vignette|Le . vignette|Le couvercle du .

Le disque d'or de (ou ) est un disque intitulé (« Les sons de la Terre ») et embarqué dans les deux sondes spatiales , lancées en , servant de « bouteille à la mer interstellaire » destinée à d'éventuels êtres extraterrestres.

D'un diamètre de , il comprend de nombreuses informations sur la Terre et ses habitants, sous forme d'images et de sons, dressant un portrait de la diversité de la vie et de la culture terrestre : photographies de la terre, d'humains, de la nature, enregistrements sonores de bruits du vent, du tonnerre, d'animaux, de cris de nourrisson et de musique classique et populaire, de Mozart à Chuck Berry en passant par de la musique traditionnelle de différentes régions du monde.

Le disque est accompagné du stylet permettant sa lecture, et d'une source d' (choisi pour sa période radioactive de l'ordre de d'années) permettant de déterminer le temps écoulé depuis le lancement.

La NASA estime que le disque (et la sonde elle-même) survivront plus longtemps que la Terre et le Soleil.

Genèse du projet

Les sondes spatiales et 2 s'inscrivent dans la continuité du programme .

Les sondes et 11, lancées respectivement en et en , étaient chargées d'explorer les planètes externes du Système solaire. Au terme de leur mission, leur trajectoire devant se poursuivre hors du Système solaire, il fut décidé d'y embarquer un message de l'humanité destiné à d'hypothétiques civilisations extraterrestres, sous la forme d'une plaque de métal présentant quelques informations schématiques sur la Terre et les Hommes.

Avec et 2, la NASA souhaitait placer sur les sondes un message plus complet, plus éclectique, et communiquer une partie de l'histoire humaine.

Une commission présidée par Carl Sagan de effectua pendant près d'une année la sélection des éléments à intégrer dans le disque : des photographies de l'environnement (Terre, planètes, paysages…) et d'êtres vivants (plantes, animaux, humains et fabrications humaines…) ; des enregistrements sonores de l'environnement (vent, pluie, vagues, geysers…) et d'êtres vivants (animaux, humains, machines…). Parmi les sons humains, une courte déclaration du secrétaire général de l', Kurt Waldheim, le mot « Bonjour » ou des messages de bienvenue enregistrés dans un grand nombre de langues, mais aussi des musiques de Bach, Mozart, Chuck Berry, Louis Armstrong, des musiques du monde

Le président des États-Unis de l'époque, Jimmy Carter, a fait graver, aux côtés de celui de Kurt Waldheim. , le message suivant sur les disques des sondes (qui était la conclusion de sa déclaration solennelle à leur sujet) Déclaration et message de Jimmy Carter à retrouver en intégralité ici : . :

Couvercle du disque

Le disque est protégé par un couvercle sur lequel est gravé un schéma explicatif indiquant son mode de lecture. Ce schéma reprend également une partie de la plaque de qui avait été embarquée dans les sondes spatiales et , dont les significations sont explicitées ci-dessous. centre|Explication du schéma fournie par la .

Vitesse de lecture vignette|La structure hyperfine telle que représentée sur le Golden Record. Le cercle en haut à gauche représente le disque. Autour de ce cercle est définie — en binaire (« | » correspond au 1 et « — » au 0) — la vitesse de rotation propre du disque. Celle-ci est exprimée en , unité correspondant à la période de transition hyperfine de l’hydrogène (soit une fréquence de ), qui est l’élément le plus abondant dans l’univers. Cette fréquence est suggérée par le schéma stylisé de la structure hyperfine (deux atomes d'hydrogène avec électrons de spin opposés).

Le nombre binaire représenté est 100 110 000 110 010 000 000 000 000 000 000, ce qui correspond à en décimal. Le produit de ce nombre par la période de transition hyperfine de l’hydrogène donne la vitesse de rotation du disque lors de la lecture, soit : × = par rotation..

Contenu du disque vignette|Position du Disque d'or de sur l'un des côtés de la sonde, avec sa couverture bien visible. La NASA a nommé un comité de sélection afin de constituer le contenu du disque. Ce comité fut présidé par l'astrophysicien Carl Sagan de l'université Cornell, accompagné de Frank Drake, Ann Druyan, Timothy Ferris, Jon Lomberg et Linda Salzman Sagan, qui avaient déjà été chargés de la réalisation de la plaque . Sagan et ses associés ont rassemblé , une variété de bruits provenant de la nature par exemple ceux produits par une vague, le vent ou le tonnerre. On trouve également des bruits d'animaux, des chants d'oiseaux et de baleines. En outre, l'équipe de Carl Sagan a ajouté une sélection musicale issue de différentes cultures et époques, d'une durée de , ainsi que des salutations prononcées par des Terriens dans cinquante-cinq langues, et enfin des messages imprimés écrits par Jimmy Carter, président des États-Unis et Kurt Waldheim, secrétaire général des Nations unies.

