André Rigaud est un journaliste, scénariste, dialoguiste, parolier et adaptateur français, né le à Vendeuvre-du-Poitou et mort le à Cannes (Alpes-Maritimes).

Biographie Jeunesse et études André Ludovic Rigaud naît le à Vendeuvre-du-Poitou dans la Vienne d'Eugène Paul Rigaud, percepteur des contributions directes, et Anne-Marguerite Gris, sans profession (avec mentions marginales de l'union et du décès)..

Carrière

Après une licence de lettres, il fait ses débuts comme journaliste avant de se tourner vers l'industrie cinématographique, devenant l'un des premiers dialoguistes de doublage et sous-titreurs en France à l'arrivée du parlant. On lui doit notamment les versions françaises de Capitaine Blood, du Magicien d'Oz et du Dictateur, Bambi ou encore Dumbo.

Il continue néanmoins à collaborer régulièrement aux revues Cinémagazine et Comœdia.

Il devient sociétaire définitif de la Sacem en 1933.

Mort Il meurt le à Cannes (Alpes-Maritimes), à l'âge de 76 ans.

Vie privée André Rigaud épouse le 12 octobre 1925 à la mairie du arrondissement de Paris Madeleine Gabrielle Charlotte Hanon..

Filmographie En tant que scénariste 1931 : L'Inconstante ou Je sors et tu restes là (également co-réalisateur avec Hans Behrendt) 1931 : Pas un mot à ma femme, court métrage d'André Chotin 1952 : El ídolo de Pierre Chenal (avec Pierre Chenal et Reinaldo Lomboy)

En tant que traducteur/adaptateur 1927 : Der Geisterzug de Géza von Bolváry (intertitres) 1928 : Tire-au-flanc de Jean Renoir (intertitres) 1928 : Palace de luxe de Géza von Bolváry (intertitres) 1942 : Ma femme est une sorcière de René Clair (version française, 1944) 1935 : Capitaine Blood (version française, 1936) 1936 : La Charge de la brigade légère (version française) 1939 : Le Magicien d'Oz (version française, 1946) 1940 : Le Dictateur (version française, 1945) 1941 : Dumbo (version française, dialogues et chansons, 1947) 1942 : Bambi (version française, 1945)

Écrits Le Théâtre des marionnettes, 34, rue du Colisée, 1923 Le Congrès de l'Union des professeurs de danse de France, 1923 Le Cinquantenaire du Nouvel Opéra, 1924 Les Oubliés, Le Correspondant, Paris, 1925 L'Étrange Voyage de Teddy Hubbarth, roman, A. Michel, Paris, 1926 Le Logis de la dame blanche, Janicot, Lille, 1944 Adam, Eve et , roman, A. Michel, Paris, 1947 Paris, ses rues et ses fantômes, Berger-Levrault, Paris, 1972

Notes et références

Liens externes

André Rigaud sur le site du musée de la Sacem Karine Abadie, « FOCUS 1918-1939 : Sous le signe du Mégaphone d’André Rigaud », Cinéologie, 29 septembre 2023

Catégorie:Parolier français Catégorie:Scénariste français Catégorie:Dialoguiste français Catégorie:Naissance en octobre 1895 Catégorie:Naissance dans la Vienne Catégorie:Décès en janvier 1972 Catégorie:Décès à Cannes Catégorie:Décès à 76 ans