Blanche Ravalec, née le , est une actrice et directrice artistique française.
Elle est connue pour avoir joué le rôle de Dolly dans Moonraker.
Biographie Débuts Après avoir vécu jusqu'à l'âge de à l'étranger et travaillant d'abord comme hôtesse de l'air, Blanche Ravalec se forme au cours Simon auprès de sa professeure Laurence Constant, à qui elle estime devoir en grande partie son « coup de foudre pour le métier ».
Elle connaît rapidement ses premières expériences devant la caméra, tournant successivement sous la direction de Gérard Oury, Michel Lang et Claude Sautet.
Confirmation à l'étranger Âgée de vingt-quatre ans, elle décroche le rôle de Dolly dans le James Bond Moonraker réalisé par Lewis Gilbert, aux côtés de Roger Moore, Lois Chiles et Richard Kiel, dont elle joue la fiancée. Un rôle qui lui fut attribué par chance, à la suite de plusieurs malentendus avec son agent qui ne lui avait pas expliqué le rôle pour lequel elle auditionnait. Malgré cela, Albert Broccoli lui confirma « parfaitement convenir au personnage ».
Elle fit partie de la promotion internationale du film pendant deux mois, faisant la une de tous les journaux… hormis en France, où elle dit « avoir été ignorée par tous ».. « La petite française qui avait touché des millions de fans dans le monde entier n'a pas eu l'honneur de susciter le moindre intérêt auprès des médias de son propre pays… »
Doublage En 1983, c'est par l'intermédiaire de François Leccia, avec qui elle avait joué dans Maigret à Vichy, qu'elle découvre le doublage, activité dont elle n'avait jamais entendu parler. Elle dit avoir « été subjuguée » par l'exercice et assistera à de nombreux enregistrements avant de se lancer, un an plus tard.
Ainsi, elle est aujourd'hui la voix française de Marcia Cross dans la quasi-totalité de ses apparitions, ainsi que celle régulière de Frances Fisher, Patricia Kalember, Beth Broderick ou encore Becky Ann Baker. Dans l'animation, elle a notamment été la première voix de Leela dans Futurama.
En parallèle de son activité de comédienne de doublage, Blanche Ravalec est une figure de la direction artistique, son travail consistant à réaliser le casting et diriger les comédiens de la version française.
Filmographie Cinéma 1978 : La Carapate de Gérard Oury : Marguerite, la fermière 1978 : Trocadéro bleu citron de Michaël Schock : ? 1978 : L'Hôtel de la plage de Michel Lang : Yveline 1978 : Une histoire simple de Claude Sautet : Maggy 1979 : Moonraker de Lewis Gilbert : Dolly, la fiancée de Requin 1981 : Salut, j'arrive de Gérard Poteau 1982 : Le Grand Pardon d'Alexandre Arcady : Colette 1983 : Les Voleurs de la nuit de Samuel Fuller : la première femme 1984 : À nous les garçons de Michel Lang : Daphné 1985 : Suivez mon regard de Jean Curtelin 1986 : Kamikaze de Didier Grousset : la speakerine en différé 1987 : Club de rencontres de Michel Lang : Marion 1992 : L'Homme de ma vie de Jean-Charles Tacchella : ? 1994 : Quand j'avais cinq ans je m'ai tué de Jean-Claude Sussfeld : la mère de Gil 2000 : Scènes de crimes de Frédéric Schoendoerffer : Madame Bourgoin 2017 : Daddy Cool de Maxime Govare : Edith
Télévision 1984 : Les Enquêtes du commissaire Maigret, épisode Maigret à Vichy d'Alain Levent : Francine Lange 1991 : Cas de divorce : Maître Girard 1995 : Le Miracle de l'amour : elle-même 1995 : Une femme dans les bras, un cadavre sur le dos de Daniel Colas : Sylvie Brisebard 1999 : Sur la vie d'ma mère : Gisèle Fellous 1999 : Une femme d'honneur, épisode Mort en eaux troubles : Évelyne Fontanel 2000 : Nestor Burma, épisode Machinations pour machines à sous 2005 : Navarro, épisode Escort Blues : Madame Daguet 2011 : Joséphine, ange gardien, épisode Suivez le guide : Michelle Fragonet 2013 : Une bonne leçon de Bruno Garcia : Jeanne
Doublage Sources : RS Doublage, AlloDoublage, Doublage Séries Database. et Planète Jeunesse. Cinéma Films
