À Mansourah, tu nous as séparés est un film documentaire, sorti en 2019, de la réalisatrice franco-algérienne Dorothée Myriam Kellou présentant la déportation de plus de deux millions d'Algériens par l’armée française durant la guerre d’Algérie.
Synopsis Le documentaire présente la déportation de plus de deux millions d'Algériens par l’armée française durant la guerre d’Algérie (1954-1962) et regroupés dans des camps. Une histoire de l'Algérie française documentée mais passée sous silence pendant de nombreuses années. Dorothée-Myriam Kellou et son père Malek Kellou se déplacent en Algérie à Mansourah, village natal de Malek, pour interroger cette histoire occultée.
Dans un article du Monde de 2021, la réalisatrice Dorothée Myriam Kellou rappelle ce pan de l'histoire algérienne : Pour éliminer le FLN engagé dans le combat pour la libération de l'Algérie, l’armée française décide de vider les localités difficiles d’accès, soutiens des résistants. Des secteurs déclarés interdits sont créés et les habitants regroupés dans des camps sous contrôle du colonisateur français. En 1962, à la libération de l'Algérie, plus de 2,35 millions d’Algériens ont été parqués dans ces camps et 1,175 million dans des villages ou bourgs placés sous la surveillance militaire française. Ainsi au total, plus de la moitié de la population rurale algérienne est déplacée de son lieu d’habitation initial pendant la guerre d’Algérie.
Fiche technique
Titre original : À Mansourah, tu nous as séparés Réalisatrice : Dorothée Myriam Kellou Scénario : Dorothée Myriam Kellou Image : Hassen Ferhani Son : Mohammed Ilyes Guetal Montage : Mélanie Braux Production et distribution : Les Films du Bilboquet (France) Coproduction : HKE Productions (Algérie), Sonntag Pictures (Danemark) et Lyon Capitale TV Directeur de production : Youcef Mansour Assistant de production : Félix Eichholtzer Pays d'origine : Langue originale : arabe, français Genre : documentaire Durée : Dates de sortie : 2019
Distribution
Dorothée-Myriam Kellou et son père Malek Kellou.
Critiques
Le critique de cinéma Joseph Fahim classe À Mansourah, tu nous as séparés dans les 12 meilleurs films de l'année 2019 pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord. Pour Joseph Fahim le documentaire est .
Distinctions Le documentaire reçoit plusieurs prix dont : Festival Interférences à Lyon en France : Prix du jury étudiant. Festival Beyond Borders en Grèce : 2eme Prix du meilleurs film d'histoire. Festival international du film documentaire d'Agadir (FIDADOC) au Maroc : Prix Droits de l'Humain Festival Les Rendez-vous de l'histoire à Blois en France : Grand Prix du projet de film historique Festival international du film de femmes du Caire en Égypte : Premier Prix de l'atelier de premier montage
Références
Voir aussi Articles connexes Camps de regroupement en Algérie Filmographie sur la Guerre d'Algérie
Liens externes Article de Dorothée Myriam Kellou sur le film en 2019 dans Orient XXI.
Catégorie:Déportation dans l'art et la culture Catégorie:Film documentaire algérien Catégorie:Film français sorti en 2019 Catégorie:Film documentaire français Catégorie:Film documentaire sur la guerre d'Algérie Catégorie:Crime de guerre pendant la guerre d'Algérie Catégorie:Film en français Catégorie:Film algérien tourné en arabe Catégorie:Film algérien sorti en 2019