Rudolf Lavant, né comme Richard Carl Cramer (Leipzig, - Leipzig, ), est un écrivain et poète allemand.
Rudolf Lavant était l'aîné de cinq enfants. Son père, Carl Eduard Cramer, était proche du populiste Robert Blum. , l'organisateur du Fête de Hambach, était le grand-oncle de Rudolf Lavant.
Biographie Après avoir terminé ses études secondaires à la Realschule municipale de Leipzig, Lavant travailla d'abord comme vendeur dans sa ville natale. Il s'engagea comme fusilier impérial dans l'armée austro-hongroise pendant la guerre austro-hongroise de 1866. Par la suite, il devint comptable, puis gérant, à la société de négoce de fil de Leipzig. Il apprit la sténographie Gabelsberger et collabora à la revue "" (Nouvelle revue illustrée pour les sténographes Gabelsberger), dirigée par son ami Emil Trachbrodt. Lavant se consacra également à l'étude des langues étrangères (anglais, français, italien), dont il avait fréquemment besoin lors de ses voyages d'affaires et privés à l'étranger. Heinrich Wuttke, un ami de son père, mit à sa disposition les riches trésors de sa bibliothèque, permettant à Lavant d'accéder aux recueils de poésie de ses poètes préférés: Byron, Tennyson, Béranger, Victor Hugo, Herwegh et Freiligrath, ces deux derniers étant ses modèles littérairesDer Nachruf von Louis Cohn einem Schriftstellerkollegen, aus der Zeitschrift „Die Glocke" Sozialistische Wochenschrift. Hrsg. Parvus, Jahrgang 1915/1916, Heft 12, Seite 700..
Parallèlement à son métier, Lavant menait une seconde vie d'écrivain et de publiciste au service du prolétariat. Son œuvre lyrique, commencée à la fin des années 1860, prit une tournure résolument anti-prussienne et socialiste à partir de 1871, année de la fondation de l'Empire allemand et de la Commune de Paris. Le plus ancien poème connu, intitulé "Paix !", date de 1871 ; il parut dans la revue Volksstaat (État populaire) et fit la une du numéro 7, daté du ; il est signé Richard C. Dans son "Histoire de la social-démocratie allemande", Franz Mehring le classe parmi les plus grands représentants de la littérature socialiste naissante de l'époque, aux côtés de et . Mehring le décrit comme le plus accompli des de ce groupe, un jugement qui lui rendait parfaitement justice.
Richard Cramer, agent commercial de la firme "Dürbig & Co.", obtint la nationalité de Leipzig en 1873. Ses poèmes, publiés dans la presse social-démocrate ("Die Neue Welt", "" et "Der wahre Jacob"), parurent systématiquement sous le pseudonyme de Lavant ("la verte vallée du Lavant m’a inspiré mon nom de plume"), car l’auteur ne souhaitait pas compromettre sa vie privée. On retrouve 180 poèmes de Lavant dans "Der wahre Jacob"; de nombreux poèmes non signés lui sont attribués car ils figurent dans le recueil "In Reih und Glied", mais il doit en exister d’autres. En 1876, August Bebel lui confia la révision de l’imprimerie Vorwärts. Durant la période des lois "Sozialistengesetz" (1878-1890), alors que Lavant publiait fréquemment des poèmes politiques engagés dans la revue clandestine "" tout en poursuivant secrètement son activité commerciale, sa double vie s'intensifia. "Sozialdemokrat" était produit à l'étranger, d'abord à Zurich puis à Londres, et introduit clandestinement en Allemagne par le biais du "" (un service postal).
