés pour la collection « To » ont suscité les commentaires de Thierry Roger pour l’un, pour l’autre de Caroline Andriot-Saillant.
La poétique de Christophe Lamiot Enos, entendue comme une articulation entre expérience vécue et écriture, se définit ainsi : à partir d’un matériau issu de l’expérience personnelle — qu’il relève du rêve, de la vision ou du quotidien — il s’attache à rendre perceptibles et lisibles des éléments demeurés enfouis ou négligés, au plus près du réel. Cette démarche vise à les mettre en valeur et à en transmettre la trace comme un héritage destiné aux générations suivantes. Pour Christophe Lamiot Enos, vivre sans écrire de telle manière n’est pas vivre totalement.
Christophe Lamiot Enos porte un intérêt pour une poésie américaine préoccupée par une spiritualité moyen-orientale ou orientale (Laynie Browne, Amy Hollowell, Hank Lazer, Norman Fischer, Rodger Kamenetz), une plongée dans l’anthropologie des peuples autochtones (Jerome Rothenberg) et l’expression langagière comme rébellion, politique notamment (Bruce Andrews et Charles Bernstein, Joe Ross, Lee Ann Brown, Alice Notley, Lily Robert-Foley).
Distinctions En 2002, Christophe Lamiot Enos fait partie des auteurs sur le double CD des éditions Le Temps qu’il fait, enregistré par Valérie RouzeauValérie Rouzeau, « Valérie Rouzeau lit ses poètes », CD, , Le Temps qu’il fait, 2003.
En 2005, il enregistre un CD pour La Maison de la Poésie de Nantes, à la salle de spectacle et club de jazz Pannonica de cette même ville.
Christophe Lamiot Enos a aussi été honoré par des bourses du Centre national du livre, une résidence d’écriture à Pierrefitte en Seine-Saint-Denis, un travail de préfiguration de l’établissement culturel « le 104 », dans le 19e arrondissement, pour la Mairie de Paris et une participation active au festival de Concèze de Mathias VincenotChristophe Lamiot Enos, invité de Double Change, au Point Éphémère, Paris, 2007 : https://www.youtube.com/watch?v=MvHSwbPVmT4Christophe Lamiot Enos invité d’Armelle Leclercq aux journées « Les Idées mènent le monde » de Pau : https://www.youtube.com/watch?v=W4nqpmgGBHA.
Membre de la Société des gens de lettres dès son arrivée en France en 1999, il a conçu et organisé la première soirée de lecture en poésie avec Sylvestre Clancier. Il a été ensuite membre élu du Bureau et trésorier de la Maison des écrivains et de la littérature de Paris.
En 2023, à la demande du poète et éditeur Francis Combes, il a témoigné à l’Assemblée nationale en faveur des maisons d’édition indépendantes. Ses poèmes sont parus, outre dans de nombreuses revues, dans des anthologies, tant en France ("La Poésie française pour les nuls", de Jean-Joseph Julaud et "Un nouveau monde" d’Yves di Manno et Isabelle Garron) qu’à l’étranger ("New European Poets", Graywolf Press, Saint Paul, Minnesota).