Films d'animation 1957Doublage effectué tardivemenr en 2004 pour une diffusion sur TiJi. : Tes Rêves deviendront réalité : la fée (court métrage) 1998 : Les Razmoket, le film : Lucy Carmichael 1999 : Les Secrets merveilleux du Père Noël : Necile 2001 : Barbie dans Casse-noisette : la tante Elisabeth Drosselmeyer 2002 : Barbie, princesse Raiponce : la méchante sorcière Gothel 2003 : Barbie et le Lac des cygnes : la reine et la mère du prince Daniel 2003 : Les Razmoket rencontrent les Delajungle : Charlotte Cornichon 2006 : Le Journal de Barbie : 2006 : Barbie Mermaidia : la fée des mers rose 2006 : Charlotte aux fraises, le film : la reine 2006Doublage effectué en 2009 pour une sortie en DVD chez TF1 Vidéo. : Robotech: The Shadow Chronicles : Regente 2007 : La Grande Aventure de Bender : Leela, LaBarbara Conrad, Dwight 2008 : Le Monstre au milliard de tentacules : Leela 2008 : Prenez garde au seigneur des robots ! : Leela, Linda, un nain et des enfants 2008 : Vous prendrez bien un dernier vert ? : Leela, Linda, Inez Wong, Boobs Van Der Bilt, Fanny, une des Feministas, Ginzberg et la femme de Michael 2024 : Kung Fu Panda 4 : Mémé Sanglier
Télévision Téléfilms
Frances Fisher dans (8 téléfilms) : To Love and Die (2008) : Janet Mon ex-futur mari (2010) : Eleanor Tyler Justice coupable (2012) : Betty L'Amour fait sa loi (2013) : Le Candidat de mon cœur (2014) : Allie Doolittle (2016) : Miss Abbot Amour, orgueil et préjugés (2016) : Violet Darcy Mariage, orgueil et préjugés (2018) : Violet Darcy Gwynyth Walsh dans : L'Obsession d'une mère (2008) : Inez Stanler La Colère de Sarah (2010) : Marbella Walsh Un Noël à la maison (2015) : Shirley Baker Le Mariage de ma meilleure amie (2017) : Mon amoureux de Noël (2018) : Peg Finley Julie Warner dans : Une erreur de jeunesse (2007) : Janet Tarr Toujours plus forts (2008) : Natalie Penning Rendez-moi mon bébé (2014) : Barbara Meredith Baxter dans : Le Carnet des regrets (2009) : Ida Mae La Liste du Père Noël (2012) : Carol Kringle Le Rôle de sa vie (2013) : Elaine Winters Marcia Cross dans : Objectif Terre : L'invasion est commencée (1998) : Karen Mackaphe Le Doute en plein cœur (2001) : Rebecca Hausman Donna Pescow dans : Drôles de vacances (2003) : Eileen Stevens Opération cupcake (2012) : Sheila Shelley Long dans : Vacances de rêve (2006) : Marla Le Sauveur de Noël (2009) : Barbara Gaby Dohm dans : L'Amour au pied du sapin (2010) : Carmen Le Fantôme de mes rêves (2010) : Margot von Schönberg-Salchow Beth Broderick dans : Les demoiselles d'honneur s'en mêlent (2010) : Olivia McNabb Belles-mères Noël (2024) : Barbara dans : Le Prix du passé (2011) : Marilyn Une famille peu ordinaire (2012) : Doris Colleen Winton dans : Le Noël de mes rêves (2016) : Nana Grace L'Île aux mariages (2019) : Evelyn 1993 : Innocentes Victimes : Wendy McBride (Robyn Lively) 1993 : Un cœur en adoption : (Patch Mackenzie) 1994 : Une ombre dans la nuit : Angela () 1996 : Sabrina, l'apprentie sorcière : la tante Zelda Spellman () 1996 : Le Baiser de la mort : Patty Deese (Kerrie Keane) 1997 : L'Homme de minuit : Lisa Larkin/ (Suzy Amis) 1998 : L'Ultime verdict : la juge Rosaria (Karen Trumbo) 1999 : Mumbo Jumbo : Jackie () 1999 : Le septième papyrus : Royan (Karina Lombard) 1999 : Un cœur dans les étoiles : une infirmière (Cle Thompson) 2000 : Haute Voltige sur Miami : Star (Maxine Bahns) 2000 : Meurtre à l'eau de rose : (Cheryl MacInnis) 2004 : Un billet pour l'enfer : Helen Keyes (Siobhan Finneran) 2005 : L'Attaque des fourmis géantes : Elizabeth () 2006 : Mon enfant a disparu : la journaliste Ashley Chambers () 2007 : Une erreur de jeunesse : Janet Tarr (Julie Warner) 2007 : Northanger Abbey : Jane Austen (Geraldine James) 2008 : Je veux votre mari ! : la juge (Lindsay Burns) 2008 : Un Noël plein de surprises : Roxie (Karin Konoval) 2010 : La Grève de Noël : Erna (Julia Duffy) 2010 : Amoureuse à Noël : (Joan Gregson) 2010 : Ces trente dernières années : Klara