Les sont un ensemble de fours datant de l'époque d'Edo, situés dans les villes de Takeo, Taku et Karatsu, dans la préfecture de Saga.

Quatre de ces sites furent classés collectivement comme site historique national du Japon en 1940. Six sites supplémentaires furent ajoutés à cet ensemble en 2005.

Présentation L'ancienne province de Hizen fut un important centre de production céramique à partir de la fin du .

L'histoire de l'industrie céramique de Hizen débute dans les années 1580, lorsque des fours destinés à la fabrication de poteries — notamment les céramiques de Karatsu (Karatsu-yaki) — utilisant des techniques introduites depuis la péninsule coréenne furent établis autour du château de Kishitake, dans l'actuel district de Kitahata à Karatsu.

Plusieurs seigneurs féodaux, parmi lesquels Gotō Ienobu, seigneur de Takeo, ramenèrent des potiers de la péninsule coréenne à la suite des invasions japonaises de la Corée de 1592 à 1598. Cette politique favorisa l'expansion des centres de production céramique dans l'ensemble de la province de Hizen.

Les contreforts du mont Takekoba, dans l'actuelle ville de Takeo, devinrent alors le principal centre de production. Environ quatre-vingt-dix fours y sont encore recensés aujourd'hui.

Sites initialement classés Quatre fours ont été classés site historique national du Japon en 1940. Tous sont des fours grimpants (noborigama) de type « bambou fendu » ou à chambres multiples, dérivés de techniques introduites depuis la péninsule coréenne.

: la production de ce site était principalement composée de bols et de petites assiettes. Les pièces décorées à l'oxyde de fer y sont relativement peu nombreuses, mais les céramiques ornées du motif dit de la « peau de baleine » étaient assez courantes. L'activité du four débuta au début du . : les productions de ce site se caractérisent par des décors peints à l'oxyde de fer, des motifs exécutés au pinceau, des décors incrustés et des décors au pochoir. Des essais de fabrication de céladon et de porcelaine bleu et blanc y furent également réalisés. Le site fut exploité du début du jusqu'à la première moitié du . : la production de ce site consistait principalement en grandes assiettes et bols décorés au pinceau ou à l'aide de glaçures bicolores. On y fabriquait également de la porcelaine ainsi que des céramiques de style kyotoïte. L'activité du four prit fin à la fin du . : ce site servait de dépotoir pour les pièces défectueuses provenant de divers fours de la région. Les rebuts s'y sont accumulés pour former un tertre atteignant environ 110 mètres de longueur.

Les objets découverts comprennent notamment des théières à glaçure noire et des théières à glaçure bleue. La plupart de ces vestiges datent du milieu et de la fin de l'époque d'Edo.

Le site constitue une source archéologique majeure pour l'étude des premières productions de la céramique de Karatsu (Karatsu-yaki).

Sites ajoutés ultérieurement au classement En 2005, cinq sites supplémentaires furent ajoutés au classement. Ils sont tous situés au pied du mont Kishi, dans le district de Kitahata à Karatsu. Les caractéristiques de leurs productions et de leurs structures de cuisson — notamment les glaçures, les techniques de façonnage et les méthodes de chargement des fours — indiquent qu'ils remontent à la fin du XVIe siècle, ce qui en fait certains des plus anciens sites de fours connus dans la région.

Par ailleurs, le , situé dans le quartier de Machida à Karatsu, ainsi que le , dans la ville de Taku, furent également ajoutés au classement.

Sites ajoutés ultérieurement

Ce site est situé à l'ouest du bassin de Taku, en amont de la rivière Ushizu. Selon les archives de la famille Taku, il aurait été fondé par Yi Sam-pyeong, amené au Japon lors des invasions de la Corée menées par Toyotomi Hideyoshi.

Le four aurait été en activité entre la fin du et le début du . Sa structure, caractérisée par l'absence de gradins entre les chambres de cuisson, ainsi que certaines caractéristiques de sa production rappelant les techniques de fabrication de la porcelaine, présentent de fortes similitudes avec les fours de la péninsule coréenne.

Situé dans le quartier de Machida à Karatsu, ce four officiel fut utilisé de manière continue depuis l'époque d'Edo jusqu'à la restauration de Meiji, et poursuivit même son activité jusqu'à l'ère Taishō.

Il s'agissait d'un four grimpant à chambres multiples comprenant au moins sept chambres de cuisson. À partir du milieu et de la fin de l'époque d'Edo, il servit de four officiel au domaine de Karatsu, avant d'être exploité par la famille Nakazato jusqu'à l'ère Taishō.

Les productions issues de ce four officiel sont connues sous le nom de . Elles comprennent une grande variété de vaisselle de table ainsi que des ustensiles destinés à la cérémonie du thé.

En 2005, cinq autres sites furent ajoutés, tous situés au pied du mont Kishi, dans le district de Kitahata, à Karatsu. D'après les caractéristiques de leurs productions et de la structure des fours — notamment les glaçures, les techniques de façonnage et les méthodes de chargement des fours — ces sites sont considérés comme datant de la fin du , ce qui en fait certains des plus anciens sites de fours connus. En outre, le site du four d'Ochakama à Machida, également situé dans la ville de Karatsu, ainsi que le site du four de Tōjinkoba dans la ville de Taku, furent également ajoutés à la liste.

Situé à l'ouest du bassin de Taku, en amont de la rivière Ushizu, ce four est considéré, d'après les archives de la famille Taku, comme ayant été fondé par , potier coréen amené au Japon lors des invasions de la Corée par Hideyoshi. On estime qu'il fut en activité entre la fin du XVIe siècle et le début du XVIIe siècle. Sa structure, caractérisée par l'absence de marches entre les chambres de cuisson, ainsi que certaines caractéristiques de sa production rappelant les techniques de fabrication de la porcelaine, présentent des similitudes avec celles de la péninsule coréenne. Situé dans le quartier de Machida à Karatsu, il s'agissait d'un four officiel utilisé de manière continue depuis l'époque d'Edo jusqu'à la restauration de Meiji, puis encore durant l'ère Taishō. Ce four grimpant (noborigama) comportait au moins sept chambres de cuisson. Il servit de four officiel du domaine de Karatsu du milieu à la fin de l'époque d'Edo, avant d'être exploité par la famille Nakazato jusqu'à l'ère Taishō. Les productions issues de ce four officiel sont connues sous le nom de Kenjō Karatsu et comprennent, outre les ustensiles pour la cérémonie du thé, divers types de vaisselle de table.

Voir aussi Céramique japonaise

Références

Catégorie:Site historique au Japon Catégorie:Site de fours de céramique japonais