ou Velvet New-York : le nouvel empire est une telenovela américaine produite par Telemundo Global Studios et diffusée entre le et le sur Telemundo.
En France d'outre-mer, elle sera diffusée à partir du sur le réseau Outre-mer La Première.
Synopsis Ana Velázquez, talentueuse créatrice d'origine mexicaine, rejoint la maison de couture Velvet, à New York, après la mort de sa mère. Elle tombe amoureuse d’Alberto Márquez, héritier de l’entreprise, mais leur histoire est rapidement menacée par les intrigues, les rivalités et le mariage arrangé d’Alberto avec Cristina Otegui.
Entre passions contrariées, ambitions et secrets de famille, leur amour devra lutter pour survivre dans l’univers féroce de la mode.
Fiche technique
Titre original : Velvet: El nuevo imperio Titre français : Création : Sandra Velasco d'après Velvet Réalisation : Danny Gavidia, Miguel Varoni et Ricardo Schwarz Scénario : Sandra Velasco, Alejandro Vergara, Laura Sosa, Rossana Negrín, Magda Crisantes, Juan Sebastián Granados et Felipe Silva Développement : Sandra Velasco Musique : Enrique Díaz et Jorge Avendaño Production : Minú Chacin Production exécutive : Elizabeth Suárez Société de production : Telemundo Global Studios Société de distribution : Telemundo Internacional Pays : Langue : espagnol Format : Couleur - HDTV 1080i - 16/9 - Son stéréophonique Genre : telenovela Durée : 60 minutes Dates de première diffusion : États-Unis : sur Telemundo France d'outre-mer : sur Outre-mer La Première
Distribution
Rôles principaux Yon González : Alberto Márquez Samantha Siqueiros : Ana Velázquez Camila Nuñez : Ana (jeune) Carolina Miranda : Cristina Otegui Chantal Andere : Blanca Morales Danilo Carrera : Carlos Aristizábal Aylín Mújica : Gloria Olivera de Márquez Leonardo Daniel : Emilio Velázquez Daniela Navarro : Clara Hernández Luciano D'Alessandro : Raúl de la Riva Osvaldo de León : Mateo Andrade Jeimy Osorio : Luisa Ortiz Candela Márquez : Margarita Hernández Gabriela Borges : Valeria Márquez Bernardo Flores : Ricardo « Ricky » López Carlos Ponce : Esteban Márquez Jorge Aravena : Gerardo Otegui Sofía Aragón : Bárbara Lascuráin de Otegui Josh Gutiérrez : Enrique Otegui Sahit Sosa : Pedro López Marco León : Max Sonya Smith : Pilar Márquez Itatí Cantoral : Isabel Juárez Ana Wolfermann : Isabel (jeune) Humberto Zurita : Benjamín Márquez
Rôles secondaires et invités
Prince Royce : lui-même Simone Marval : Jennifer Emilia Ceballos : Pepita Rafael Caparroso : Ramón Jeronimo Badillo Medina : Michael Ricardo Kleinbaum : Alessandro Rosalinda Rodríguez : Chonita Virginia Alvarez : Zoe Jacqueline Bracamontes : elle-même Claudio de la Torre : Rodrigo Zoey Albert : Susan Sánchez Camilo Andres Chaverra : Peter Jairo Calero : Andrés Athina Marturet : Sophie Blum Caramelo Cruz : lui-même Giancarlo Pasqualotto : Oliver Roberto Escobar : Francisco Castro Gloria Trevi : elle-même Mar Jon : William Felicia Mercado : Teresa Alexis & Fido : eux-mêmes Henry Zakka : Lorenzo Spinetti Mónica Sánchez Navarro : Emma Cano Flor Núñez : Camille Cano Lupita Ferrer : Juliette Cano Elizabeth Gutiérrez : Sara Sahagún Ricardo Chávez : Fernando Sahagún Arianne Martin Giron : Mariana Carlos Arreaza : Mark Jeronimo Cantillo : Randy Brave Guillermo Galindo : David Andrade Anagabriel Marcoccia : Sofía Márquez Karla Monroig : Samantha White José Vicente Pinto : Leonardo Brown Aniluli Muñecas : Marina Sorrano Marjorie Magri : Laura Giliberti Eduardo Orozco : Víctor Ezequiel Montalt : Jim Manu Manzo : Madison Carlos Guerrero : Valentín Robalcaba Gonzalo Zulueta : Thomas Carolina Spichiger : Elena Emma Mizrahi : Ángela « Angie » López Carla Rodríguez : Megan Ashford Ana Bárbara : elle-même Anna Sobero : Hortensia Edgar Ojeda : Eleuterio López Alejandra Azur : Carol Edward Nutkiewicz : Père de Mateo Víctor Cámara : Enzo Cafiero Rodolfo Salas : Marco Cafiero Paloma Márquez : Tania Alex Angel Rosguer : Chiquetete Martínez Pedro Pablo Porras : Jacinto Claudia Valdés : Celeste Jones Roberto Jaramillo : Lao Pontes Sofia Depassier : Mía Yuvanna Montalvo : Jules Santéliz
Identité visuelle et sonore
Logo
Version française La version française est assurée par Digital Factory au Maroc. Production
Développement Le , il a été annoncé que Telemundo avait acquis les droits de remake de la série télévisée espagnole Velvet et développait une adaptation contemporaine. Le tournage de la série a commencé le . Le même jour, Velvet : El nuevo imperio a été annoncé comme titre officiel de la série.
Casting Le , Samantha Siqueiros et Yon González ont été annoncés dans les rôles principaux, avec Danilo Carrera choisi pour interpréter l’antagoniste. Le , le reste de la distribution a été dévoilé, incluant Carolina Miranda, Chantal Andere et Humberto Zurita. En , Flor Núñez et Lupita Ferrer ont été annoncées dans des rôles invités. Le , Elizabeth Gutiérrez a rejoint la distribution.
Diffusion (2025) Nova (2026) HRT (2026) Telesistema 11 (2026) Outre-mer La Première (2026) RTBF Auvio (2026) Prime Vidéo (2026)
Autres versions Velvet (2014-2016)
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Série télévisée américaine créée en 2025 Catégorie:Série télévisée américaine disparue en 2025 Catégorie:Telenovela américaine des années 2020 Catégorie:Telenovela de Telemundo Catégorie:Telenovela en espagnol américain