Đerzelez Alija ou Gjergj Elez Alia est un héros légendaire des épopées de Bosnie-Herzégovine, du nord de l'Albanie, du Kosovo, de la région du Gora, apparu depuis la fin du . Probablement musulman, il incarne la fraternité et la loyauté, et reste une figure emblématique de la poésie et de la littérature épiques dans ces régions .
Nom Son nom est connu sous plusieurs noms selon les langues : en bosniaque : Đerzelez Alija ou écrit Alija Đerzelez, en albanais : Gjergj Elez Alia, en turc : Gürz Ilyas, en hongrois : Gerz Ilyas. Son nom combine plusieurs éléments : Gjergj, Đerz, Gürz, Gerz (variantes de George), Elez, Ilyas (lié au prophète Élie) Alia, Alija (variantes de Ali). Ce type de nom composé est courant chez les tribus du nord de l’Albanie et certains peuples montagnards des Balkans.
Origine Đerzelez Alija est un héros dont la figure légendaire s’inspire probablement de , un commandant militaire ottoman du XVe siècle et premier sandjak-bey du sandjak de Smederevo. Selon le recensement ottoman de 1485, il était responsable du nahié de Dobrun (subdivision administrative), près de Višegrad, en tant que détenteur d’un terrain accordé par l'état. Dans le village de Gerzovo, près de Mrkonjić Grad (Bosnie-Herzégovine), se trouve un mausolée qui, selon la tradition, serait son lieu de sépulture.
La première mention écrite de Đerzelez, sous la forme « Ali-beg », apparaît dans une Bugarchtitsa (Poème épique folklorique sud-slave) intitulée « Le mariage de Vuk le Despote-Dragon », enregistrée par Đuro Matei à la fin du ou au début du . Dans les chansons du , il est mentionné sous le nom de « l’aîné turc Balibeg ».
Aujourd’hui, il reste l’un des héros légendaires les plus connus et un symbole de fraternité et de loyauté pour les Bosniaques et les Albanais.
Héritage Ivo Andrić, lauréat du prix Nobel de littérature en 1961, a écrit « serbo-croate : Put Alije Đerzeleza / français : Le Voyage d’Alija Đerzelez», publié en 1920, après que deux fragments (Đerzelez à l’auberge et Đerzelez sur la route) ont été publiés en 1918 et 1919.
À Sarajevo, se trouve la « Maison d’Alija Đerzelez », l’une des plus anciennes maisons de la ville, située dans la rue Alija Đerzelez. La CPPMNB-H l’a déclarée monument national en 2005 en raison de son importance architecturale en tant que complexe résidentiel. Plusieurs villes de Bosnie-Herzégovine (Bihać, Gračanica, Zenica, etc...) possèdent également des rues portant son nom.
Références
Sources
Catégorie:Culture albanaise Catégorie:Culture bosnienne Catégorie:Littérature albanaise Catégorie:Littérature bosnienne Catégorie:Littérature épique du Moyen Âge Catégorie:Légende albanaise Catégorie:Empire ottoman dans l'art et la culture