Les élections municipales de 1950 à Québec se sont déroulées le . Exceptionnellement, un deuxième vote est tenu le 9 avril 1951 à la suite d'une irrégularité dans le cadre de l'élection du maire.
Contexte
Le maire sortant Lucien Borne est réélu par acclamation le 13 novembre 1950. La candidature d'un adversaire, le notaire Henri-Florent Méthot, est rejetée car il n'aurait pas la « qualification foncière exigée par la loi électorale ».
La campagne électorale porte en partie sur l'option d'instaurer un gouvernement à gérance municipale. Tous les candidats en faveur de cette option échouent à remporter leur élection.
Le 7 mars 1951, le juge Valmore Bienvenue de la Cour supérieure du Québec annule l'élection par acclamation de Lucien Borne. Il ordonne une reprise de l'élection au poste de maire le 9 avril, déclarant qu'Henri-Florent Méthot était légalement candidat en novembre dernier. La deuxième campagne électorale est très sobre et Borne remporte facilement.
Résultats Mairie
Districts électoraux La majorité est très mince dans les districts de Saint-Sauveur-Est (14 votes) et Limoilou-Est (7 votes). Après recomptage judiciaire, les élus sont confirmés à leur poste.
Champlain
+ Champlain (propriétaires) Candidat Profession Voix Pourcentage David Burns Tabaconiste 492 Gérard Zanettin Marchand-encadreur 134 Inscrits 824 100 % Suffrages exprimés 626 Abstentions 198
+ Champlain (locataires) Candidat Profession Voix Pourcentage Wilfrid Samson Industriel 1 332 Paul Mecteau Professeur en sécurité aquatique 1 031 Inscrits 2 681 100 % Suffrages exprimés 2 363 Abstentions 318
Saint-Jean-Baptiste
+ Saint-Jean-Baptiste (propriétaires) Candidat Profession Voix Pourcentage Louis-Edgar Caron Marchand de charbon 873 Louis-Maurice Parent Agent d'immeubles 377 Inscrits 1 758 100 % Suffrages exprimés 1 250 Abstentions 508
+ Saint-Jean-Baptiste (locataires) Candidat Profession Voix Pourcentage Uldéric Bédard Marchand de fourrure 1 855 Emilien Boissinot Imprimeur 974 J.-Ludovic Vachon Épicier 727 Raoul Lemay Rentier 713 Inscrits 4 938 100 % Suffrages exprimés 4 269 Abstentions 669
Montcalm
+ Montcalm (propriétaires) Candidat Profession Voix Pourcentage Henri Beaupré Avocat 644 François Marquis Entrepreneur-général 531 Lucien Jobin Importateur 431 Inscrits 2 132 100 % Suffrages exprimés 1 606 Abstentions 526
+ Montcalm (propriétaires) Candidat Profession Voix Pourcentage Henri Gagnon Marchand 2 717 Adélard Sylvain Épicier 1 005 Inscrits 4 432 100 % Suffrages exprimés 3 722 Abstentions 710
Saint-Roch
+ Saint-Roch (propriétaires) Candidat Profession Voix Pourcentage Alphonse Boutet Agent d'assurances 787 Lucien Miller Employé civil 283 Inscrits 1 427 100 % Suffrages exprimés 1 070 Abstentions 357
+ Saint-Roch (locataires) Candidat Profession Voix Pourcentage Joseph-Onésime Matte Employé de chemin de fer 1 924 Francis Glode Camionneur 1 803 Inscrits 3 907 100 % Suffrages exprimés 3 727 Abstentions 180
Saint-Sauveur-Est
+ Saint-Sauveur-Est (propriétaires) Candidat Profession Voix Pourcentage Gabriel Boucher Comptable 476 Arthur Drolet Boucher 462 Victor Drapeau Marchand 146 Inscrits 1 815 100 % Suffrages exprimés 1 084 Abstentions 731
+ Saint-Sauveur-Est (locataires) Candidat Profession Voix Pourcentage Joseph Conseiller Ferblantier-couvreur 3 368 Henri Labrecque Entrepreneur 617 Inscrits 4 040 100 % Suffrages exprimés 3 985 Abstentions 55
Saint-Sauveur-Ouest
+ Saint-Sauveur-Ouest (propriétaires) Candidat Profession Voix Pourcentage Gaston Flibotte Entrepreneur-marchand 273 Roch Traversy Camionneur 187 Wilfrid Létourneau Quincaillier 131 Marcel Latulippe Marchand 130 Albert Vallerand Employé civil 128 Albert Cantin Marchand 90 Lauréat Corriveau Électricien 12 Inscrits 1 143 100 % Suffrages exprimés 951 Abstentions 192
+ Saint-Sauveur-Ouest (locataires) Candidat Profession Voix Pourcentage Damase Blais Épicier-boucher Réélu par acclamation Inscrits 2 799 100 %
Limoilou-Est
+ Limoilou-Est (propriétaires) Candidat Profession Voix Pourcentage Urbain Caumartin Professeur 859 Jean-Marie Lafleur Boucher 852 Inscrits 2 197 100 % Suffrages exprimés 1 711 Abstentions 486
+ Limoilou-Est (propriétaires) - Recomptage judiciaire Candidat Profession Voix Pourcentage Urbain Caumartin Professeur 851 Jean-Marie Lafleur Boucher 849
+ Limoilou-Est (locataires) Candidat Profession Voix Pourcentage Antonio Chalifour Agent d'assurances 2 192 Lucien Gravel Industriel 1 769 Inscrits 4 110 100 % Suffrages exprimés 3 961 Abstentions 149
Limoilou-Ouest
+ Limoilou-Ouest (propriétaires) Candidat Profession Voix Pourcentage Roland Gendron Entrepreneur-électricien 644 Charles-J. Bédard Négociant-cultivateur 573 Philippe Jobidon Garagiste 135 Inscrits 1 726 100 % Suffrages exprimés 1 352 Abstentions 374
+ Limoilou-Ouest (locataires) Candidat Profession Voix Pourcentage Antoine-Hidola Légaré Agent d'assurances 2 613 Bertrand Dugas Plombier-électricien 654 Inscrits ? 100 % Suffrages exprimés 3 267 ? Abstentions ? ?
Notes et références Notes
Références
Voir aussi Articles connexes Conseil municipal de Québec
Catégorie:Élections municipales à Québec