À la suite des critiques reçues par la envers la plaque de , où un dessin au trait représentant un homme et une femme nus avait été jugé « obscène », l'agence spatiale n'a pas autorisé le comité de sélection à inclure la photographie d'un homme nu et d'une femme nue et enceinte sur le disque. À la place, ils n'ont pu inclure que la silhouette d'un couple.

Voici le communiqué officiel du président Carter qui accompagnait son message placé le sur les sondes :

Liste des images de la Terre

Une collection de et illustrations. :

Liste des sons de la Terre

Liste des langues

Liste des musiques Allemagne, Jean-Sébastien Bach, Concerto brandebourgeois , fa majeur, premier mouvement, , chef d'orchestre : Karl Richter, soliste : Otto Büchner. 4:40 Java, Puspawarna (Espèces de fleurs), Pura Paku Alaman gamelan, KRT Wasitodipuro, dirigé et enregistré par Robert E. Brown. 4:43 Sénégal, percussion, enregistré par Charles Duvelle. 2:08 Zaïre (actuelle République démocratique du Congo), chant d'initiation d'une fille pygmée du peuple mbuti, dans la forêt équatoriale de l'Ituri, enregistré par Colin Turnbull. 0:56 Australie, Chansons aborigènes, et , enregistré par Sandra LeBrun Holmes. 1:26 Mexique, , interprété par Lorenzo Barcelata et de Pepe Villa. 3:14 États-Unis, Johnny B. Goode, écrit et interprété par Chuck Berry. 2:38 Nouvelle-Guinée, Chanson de la maison des hommes, enregistré par Robert MacLennan. 1:20 Japon, shakuhachi, (Nid de grue) interprété par Gorō Yamaguchi. 4:51 Allemagne/Belgique, Bach, Gavotte en rondeau issue de la partita en mi majeur pour violon, interprété par Arthur Grumiaux. 2:55 Autriche/Allemagne, Mozart, La Flûte enchantée, second air de la Reine de la nuit, , soprano : Edda Moser, , chef d'orchestre : Wolfgang Sawallisch. 2:55 Géorgie, chœur, Tchakrulo, enregistré par Radio Moscou. 2:18 Pérou, flûtes andines (kenas) et tambourAinsi qu'on pourra le vérifier ici à l'écoute, il s'agit bien de kenas dans ce morceau et non de "" (ou flûtes de Pan/Sikus) comme c'est toujours indiqué par erreur : . , enregistré par de Lima. 0:52 États-Unis, , interprété par Louis Armstrong et les . 3:05 Azerbaïdjan, cornemuse, Ugam, enregistré par Radio Moscou. 2:30 Russie/France/États-Unis, Stravinsky, Le Sacre du printemps, Danse sacrificielle, , chef d'orchestre : Igor Stravinsky. 4:35 Allemagne/Canada, Bach, Le Clavier bien tempéré, , Prélude et Fugue en do, No.1, piano : Glenn Gould. 4:48 Allemagne/Angleterre, Beethoven, Symphonie , Premier Mouvement, , Otto Klemperer. 7:20 Bulgarie, (), chanté par Valya Balkanska. 4:59 États-Unis, Indiens Navajos, Chant de nuit, enregistré par Willard Rhodes. 0:57 Angleterre, Anthony Holborne, de Paueans, Galliards, , interprété par David Munrow et . 1:17 Îles Salomon, flûtes de pan, enregistré par . 1:12 Pérou, chanson de mariage, enregistré par John Cohen. 0:38 Chine, guqin, (Jets débordants), de Bo Ya, interprété par Kuan P'ing-hu. 7:37 Inde, raga Bhairavi, Jaat Kahan Ho, chanté par Surshri Kesar Bai Kerkar. 3:30 États-Unis, , écrit et interprété par Blind Willie Johnson. 3:15 Allemagne/Hongrie, Beethoven, Quatuor à cordes en si bémol, , Cavatina, interprété par le Quatuor Végh. 6:37

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie Sagan et ses collaborateurs ont publié en un livre nommé (New York, ) qui rassemble toutes les informations sur le . raconte l'histoire de la préparation du contenu du disque. Le livre fut réédité en , et contenait en supplément un CD, réplique du , comprenant les musiques présentes sur le disque original. est un livre publié par Jon Lomberg. Le photographe présente et commente les photos sélectionnées pour le .

Mentions dans l'Art • La route est bleue, Samantha Hunt, éditions du Gospel, 2026.

Articles connexes Programme Capsule temporelle Plaque de , précurseur du disque de Message d'Arecibo

Liste des œuvres d'art dans l'espace

Liens externes NASA JPL : informations sur le disque de NASA JPL : explication du schéma de mode de lecture Images, et sons présents sur le disque (Contenu du disque doré de )

Bases de données et dictionnaires

Catégorie:Programme Voyager Catégorie:Message interstellaire Catégorie:Carl Sagan Catégorie:Bouteille à la mer