Milan Balabán, né le à Boratyn et mort le à Libice nad Cidlinou, est un théologien tchécoslovaque, professeur de religion et d'Ancien Testament, pasteur de l'Église évangélique des frères tchèques (ECCB) et poète.
Dissident anticommuniste pendant la République socialiste tchécoslovaque, Balabán est signataire de la Charte 77. Il fait également partie d'un groupe d'érudits tchèques de l'Ancien Testament qui ont écrit et traduit la Traduction œcuménique tchèque de la Bible, traduction de la Bible en tchèque la plus utilisée aujourd'hui.
Biographie
Balabán est né le à Boratyn, un village de la voïvodie de Tarnopol, en Pologne (aujourd'hui située en Ukraine). Il est diplômé de la Faculté de théologie protestante () de l'Université Charles et devient ministre de l'Église évangélique des frères tchèques.
Il rejoint la , un groupe de théologiens et de membres du clergé protestants évangéliques qui prône des réformes démocratiques en Tchécoslovaquie, dans les années 1950. Il continue à militer en faveur de réformes démocratiques tout au long des années 1950, 1960 et 1970, en tant que dissident anticommuniste. En conséquence, les autorités de la République socialiste tchécoslovaque communiste lui retirent son permis d'exercer le ministère religieux en 1974. Il est contraint d'effectuer des travaux manuels, notamment dans les égouts de la ville de Prague.
Il signe la Charte 77, qui appelle au respect des droits de l'homme et aux réformes démocratiques en Tchécoslovaquie.
Il meurt le à Libice nad Cidlinou , en République tchèque, à l'âge de 89 ans.
Distinctions : Medaile Za zásluhy décernée par le président Vaclav Havel, autre dissident de la Charte 77.
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Théologien tchèque Catégorie:Anticommuniste tchécoslovaque Catégorie:Naissance en septembre 1929 Catégorie:Décès en janvier 2019 Catégorie:Décès à 89 ans