est un film japonais de Mikio Naruse, deuxième partie d'un film en deux volets sortis en 1937. C’est une adaptation d’un roman de Kan Kikuchi publié en feuilleton.

Synopsis Plusieurs mois ont passé. Shintarō Minagawa a épousé Yurie Mayama et vit avec elle dans une villa des beaux quartiers ; Michiko a épousé Tatsuo Hayakawa. Toyomi Funada, enceinte, est entrée comme vendeuse dans la boutique de vêtements occidentaux de Ginza que fréquentent Michiko et Yurie. Elle finit par écrire à sa mère, qui vient la retrouver dans le logement au-dessus de la boutique : le père s'est apaisé ; la famille accueillera l'enfant. Toyomi, elle, refuse de rentrer tant qu'elle n'est pas mariée.

Le hasard fait entrer Yurie dans la boutique comme cliente. Les deux femmes se lient — sorties, cinéma, match de baseball — sans que Yurie sache rien. Elle annonce son mariage, puis le nom de son mari. Michiko presse Toyomi de parler ; Toyomi s'y refuse, pour ne pas détruire le bonheur d'une femme qui n'a rien fait. Elle quittera la boutique en décembre et reprendra en janvier ; Michiko couvrira les frais.

L'enfant naît, une fille, Kiyoko. Toyomi et le bébé sont logés au-dessus d'une petite boutique de pâtisseries tenue par une certaine Otomo. Yurie, qui a fini par retrouver sa trace, s'invite, s'impose et les emmène chez elle : son mari est en mission à Paris jusqu'en juin. Là, elle couvre l'enfant de jouets, l'emmène au parc d'attractions, veille toute une nuit lorsqu'elle prend la fièvre, et confie qu'elle voudrait un enfant mais que cela lui fait peur. Toyomi, plusieurs fois sur le point de parler, renonce définitivement — Yurie a été trop bonne avec elle.

Un jour pourtant, depuis le jardin, Yurie reconnaît dans l'amie venue rendre visite à Toyomi la femme qui avait abordé Shintarō au dancing avant leur mariage. Elle reconstitue seule toute l'histoire, et n'en dit rien.

Shintarō revient plus tôt que prévu. Yurie lui présente son invitée, puis lui raconte l'histoire de son amie : un homme l'a laissée enceinte et en a épousé une autre. La nuit même, il tente de parler à Toyomi ; au matin, elle est partie, laissant une lettre de remerciements — elle doit continuer seule avec son enfant.

Shintarō vient chez les Hayakawa demander à revoir Toyomi, qui se cache dans la pièce voisine : s'il avait su pour l'enfant, dit-il, il aurait tenu tête à son père. Puis il avoue tout à sa femme. Yurie l'arrête : elle ne sait rien, il vaut mieux que personne ne sache, et rien ne changerait s'il se taisait.

Elle va alors trouver Toyomi et lui demande son enfant : son mari et elle en feraient leur héritière, l'enfant appartiendrait à une vraie famille. Michiko refuse de trancher à sa place. Toyomi accepte, parce qu'elle sent qu'elle peut faire confiance à Yurie.

Shintarō et Yurie élèvent désormais la petite fille. Michiko vient rendre visite à Toyomi au , le « jardin de la lumière printanière » où celle-ci travaille, et lui donne des nouvelles de Kiyoko. Souriante et vêtue pour la première fois à l'occidentale, Toyomi est très occupée auprès des enfants qui l'entourent.

Fiche technique Ces informations proviennent du générique du film et des bases de données NFAJ et Eiren.

Titre français : Les Vicissitudes de la vie II Titre original : Titre anglais : Learn from Experience, Part 2 Réalisation : Mikio Naruse Scénario :  Fumitaka Iwasaki Œuvre originale : Kan Kikuchi (roman publié en feuilleton dans le mensuel féminin )Alors orthographié 主婦之友. Photographie : Musique : , interprétée par l’orchestre P.C.L. Montage : Toshio Goto Direction artistique : Takeo Kita Son : Isamu Suzuki Direction de la production : Katsuzō Shino Société de production : P.C.L. (mention au générique) Société de distribution : Pays de production : Langue originale : japonais Format : noir et blanc — 35 mm — standard — son mono Genre : mélodrame Durée : 75 minutes Date de sortie : Japon :

Distribution

Takako Irie : Toyomi Funada : Yurie Mayama Yumeko Aizome () : Michiko Hayakawa Heihachirō Ōkawa : Tatsuo Hayakawa, son mari Minoru Takada : Shintarō Minagawa : le père de Shintarō : Ōta, l’ami de Shintarō : Shōsuke, le frère cadet de Shintarō, troisième fils : Setsuko, la sœur de Shintarō : Madame Narisawa, la patronne de la boutique de vêtements occidentaux Tomoko Itō : la mère de Toyomi : Otomo Tanie Kitabayashi : Honda

Analyse

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

Les Vicissitudes de la vie I

Liens externes

Catégorie:Film en japonais Catégorie:Film réalisé par Mikio Naruse Catégorie:Film de P.C.L. Catégorie:Film japonais sorti en 1937 Catégorie:Adaptation d'un roman japonais au cinéma Catégorie:Film japonais en noir et blanc