Si Paris nous était conté est un film français en couleurs réalisé par Sacha Guitry en 1955.
Son film précédent, Si Versailles m'était conté... lui a servi de modèle.
Synopsis L'histoire de Paris, de ses origines à 1955, racontée à de jeunes étudiants par Sacha Guitry, sous forme de « déclaration d'amour lucide », et en réaction à des ouvrages d'histoire, qui .
Après une évocation des différentes périodes d'occupation de la ville par des troupes ennemies, sont notamment évoqués la première rencontre de Charles VII (Paul Colline) et d'Agnès Sorel (Danielle Darrieux), la création de l'imprimerie sous l'impulsion de Louis XI (Sacha Guitry), le Louvre au temps de François I (Jean Marais), le vol de la Joconde, la nuit de la Saint-Barthélemy, l'assassinat d'Henri III (Jean Weber) par un moine fanatique, l'abjuration d'Henri IV (Jean Martinelli) à la prière de sa maîtresse Gabrielle d'Estrées (Michèle Morgan), l'embastillement du conseiller Broussel (Pierre Larquey), du jeune Voltaire (Bernard Dhéran), de l'homme au Masque de Fer, et les évasions de Latude (Robert Lamoureux), les salons littéraires de Mmes Geoffrin (Jeanne Boitel) et d'Epinay (Suzanne Dantès), le règne de Rose Bertin (Sophie Desmarets) sur la mode 1780, l'agonie de Voltaire (Jacques de Féraudy) et son enterrement à la sauvette, la prise de la Bastille commentée par Beaumarchais (Aimé Clariond), l'exécution de Louis XVI (Gilbert Boka) et le procès de Marie-Antoinette (Lana Marconi), les soirées littéraires au Café Procope, la Commune de Paris, l'affaire Dreyfus, les premières de Louise et de Cyrano de Bergerac, la découverte du vaccin antirabique par Pasteur, la place du Tertre à Montmartre...
Le film est traversé par la présence du poète qui chante Paris, interprété par Gérard Philipe.
Fiche technique Réalisation : Sacha Guitry Réalisateur adjoint : Eugène Lourie Scénario, adaptation et dialogues : Sacha Guitry Assistants réalisateurs : Jean Vivet, Daniel Aubry Images : Philippe Agostini Opérateur : Jean-Marie Maillols Raymond Letouzey, assistés de Georges Barsky Musique : Jean Françaix Direction musicale : Marc Lanjean Décors : René Renoux, Henri Schmitt, assistés de Pierre Tyberghein Costumes : Monique Dunan, Jacques Cottin Robes : Maggy Rouff Montage : Paulette Robert, Nadine Marquand Son : Joseph de Bretagne, Emile Lagarde Maquillage : Simone Knapp, Monique Archambault Coiffure : Alex Archambault Photographe de plateau : Jean Klissak Script-girl : Francine Corteggiani Régisseur général : André Chabrol, assisté de Roger Rosen Pellicule 35 mm Ratio : 1,37:1 couleur par Eastmancolor Tournage du au Producteurs délégués : Alain Poiré, Henry Deutschmeister Producteur exécutif : Clément Duhour Directeur de production : Gilbert Bokanowski Administrateur de production : Pierre Aubart Production : C.L.M - Gaumont - Franco London Film (France) Distribution : Gaumont Durée : 130 min Genre : Comédie dramatique et historique Première présentation le Affiche : Guy-Gérard Noël (France)
Distribution
Première distribution Françoise Arnoul : Duchesse de L... (Duchesse de Bassano) Jeanne Boitel : et Sarah Bernhardt Gilbert Bokanowski : le roi Louis XVI et Hugues Aubriot Julien Carette : un cocher Danielle Darrieux : Agnès Sorel Sophie Desmarets : Rose Bertin Clément Duhour : Aristide Bruant Sacha Guitry : Louis XI et le narrateur Odette Joyeux : La Passementière Robert Lamoureux : Latude Pierre Larquey : Pierre Broussel Jean Marais : Jean Martinelli : Henri IV et Firmin Lefebvre Lana Marconi : la reine Marie-Antoinette Michèle Morgan : Gabrielle d'Estrées Jean Parédès : le premier médecin Gisèle Pascal : Comtesse de G... (Comtesse de Montebello) Gérard Philipe : Le Trouvère Simone Renant : Marquise de V... (Marquise de La Tour-Maubourg) Renée Saint-Cyr : l’impératrice Eugénie Jean Tissier : le gardien du musée Carnavalet
