Les double o, o binoculaire, double o monoculaire, o monoculaire, o multioculaire ou o à croix sont des variantes de la lettre o cyrillique qui ont été utilisés dans des manuscrits vieux slaves aux .

Utilisations O pointés

Le o binoculaire, ꙫ (majuscule : Ꙫ), se retrouve généralement en début de mot ou après une voyelle au milieu du mot. Au pluriel le o est souvent une double o monoculaire, ꙭ (minuscule : Ꙭ), avec un point dans chacun des deux o ou dans l’un d’eux.

Le o monoculaire a été utilisé dans le mot vieux-slave (« œil ») aussi écrit .

Le double o monoculaire peut être trouvé dans certains manuscrits, où il sert à noter la forme duelle ou plurielle du mot œil, comme dans (« deux yeux »).

Le o multioculaire (ꙮ) est une variante glyphique de la lettre О de l'alphabet cyrillique.

Cette variante peut être trouvée dans certains manuscrits dans la phrase (soit « séraphin à plusieurs yeux »). Il a été documenté par le linguiste à partir d'une copie du livre des Psaumes datant d'environ 1429, désormais intégré dans la collection de la Laure de la Trinité-Saint-Serge.

Double O

Le double oo, Ꚙ (minuscule ꚙ) est utilisé à la place du o dans certains manuscrits dans des mots relatifs au nombre deux comme « deux », « les deux », ou leurs dérivés comme « tous les douzes »

O à croix

Ꚛ (minuscule ꚛ), appelé o à croix, est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée en vieux-slave du .

Représentations informatiques Le o binoculaire, le o monoculaire et le o multioculaire peuvent être représentés avec les caractères Unicode suivants : formes représentations chaînesde caractères points de code descriptions capitale Ꙩ U+A668 lettre majuscule cyrillique o monoculaire minuscule ꙩ U+A669 lettre minuscule cyrillique o monoculaire capitale Ꙫ U+A66A lettre majuscule cyrillique o binoculaire minuscule ꙫ U+A66B lettre minuscule cyrillique o binoculaire capitale Ꙭ U+A66C lettre majuscule cyrillique double o monoculaire minuscule ꙭ U+A66D lettre minuscule cyrillique double o monoculaire minuscule ꙮ U+A66E letter minuscule cyrillique o multi-oculaire capitale Ꚙ U+A698 lettre majuscule cyrillique oo minuscule ꚙ U+A699 capitale Ꚛ U+A69A lettre majuscule cyrillique o à croix minuscule ꚛ U+A69B lettre minuscule cyrillique o à croix

Notes et références

Bibliographie

Articles connexes Alphabet cyrillique

Catégorie:Lettre cyrillique additionnelle Catégorie:О