vignette|Drapeau de la Corée du Nord Lors de sa libération en 1945 et de sa fondation en 1948, la Corée du Nord adopta des symboles nationaux distincts de ceux de la Corée du Sud. Le drapeau traditionnel coréen, le Taegukgi, et le symbole Taeguk furent remplacés par des symboles socialistes.

Certains symboles de la Corée du Nord – l’emblème national, le drapeau, l’hymne national et la capitale – sont définis dans la Constitution, tandis que d’autres, comme le sport national Ssireum ou le plat national kimchi, sont traditionnels. Certains symboles traditionnels sont partagés avec le Sud, mais avec des connotations différentes. Le mont Paektu, par exemple, est reconnu comme le symbole de la Corée dans toute la péninsule, mais les Nord-Coréens le vénèrent comme le lieu de naissance de Kim Jong Il. Certains symboles nord-coréens sont complétés par des symboles de la famille Kim au pouvoir. Ainsi, le Magnolia sieboldii est la fleur nationale, mais l’orchidée hybride Kimilsungia et le bégonia Kimjongilia sont également respectés.

Symboles définis par la Constitution Le chapitre VII de la Constitution socialiste de la république populaire démocratique de Corée définit l'emblème, le drapeau, l'hymne et la capitale de la Corée du Nord, tandis que le chef de l'État est stipulé par l'article 117 du chapitre VI.

Emblème national L'emblème national de la république populaire démocratique de Corée représente une imposante centrale hydroélectrique au pied du mont Paektu, montagne sacrée de la révolution, et la lumière rayonnante d'une étoile rouge à cinq branches. Des épis de riz forment un cadre ovale, entouré d'un ruban rouge portant l'inscription « République populaire démocratique de Corée ».

Article 169 de la Constitution socialiste de la république populaire démocratique de Corée (1972, modifiée en 2013).L'emblème actuel de la Corée du Nord a été adopté le , jour de la fondation de la République. Il représente une centrale hydroélectrique et son dessin, très similaire à celui du drapeau, a probablement été commandé par les Soviétiques. Il a été modifié en 1993 pour inclure, sous l'étoile rouge, le mont Paektu – symbole important de la Corée – que la Corée du Nord considère comme le lieu de naissance de Kim Jong Il.

Drapeau national Le drapeau national de la république populaire démocratique de Corée se compose d'un panneau central rouge, bordé en haut et en bas par une fine bande blanche et une large bande bleue. Le panneau central rouge porte une étoile rouge à cinq branches inscrite dans un cercle blanc, du côté de la hampe. Le rapport largeur/longueur est de 1:2.

Article 170 de la Constitution socialiste de la république populaire démocratique de Corée (1972, amendée en 2013).Le drapeau de la Corée du Nord a été introduit en et adopté en septembre pour remplacer le Taegukgi, le drapeau traditionnel. Le symbole du Taeguk n'a donc été conservé que sur le drapeau et l'emblème du Sud. Les couleurs du drapeau nord-coréen – rouge, blanc et bleu – sont considérées comme des couleurs nationales et symbolisent respectivement : le sacrifice du peuple ayant combattu lors du mouvement d'indépendance coréen ; la pureté, l'honnêteté et la dignité ; et l'esprit révolutionnaire des Coréens.

Hymne national L'hymne national de la république populaire démocratique de Corée est « Aegukka » (Chant patriotique).

Article 171 de la Constitution socialiste de la république populaire démocratique de Corée (1972, amendée en 2013).L'hymne national est « Aegukka » (Chant patriotique en coréen), écrit par Pak Se-yong et composé par Kim Won-gyun en 1946. Il a été écrit pour remplacer « Aegukga », qui n'était plus chanté qu'au Sud. Le premier couplet exprime la dignité, la fierté et l'amour de la patrie, tandis que le second évoque la volonté de faire de la Corée une nation forte et indépendante. La chanson folklorique « Arirang » est considérée comme l'hymne national non officiel de la Corée. La Corée du Nord et la Corée du Sud l'ont proposée séparément à la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO.

Capitale La capitale de la république populaire démocratique de Corée est Pyongyang.

Article 172 de la Constitution socialiste de la république populaire démocratique de Corée (1972, amendée en 2013).La première Constitution de 1948 désignait Séoul – l’actuelle capitale de la Corée du Sud – comme capitale. Pour ce faire, le régime sud-coréen aurait dû être renverséEberstadt 1999, p. 26.. En 1972, la Constitution a été révisée et Pyongyang désignée comme capitaleEberstadt 1999, p. 32..

Chef d’État Le président du Présidium de l’Assemblée populaire suprême représente l’État et reçoit les lettres de créance et de rappel des représentants diplomatiques accrédités par les pays étrangers.

Article 117 de la Constitution socialiste de la république populaire démocratique de Corée (1972, amendée en 2013).Depuis 1998, le chef d’État de la Corée du Nord est le président du Présidium de l’Assemblée populaire suprêmeCha & Hwang 2008, p. 196.. Ce poste était occupé par Kim Yong-nam depuis sa création jusqu'au , date à laquelle Choe Ryong-hae a pris ses fonctions.