Deuxième distribution Andrex : Paulus Antoine Balpêtré : Paul Verlaine René Blancard : Aubineau Pauline Carton : La Bouquiniste Aimé Clariond : Beaumarchais Paul Colline : Charles VII Suzanne Dantès : d'Épinay Jean Debucourt : Philippe de Commynes Jean-Jacques Delbo : Monsieur de la Personne Bernard Dhéran : Voltaire jeune Denis d'Inès : Fontenelle Henri Doublier : un dominicain Émile Drain : Victor Hugo Pierre Dudan : un manifestant Jacques Dumesnil : le cardinal de Richelieu Catherine Erard : La journaliste Maurice Escande : le baron de Grimm Jacques de Féraudy : Voltaire Michel François : le cinquième visiteur Louis de Funès : Antoine Allègre Jeanne Fusier-Gir : L'Aubergiste Gilbert Gil : Molière François Guérin : 1er visiteur Marguerite Jamois : Anne de Savoie Roland Lesaffre : 1er Royaliste Robert Manuel : Gustave Flaubert Jacques Morel : le gouverneur Jordan de Launay Lucien Nat : Montesquieu Claude Nollier : Anne d'Autriche Pierre Palau : un moine Jean Paqui : le Comte d'Orgeix Simone Paris : une Dame au Louvre Marguerite Pierry : Caroline Delanoy, ancienne cocotte, centenaire Jacqueline Plessis : La Reine Éléonore Odile Rodin : La Princesse d'Essling Claude Sylvain : Catherine de Médicis jeune Pierre Vaneck : François Villon Jean Weber : Henri III Paul Fort : Paul Fort, Prince des Poètes Maurice Utrillo : Utrillo
Troisième distribution Siren Adjemova : la Baronne de Pierres Jean-Marc Anthony : un Lieutenant de police Fernand Bellan : Tristan l'Hermite et Fouquier-Tinville Henri Belly : un valet Roland Bourdin : un visiteur Henri Bosc : M. de Vendeuvres Alain Bouvette : M. Duval Wladimir Brzosko : Nijinski Laurent Capelli : un visiteur Brigitte Segui de Carreras : une femme ravissante André Chanu : Sully René Charles : le gouverneur Pierre Baisle Pierre Darcey : Jules César Micheline Dax : Yvette Guilbert Paul Demange : M. Thiers Jacques Derives : un officier municipal Germaine Dermoz : Catherine de Médicis Jean Dunot : un moine et un médecin René Dupuy : M. Durand Albert Duvaleix : Béranger Jim Gérald : un cocher Lucienne Granier : la provinciale élégante Gisèle Grandpré : la marquise de Sévigné Janine Grenet : Marguerite de Valois Françoise Jacquier : une amoureuse Henri Jadoux (au générique : Pierre Jadoux) : Jacques Callot Ariane Lancel : Diane de Poitiers René Lefèvre-Bel : D'Alembert Maria Lopez : la marquise de Las Marismas Marcel Lupovici : Marcel Paul Pierre Massimi : un photographe Albert de Médina : Paul Tabout Annie Monnier Hubert Noël : un jeune homme Nadine Olivier : la duchesse d'Étampes Xénia Palley : Karsavina Léna Pastor : Marthe Rioton Josette Privat : une servante Jacques Ralph : un gardien de prison Jean-François Rémi : Mazarin Philippe Richard : Louis Philippe André Roanne : Diderot Catherine Romane : une jolie femme Madeleine Rousset : une jolie femme Roger Royer : un officier de police Serge Sauvion : un officier de police Georges Spanelly : Bourgoin Alice Tissot : Denis Irène Tunc : la Comtesse de Malazet Pierre-Jean Vaillard : Coitier Jacques Varennes : Édouard Scherer Jeanne Véniat : Lefebvre, la mère de Firmin Pierre Would
Non crédités Marie-Thérèse Albéric Martine Alexis Louis Arbessier : Louis XIII Alex Archambault : Léonard Bob d'Arcy : un gardien Florence Arnaud : la comtesse de Marsénia Francis Aubert : le critique inconnu Antoine Baud : un royaliste Edmond Beauchamp : un révolutionnaire Philippe Béharn : un gardien-chef René Bernard : Ravaillac M. Berryer : un gardien-chef René Berthier Jacques Bertrand : Mirabeau Georges Bever : Gustave Henri et un médecin Gérard Bokanowski : Henri III, enfant Jean-Marie Bon : un drille Rolly Bouffelle : La femme de chambre de Caroline Delanoy Catherine Brieux Michèle Cancre : la comtesse d'Orgeix Jacqueline Cartier : une femme couchée Denise Carvenne : Élisabeth Claudy Chapeland : Louis XIII, enfant Charley : un drille Amédée : un pêcheur Louise Chevalier : une