, également orthographié ( « N'oubliez pas ma Traudel »), est un film romantique est-allemand réalisé par Kurt Maetzig et sorti en 1957.

Le film a été produit par le studio DEFA pour les longs métrages. Il a été réalisé par Kurt Maetzig. Le scénario a été écrit par , dit « Kuba », qui était alors dramaturge en chef au Volkstheater Rostock et qui, outre cette production, a également collaboré aux scénarios des films DEFA et Schlösser und Katen. Ce film marque les débuts à l'écran d'Eva-Maria Hagen.

Synopsis Avant de mourir au camp de concentration de Ravensbrück, la mère de Traudel, âgée de six ans, lui remet une lettre qui se termine par ces mots : « N'oubliez pas ma Traudel ». La fillette est retrouvée avec cette lettre à la gare centrale de Dresde et vit ensuite chez des parents d'accueil et dans un foyer pour enfants.

Elle a toujours la lettre sur elle lorsqu'elle s'enfuit du foyer onze ans plus tard. Pendant sa fuite, elle rencontre Wolfgang, un enseignant qui l'emmène à Berlin sur sa moto, car elle prétend y avoir des connaissances. Traudel devient trop exigeante pour lui, il décide donc de la quitter.

Comme Wolfgang lui a donné son adresse berlinoise, Traudel se retrouve peu après devant la porte de son appartement. Elle y rencontre le policier Hannes Wunderlich, qui vit en colocation avec Wolfgang chez Mme Palotta. Bien qu'Hannes soit un policier exemplaire, il falsifie une carte d'identité par amour pour Traudel. Mais la supercherie est découverte et Hannes est puni ; à la fin, il épouse Traudel.

Fiche technique Titre original allemand : ( « N'oubliez pas ma Traudel ») Réalisation : Konrad Wolf Scénario : Kurt Maetzig, Photographie : Montage : Musique : Décors : Alfred Hirschmeier Production : Hans-Joachim Schoeppe Sociétés de production : Deutsche Film AG Pays de production : Langue originale : allemand Format : Noir et blanc - 1,37:1 Genre : film romantique Durée : Dates de sortie : Allemagne de l'Est :

Distribution Eva-Maria Hagen : Traudel Gerber Horst Kube : Hannes Wunderlich Günther Haack : Wolfgang Auer, dit « Kiepe » Erna Sellmer : Mme Palotta Günther Simon : Commissaire VP Maria Besendahl : concierge Jean Brahn : tenancier du café « Lila » Fred Delmare : partenaire de Traudel Paul R. Henker : tenancier du HO Sabine Thalbach : vendeuse de linge Nico Turoff : veilleur de nuit Egon Vogel : serveur au café « Lila » Jochen Thomas : agent de circulation Katharina Matz : Otto Stübler : fermier Gertrud Brendler : femme du fermier Walter E. Fuß : 1er passant Agnes Kraus : dame Willi Schrade : adolescent Manfred Borges : homme dans le café Manfred Krug : chanteur de rock

Production À la fin des années 1950, les autorités culturelles est-allemandes ont autorisé un certaine libéralisation du cinéma national, ce qui a conduit la DEFA à produire une série de films axés sur le divertissement, principalement des comédies. Le réalisateur Kurt Maetzig a déclaré dans une interview qu'il avait décidé de créer une comédie légère après avoir été épuisé par le travail sur « le trop sérieux » Schlösser und Katen. Il a rencontré des difficultés lorsqu'il a tenté de faire approuver le scénario par la commission DEFA, qui l'a critiqué pour son manque de moralité et son contenu trop érotique ; seule l'influence du réalisateur et de l'écrivain Kurt Barthel a permis son autorisation. Maetzig s'est inspiré du film Sept Ans de réflexion (1955) pour réaliser Vergesst mir meine Traudel nicht, et a inclus une scène dans laquelle la jupe d'Eva-Maria Hagen flotte au vent, rappelant la célèbre apparition de Marilyn Monroe. Ce film marque les débuts de l'actrice à l'écran.

Accueil Bien que Vergesst mir meine Traudel nicht ait été un succès commercial, Maetzig se plaignait que la plupart des critiques n'avaient pas bien accueilli le film : le cinéaste soviétique Mikhaïl Romm avait déclaré que le réalisateur avait « trahi le réalisme socialiste » après l'avoir vu. Les autorités est-allemandes ont continué à le considérer d'un œil négatif après sa sortie.

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Film est-allemand sorti en 1957 Catégorie:Film romantique est-allemand Catégorie:Film est-allemand en noir et blanc Catégorie:Film en allemand Catégorie:Film réalisé par Kurt Maetzig Catégorie:Film tourné à Berlin Catégorie:Film se déroulant à Berlin-Est