De 1884 à 1886, l'anthologie "Vorwärts" (En avant), recueil de poèmes destinés aux ouvriers, fut publiée à Zurich. Rudolf Lavant en rédigea la préface et en fut l'éditeur; elle rassemblait des poèmes ouvriers de divers auteurs. L'ouvrage parut initialement en six fascicules (numéros 1 et 2/1884, numéros 3 à 6/1885), tous interdits en vertu des lois antisocialistes. L'anthologie ne fut publiée sous forme de livre qu'en 1886 par la maison d'édition Volksbuchhandlung de Hottingen. Ce recueil de poésie ne parvint en Allemagne que par des voies clandestines, via le "Rote Feldpost". thumb|250px|left|Calendrier populaire illustré omnibus pour l'année 1882. Ses œuvres furent également publiées dans la "Leipziger Volkszeitung", "", "", ainsi que dans les almanachs ouvriers "" et "". Il écrivit aussi des poèmes pour le "" (Calendrier royal des fourmis de Saxe) . Lavant composa des poèmes à thème politique pour divers journaux du mouvement ouvrier social-démocrate, notamment à l'occasion du . Il écrivit également des poèmes en soutien aux ouvriers du textile de Crimmitschau, en grève du au , qui réclamaient la journée de dix heures et une augmentation de salaire. Lavant commença sa prolifique carrière d'écrivain socialiste à l'âge de 27 ans, une carrière qu'il poursuivit jusqu'à sa mort.
Lavant écrivit des vers idéologiques et engagés, de la poésie lyrique introspective, des poèmes aux allures de ballades, mais aussi des vers humoristiques et satiriques en dialecte saxon sous le pseudonyme de "Fritzchen Mrweessesnich". Poète dialectal, il collabora à la "Volkszeitung de Leipzig" de 1901 à 1914. Environ 400 de ses poèmes furent publiés dans des journaux hors de Leipzig, bénéficiant ainsi d'une plus large diffusion. Il prenait un malin plaisir à railler avec satire la mentalité mesquine de la police saxonne. Au début de la Première Guerre mondiale, nombre de ses poèmes pacifistes, qui s'efforçaient de combattre l'incitation à la haine dévastatrice, terrible et culturellement inhumaine, ne purent être publiés en raison de la censure. Il se distingua également comme écrivain de voyage, traducteur (d'Alphonse Daudet et d'Adrien Dézamy), éditeur et journaliste.
Suite à la dissolution de la société "Dürbig & Co." le , dont le siège social fut transféré en Angleterre, Richard Cramer se retrouva sans emploi; il avait travaillé pour cette société pendant près de 41 ans. En 1901, il retrouva du travail comme auditeur assermenté indépendant pour la ville de Leipzig, poste qu’il occupa jusqu’à sa mort.
Rudolf Lavant est décédé à Leipzig le . Ses funérailles ont eu lieu le au cimetière sud de LeipzigRudolf Lavant der Arbeiterdichter: Zum 100-jährigen Todestag von Rudolf Lavant, eigentlich Richard Cramer. Hrsg. Gerd Cramer. Westarp Book On Demand 2015. .
Ouvrages Ein verlorener Posten. In: Die Neue Welt. 3. Jahrgang, 1878 Nr.14 ff. (autobiografischer Roman, als Fortsetzungsroman erschienen). Als Taschenbuch erschienen im Verlag: Amazon Kindle Direct Publishing 2019 . Idealisten. Novelle. In: Die Neue Welt. 5. Jahrgang, 1880, Nr. 33 ff. (als Fortsetzungsroman erschienen). Als Taschenbuch erschienen im Verlag: CreateSpace Independent Publishing Platform (27. Mai 2015) . Vorwärts. Eine Sammlung von Gedichten für das arbeitende Volk. Verlag der Volksbuchhandlung in Hottingen, Zürich 1886. Erinnerung an die Enthüllung des Gabelsberger-Denkmals in München am 10. August 1890 von Richard Cramer. Verlag von Friedrich Geissler Leipzig 1890. In Reih und Glied. Gedichte von einem Namenlosen. In: Deutsche Arbeiter-Dichtung. Band 3, Verlag J. H. W. Dietz, Stuttgart 1893. Als Taschenbuch erschienen im Verlag: CreateSpace Independent Publishing Platform (27. Mai 2015) . Eichenlaub und Fichtenreis. Liederschatz des Leipziger Turnvereins. Wilhelm Achilles, Leipzig 1901 (Gedichtsammlung).
Liens externes Poèmes de Rudolf Lavant en caractères allemands. Citations de Rudolf Lavant en caractères allemands.
Notes et références
Catégorie:Écrivain allemand du XIXe siècle Catégorie:Naissance en février 1844 Catégorie:Décès en juillet 1915 Catégorie:Journaliste allemand Catégorie:Poète allemand du XIXe siècle Catégorie:Naissance à Leipzig Catégorie:Décès à 71 ans