Le créole barbadien, aussi appelé dialecte bajan ou simplement bajan tel qu'il est appelé localement, ou créole bajan par les linguistes, est une langue créole à base lexicale anglaise avec des influences ouest-africaines, centro-africaines et britanniques, parlée sur l'île caribéenne de la Barbade.
Langues Le bajan est le créole des Caraïbes dont la grammaire ressemble le plus à l'anglais standard. Il existe un débat académique pour savoir si ses caractéristiques créoles sont dues à un état pidgin antérieur ou à une autre raison, telle que le contact avec des langues créoles voisines basées sur l'anglais.
En raison de l'émigration vers la province de Caroline, le bajan a influencé l'anglais américain Barbados Tourism Encyclopaedia. New York Times – "The Buried History of America's Largest Slave Rebellion and the Man Who Led It". et la langue gullah parlée dans les Carolines...
Contrairement à la Jamaïque, Guyana ou Trinité, la Barbade a accueilli peu d'esclaves africains après 1800.. Ainsi, les Barbadiens d'origine africaine se sont relativement vite « barbadisés » après la colonisation britannique. Cela les a rendus moins résistants à la culture locale, avec sa langue, sa religion et ses coutumes anglicisées..
Notes et références
Annexes Bibliographie . Blake, Renee A. 1997. All o' we is one? Race, class and language in a Barbados community. PhD, Stanford University. Burrowes, Audrey (en collaboration avec Richard Allsopp), 1983. Barbadian Creole: A note on its social history and structure. In Lawrence Carrington, Dennis Craig, & Ramon Todd Dandaré, eds, Studies in Caribbean Language. St. Augustine, Trinidad: Society for Caribbean Linguistics, 38–45. . Fields, Linda. 1995. "Early Bajan: Creole or non-Creole?" In Jacques Arends, ed., The Early Stages of Creolization. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, 89–112. . Holm, John A. 1988. Pidgins and Creoles, vol. II: Reference Survey. Cambridge: Cambridge University Press. .
Catégorie:Variété de l'anglais Catégorie:Langue à la Barbade Catégorie:Inventaire de langues