Landrock () 2011 : Un peu, beaucoup, à la folie : (Gabrielle Rose) 2011 : Fugue à Marrakech : Artzhelferin Marokko (Laila Achouri-Schulz) 2012 : Coup de foudre à 3 temps : Clarisse (Jane Moffat) 2012 : Le Diable de Milan : la mère (Elisabeth Trissenaar) 2014 : Agatha Raisin et la quiche de la mort : Agatha Raisin (Ashley Jensen) 2015 : Le Pays de Noël : Glinda Stanwick (Maureen McCormick) 2015 : Embarquement immédiat pour Noël : Debbie (Candice Azzara) 2015 : Un merveilleux cadeau pour Noël : Helen (Jean St. James) 2017 : Une belle-mère qui me veut du mal : Joyce () 2017 : Une voisine tentatrice : (Julia Farino) 2017 : Mon prince de Noël : Sandra Logan (Pamela Sue Martin) 2017 : Le Prix de l'infidélité : Norma Delieze (Barbara Wallace) 2017 : L'Obsession d'une étudiante : la coach Hendricks () 2018 : Mon bébé, kidnappé par son père : Joan (Nancy Petersen) 2018 : La Vengeance de ma sœur jumelle : Janet (Candice Hunter) 2019 : L'Atelier de jouets du père Noël : Dorothy Wentzell () 2019 : Au secours, je suis dans un film de Noël ! : Gram Gram (Brigid Duffy) 2019 : Une lycéenne diabolique : Evelyn Whitland (Jennifer Dale) 2019 : Coup de foudre à Rome : Betty Richichi (Barbara Bouchet) 2019 : Le Danger vient de la famille… : la tante Maddy (Caia Coley) 2019 : Opération Love : Emma () 2019 : La Partition perdue de Noël : Connie White (Karen Kruper) 2019 : Les 12 traditions de Noël : Grand-mère Vera (voix) 2019 : Le Mariage de mon ex-fiancé : Michelle Townsend (Patti Allan) 2022 : Un cadeau royal pour Noël : la reine Portia (Susannah de Wrixon) 2024 : Une victoire pour Noël : Norma Young (Christine Ebersole) 2025 : Un meurtre pour un meurtre : Janice (Veronica Cartwright)
Séries télévisées
Séries d'animation
Jeux vidéo 2003 : Futurama : Leela et M'man 2007 : The Witcher : Toruviel, Sabrina Glevissig (DLC : Le prix de la neutralité) 2007 : Mass Effect : Matriarche Benezia 2011 : The Elder Scrolls V: Skyrim : Irileth, Idesa Sadri, Dravynea, Dunmer, Méridia 2011 : Anno 2070 : Skylar Banes 2012 : Hitman: Absolution : voix additionnelles 2012 : The Secret World : voix additionnelles 2012 : Ratchet and Clank: Q-Force : voix additionnelles 2014 : The Elder Scrolls Online : La Gouvernante / Méridia 2014 : Assassin's Creed Rogue : Onatah 2015 : Assassin's Creed Syndicate : voix additionnelles 2015 : Just Cause 3 : Rosa Manuela 2016 : Deus Ex: Mankind Divided : voix additionnelles 2016 : Final Fantasy XV : voix additionnelles
Direction artistique Blanche Ravalec est également directrice artistique..
Films
1988 : Les Fantômes d'Halloween 1990 : Un look d'enfer 2000 : Selkie 2005 : Missing in America 2013 : La Fille aux neuf perruques 2013 : Cet été-là 2013 : Coup de foudre à Austenland 2013 : Quand tombe la nuit 2014 : Northern Soul 2014 : Mon fils 2014 : L'Amour à vol d'oiseau 2014 : Je t'aime à l'italienne 2014 : Beyond the Lights 2014 : Animal 2015 : Wild Horses 2015 : Full Out, l'incroyable histoire d'Ariana Berlin
2015 : Monsieur Nounou 2016 : Frank et Lola 2016 : Tallulah 2016 : Les Tribulations de Dean 2017 : Negative 2017 : Three Christs 2017 : Sous un autre jour 2017 : The Hero 2017 : Instalife 2018 : The Nanny 2018 : 6 Balloons 2019 : The Room 2020 : La Folie des hauteurs 2020 : His House 2021 : Belle d'automne 2021 : Love Hard 2021 : Rendez-vous à Mexico 2021 : Anne Frank, ma meilleure amie (assistée de Jeanne-Marie Ducarre) 2023 : 2025 : Goodbye June (assistée de Jeanne-Marie Ducarre)
Films d'animation 2002 : Barbie, princesse Raiponce 2003 : Barbie et le Lac des cygnes 2004 : Barbie : Cœur de princesse 2006 : Barbie au bal des douze princesses 2006 : Le Journal de Barbie 2014 : Noix de coco, le petit dragon 2016 : The Guardian Brothers 2016 : Ethel et Ernest 2021 : Hilda et le roi de la montagne
Téléfilms
1997 : L'Homme de minuit 1997 : 1998 : Diana, princesse du peuple 1999 : L'Enfant secret 2000 : Meurtre en scène 2000 : Le Mari d'une autre