alt=Page de titre de l'édition de 1896 du roman Le Prince des voleurs.|vignette|Page de titre de l'édition de 1896 du roman Le Prince des voleurs. Le Prince des voleurs est un roman publié en 1872 et attribué à Alexandre Dumas. Il est suivi de Robin Hood le proscrit, publié en 1873.
Les deux romans sont des traductions et adaptations du roman anglais Robin Hood and Little John; or, the Merrie Men of Sherwood Forest de Pierce Egan, paru en feuilleton à partir de 1838 et en volume en 1840. Publiées après la mort de Dumas par l'éditeur Michel Lévy, les deux traductions sont l'œuvre de Marie-Laure Chaufour, qui signait sous le pseudonyme de Victor Perceval (également connue sous le pseudonyme de Marie de FernandJacqueline Razgonnikoff, Alexandre Dumas et les femmes, document rédigé pour l'Association des Amis d'Alexandre Dumas à l'occasion de l'exposition au château de Monte-Cristo en 2016. PDF) et fut la maîtresse de Dumas« Quid d'Alexandre Dumas » par Dominique Frémy et Claude Schopp, dans , tome II, p. 1307..
À partir de 1962, l'ouvrage (rassemblant généralement les deux romans) est régulièrement édité sous le titre Robin des Bois, avec le nom d'Alexandre Dumas en couverture.
Références
Bibliographie
« Quid d'Alexandre Dumas » par Dominique Frémy et Claude Schopp, dans , tome II, p. 1307.
Catégorie:Roman français paru en 1872