Nayla Al Khaja (arabe : نايلة الخاجة ; née le ) est une réalisatrice, scénariste et productrice émirienne. Souvent présentée comme la première femme cinéaste des Émirats arabes unis, elle s’est fait connaître par des courts métrages traitant de sujets sociaux sensibles dans la société émirienne, tout en défendant une vision du cinéma alliant exigence artistique et viabilité commerciale.
Biographie Diplômée en 1999 en communication de masse du Dubai Women’s College (HCT), elle poursuit des études de réalisation et de production à l’Université Ryerson (Canada, 2005). De retour à Dubaï, elle produit son premier documentaire Unveiling Dubai (2004/2005), projeté au Festival international du film de Dubaï.
En 2005, elle fonde sa société de production « D-SEVEN Motion Pictures » et collabore avec des partenaires comme Canon ou le ministère de la Culture afin de soutenir le cinéma indépendant aux Émirats.
Thèmes et style Al Khaja aborde des questions sociales et humaines (enfance, relations, pressions sociales, santé mentale) par une mise en scène sensorielle et une écriture frontale. Sa démarche vise à concilier regard d’autrice et accessibilité au grand public, dans une volonté de structurer un écosystème cinématographique local, notamment en encourageant les talents féminins.
Filmographie Titre (VO) Titre (AR/FR) Année Fonctions Genre Distribution Synopsis Sweet Sixteen — 1996 Scénario, réalisation Court métrage, comédie — Une adolescente obsédée par un titre de The Beautiful South tente de voler une vache pour tourner un clip ; rien ne se passe comme prévu. 3adi.com — 1998 Réalisation Documentaire — Regard sur l’essor du e-commerce à Dubaï. The Will الإرادة 2003 Production (réal. : Sharif Junaid) Documentaire — Des personnes déterminées à changer leur destin. The Loss الخسارة 2005 Production Drame (court) Sean Reynolds, Shannon Patterson, Mackenzie Mouldon La vie d’un vendeur de chaussures bascule après la perte de l’ouïe. Unveiling Dubai اكتشاف دبي 2005 Production, réalisation Documentaire Nayla Al Khaja, Nicholas Doldinger Dubaï vue par un réalisateur allemand ; déconstruction de clichés sur le Moyen-Orient. Arabana عربانة 2006 Scénario, réalisation Court, drame Feriyal Entizari Une fillette négligée confond une attention malsaine avec l’amour. Once مرة 2009 Scénario, réalisation Court, drame romantique Nivin Gharez Eddin, Basem Sami Al Khalif Une jeune Émirienne accepte un premier rendez-vous avec un inconnu. Malal (Boredom) ملل 2010 Scénario, réalisation Court, drame romantique Nayla Al Khaja, Hormuz Mehta, Ghassan Al Khatri Lune de miel d’un couple marié par arrangement ; premiers heurts du quotidien. Hi مرحبا 2012 Scénario, réalisation Court, drame Muna Al Asaad, Sherry Faramarzi L’isolement comme barrière entre deux voisines. Three ثلاثة 2013 Scénario, réalisation Court, drame / horreur Aya Al Ansari, Fatma Al Shurooqi Le comportement d’un garçon de 9 ans devient agressif ; exploration des troubles psychiques. The Neighbor الجار 2013 Scénario, réalisation Court, drame / comédie Crystal Bates Sarah, nouvelle venue à Dubaï, retrouve du lien grâce à une voisine âgée. Animal حيوان 2016 Scénario, réalisation (long métrage expérimental) Drame Mohamed Ahmed, Venecia Tyarks, Donia Assi Chronique d’un enfant de 7 ans dans un foyer fracturé (père narcissique, mère démunie).
Distinctions (sélection) Woman of the Year – Emirates Woman (2005). Best Local Artist of the Year – Emirates Woman (2005). Inspiring Leadership Award – Lloyds TSB (2006). Jurée, Middle East International Film Festival (2009). Jurée, DIFF (2011). Vision of the Year – Arabian Business Awards (2011). Sélection IWC Filmmaker Award – DIFF 2017 (shortlist). Businesswoman of the Year – Gulf Business Awards (2020).
Entretiens et médias Interview with Nayla Al Khaja (vidéo).
Références
Liens externes
Catégorie:Femme scénariste Catégorie:Scénariste émirati Catégorie:Productrice de cinéma Catégorie:Producteur émirati de cinéma Catégorie:Naissance en mars 1978 Catégorie:Naissance à Dubaï Catégorie:Écrivaine émiratie