visiteuse Ferna Claude : une tricoteuse Pierre Collet Sylviane Contis : Jeanne d'Arc Jean-Paul Coquelin : Maurice de Féraudy interprétant Mascarille Henri Coutet : un consommateur Mary Cress Georges Cusin : un pêcheur Max Dalban : Jules Villé Darbe : un juré Mme Damien : Bertrand Guy Denancy : un royaliste Chantal Després Jean Droze : Hubert, Un révolutionnaire qui compose ah ! ça ira Jean-Pierre Duclos : Gustave, un monsieur au Louvre Raymond Eudé : un gentilhomme Jean-Marie Fertey : Jasmin Jean Filliez Marie Francey : une religieuse et une bourgeoise Gaulin : le gouverneur Berryer Émile Genevois : un pêcheur René Génin : le patron menuisier Paul Guers : le Comte de Villars Yvonne Hebert : une visiteuse Frédérique Hébrard : une dame d'honneur de l'Impératrice Eugénie René Hell Robert Hennery : un apothicaire Guy-Henry : Samson Bob Ingarao : un drille Raymond Isella : Napoléon III Charles Lahet : Pasteur Germaine Ledoyen Gauthier Leroy : un grand seigneur Lopez : Bonaparte Pierre Lord : un chirurgien Jacques Maffioly : un juré Fabiène Mai : une religieuse Guy Mairesse : un prêtre Jacques Mancier : M. de Villette Guy Marly : un révolutionnaire Félix Marten : le marquis de Mirabeau Michel Maurette : un promeneur Mauroy : Valère Albert Michel : Jacques Francis, un consommateur Max Montavon Mme de Morlaix Gilbert Moryn : Danton Maria Nelson : Charlotte Corday André Numès Fils : un parisien moyen Pallazolo : Toulouse-Lautrec Marcel Perès : Herman Claudie Petit : une dame au bal Josette Pierson Joël Plouvin : un visiteur Stéphane Prince : un étudiant Guy Provost : un ouvrier Guy Rapp : Marat Marcel Rey : Victor Jean-Marie Robain Bernard Roland : un amoureux Marcel Rouzé : le laquais de Beaumarchais Louis Saintève : un homme Jacques Sancerre : Camille Desmoulins Alice Sapritch : dame de la Cour Alain Saury : Arsène, Un révolutionnaire qui compose ah ! ça ira Georges Tat B. de Trevis : le monsieur élégant Pierre Vernay : Maria de Verneuil : dame de la Cour Louis Viret : un gardien de prison Claude Viriot : Victor Hugo (dans une séquence) Dominique Viriot : Louis XIV, enfant Léon Walther : le royaliste interpellant Beaumarchais
Autour du film Sacha Guitry s'est bien entendu, comme il en prévient au début les spectateurs, arrangé avec l'Histoire : Lorsque le roi Charles VII rencontre Agnès Sorel et en fait sa maîtresse, cette dernière lui dit qu'ils sont en l'an 1432, ce qui est impossible car cette année-là elle n'avait que dix ans. Après la défaite de Sedan, on peut voir Victor Hugo écrire « vous n'obligerez jamais Paris à s'incliner devant les passementeries de l'étranger », or la phrase exacte est « Mais vous ne pouvez pas forcer Paris à admirer la passementerie de l'étranger » extraite de son œuvre Actes et paroles. Guitry fait dire au personnage de Fontenelle qu'il a 102 ans. Or Fontenelle est mort à 99 ans. Guitry fait dire à Paul Verlaine une partie de son poème Green, mais il prononce « et qu'à vos yeux si purs » au lieu de « et qu'à vos yeux si beaux ». Guitry fait de Pierre Broussel le gouverneur de la Bastille après y avoir été détenu. Or, c'est son fils Louvière Broussel qui a été nommé. Guitry fait de Jourdan le successeur de Pierre Broussel alors qu'il n'apparaît que bien plus tard dans la liste des gouverneurs de la Bastille poste auquel il a été nommé deux fois.
Annexes Bibliographie .
Liens externes
L'@ide-Mémoire Sacha Guitry ou l’Histoire aveugle. Analyse des rapports entre Sacha Guitry et l'histoire à travers l'exemple de Si Paris nous était conté
Notes et références
Catégorie:Film français sorti en 1956 Catégorie:Comédie dramatique française Catégorie:Film historique français Catégorie:Film sur la Révolution française Catégorie:Louis XIII au cinéma Catégorie:Film réalisé par Sacha Guitry Catégorie:Film de Gaumont Catégorie:Film avec une musique composée par Jean Françaix Catégorie:Film en français