Animaux et plantes La Corée du Nord n'a pas d'animal national officiel, mais le cheval ailé mythologique Chollima est considéré comme un symbole nationalForan 2013, p. 132.. Le tigre de Sibérie nord-coréen est considéré comme un symbole non officiel des deux Corées, car il représente le peuple et la nation coréens.

Le chien national est le chien de Pungsan. Pungsan tire son nom de l'ancien comté de Phungsan (aujourd'hui comté de Kimhyonggwon) dans la province de Ryanggang. Il a été élevé comme chien de chasse. Récemment, des efforts ont été entrepris pour conserver et développer la raceKang 2015, p. 27..

L'oiseau national est la pie coréenne (Pica serica). On peut la trouver partout dans le pays, toute l'année. Traditionnellement, les Coréens croyaient qu'entendre le chant des pies tôt le matin annonçait la venue d'un visiteur ou de nouvelles importantes. Ils la considéraient comme un oiseau messager, intelligent et magique, et l'aimaient et la protégeaient. Elle reflète le tempérament et les traits de caractère du peuple coréen, ingénieux, juste, courageux, poli, consciencieux et diligent, et symbolise l'attachement de la Corée du Nord à la paix.

La fleur nationale est le Magnolia sieboldii. En Corée du Nord, on la trouve partout, à l'exception des provinces de Hamgyong du Nord, de Ryanggang et de Chagang. Deux orchidées hybrides sont également importantes : la Kimilsungia et la KimjongiliaForan 2013, p. 38.. Elles sont toutes deux considérées comme des fleurs nationales non officiellesMinahan 2010, p. 82..

L'arbre national est le Pinus densiflora, une espèce de pinKim 2019, p. 32.. Les pins sont considérés comme un élément magnifique du paysage et figurent dans les arts visuels coréens depuis l'Antiquité. Le pin est considéré comme l'un des dix symboles associés à la longévitéKim 2019, p. 32–33.. Son comportement en hiver est également perçu comme un symbole de volonté inébranlable. Auparavant, Kim Hyong-jik, le père de Kim Il Sung, avait composé un poème : « Pin vert sur la colline Nam » pour promouvoir la libération du pays.

Autres symboles nationaux La fête nationale, le , commémore la fondation de la République, jour férié qui célèbre la nomination du gouvernement par Kim Il-sung en 1948. Le quartier de Mangyongdae, lieu de naissance de Kim Il-sung, et la Tour Juche sont tous deux classés monuments nationaux.

Le plat national est le kimchi, un plat de légumes fermentés et épicé. Le kimchi nord-coréen est généralement moins épicé que celui du Sud. Les deux sont inscrits sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO. La boisson alcoolisée nationale est le soju de PyongyangKim 2019, p. 52.. Le hanbok (choson-ot) est le costume traditionnel. Le sport national est le ssirum, la lutte traditionnelle coréenne, mais le taekwondo, art martial, est également important.

Kim Il-sung, fondateur et président de la Corée du Nord moderne, et son successeur, Kim Jong-il, sont considérés comme des héros nationaux, voire des figures emblématiques de la nationMinahan 2010, p. 84.. L'Ordre de Kim Il-sung et l'Ordre de Kim Jong-il sont les plus hautes distinctions honorifiques du pays. Cho Ki-chon est considéré comme un poète national.

Le mont Paektu est reconnu comme un symbole de la Corée, tant au Nord qu'au Sud, mais la Corée du Nord lui confère une signification particulière en affirmant qu'il est le lieu de naissance de Kim Jong-il. Tangun, considéré comme le fondateur-roi de la nation coréenne, serait également né au mont Paektu et est particulièrement vénéré en Corée du Nord. En 1993, des archéologues nord-coréens ont localisé et daté des restes humains dans un tombeau qu'ils ont identifié comme étant la sépulture de Tangun.

Notes et références

Bibliographie

Cha, Victor D.; Hwang, Balbina Y. (2008). "Government and Politics" (PDF). In Worden, Robert L. (ed.). North Korea: A Country Study (5th ed.). Washington: Government Printing Office. pp. 181–234. . Choe Yong-thae (2018). A Grand Birth. Translated by Kim Myong-chan. Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. . Eberstadt, Nick (1999). The End of North Korea. Washington: American Enterprise Institute. . Foran, Racquel (2013). North Korea. Minneapolis: ABDO Publishing Company. . Hong Kyong-sik (1992). Magnolia Sieboldii: Korea's National Flower. Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. OCLC 52473426. Kang Su-jong (2015). "Symbols of Korea" (PDF). Korea Pictorial. No. 4, p. 26–27. ISSN 1727-9208. Kim Yong-son, ed. (2019). National Symbols of the DPRK. Translated by Jong Myong-jin. DPR Korea: Foreign Languages Publishing House. . Minahan, James (2010). The Complete Guide to National Symbols and Emblems. Vol. 1. Satna Barbara: ABC-CLIO. . So Yong-il (2010). Ri Sun-yong (ed.). Kimchi: Korean Speciality. Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. . Tangun: Founder-King of Korea: Collection of Treatises (PDF). Translated by An Jong-h; Choe Ki-ju; Ryom Chol-su; O Su-gun; Ryang Sun-chol. Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. 1994. OCLC 272459364.

Notes

Catégorie:Symbole de la Corée du Nord