Joan Vinyoli i Pladevall, né le à Barcelone et mort le à Barcelone, est un poète espagnol d'expression catalane.
En 1982 il reçoit la Creu de Sant Jordi, distinction décernée par la Generalitat de Catalogne, ainsi que le Prix national de Poésie de façon posthume, en 1985.
Biographie Joan Vinyoli naît à Barcelone en 1914 dans une famille aisée mais le père, médecin, meurt peu de temps après la naissance de sa sœur en 1919 ce qui l'oblige à travailler dès ses seize ans dans la maison d'édition qu'il ne quitte qu'à la retraite.
De 1922 à 1935, il passe ses vacances dans la petite localité catalane de Santa Coloma de Farnes qui éveille en lui son instinct de poète.
Au début des années 30, il publie ses premiers poèmes à Barcelone et traduit Rainer Maria Rilke. Il rencontre le poète Carles Riba qui a une grande influence sur sa poésie. En 1937, en pleine guerre civile espagnole, il publie Primer desenllaç (Premier dénouement).
En 1945 il épouse Teresa Sastre, avec laquelle il a trois enfants. En 1956 il publie un livre intitulé El Callat (Le Muet), précédé d’un long prologue où il réfléchit à sa poésie et donne plusieurs clés pour comprendre l’évolution de son œuvre.
En , il meurt des suites d’une polyneuropathie.
Œuvres Primer desenllaç (1937) Ed. Residència d'estudiants. De vida i somni (1948) Ariel. Les hores retrobades (1951) Els llibres de l'Óssa Menor. El Callat (1956) Els llibres de l'Óssa Menor. Realitats (1963) Els llibres de l'Óssa Menor. Tot és ara i res (1970) Edicions 62. I encara les paraules (1973) Edicions 62 — Prix Lletra d'Or 1974 Ara que és tard (1975) Edicions 62. Poesia completa 1937-1975 (1975) Ariel. Vent d'aram (1976) Proa. Llibre d'amic (1977) La Gaya Ciencia. El griu (1978) La Magrana. Obra poètica 1975-1979 (1979) Ed. Crítica. Cercles (1980) Barcelona: Edicions 62. A hores petites (1981) Ed. Crítica. Antologia poètica (1981) Proa. Domini màgic (1984) Empúries. Passeig d'aniversari (1984) Empúries — Prix national de Poésie 1985 Cants d'Abelone (1987) Empúries. Obra poètica completa (2001) Col·lecció Clàssics Catalans. Edicions 62, Diputació de Barcelona.
Traductions en français Promenade d'anniversaire, traduit du catalan par Patrick Gifreu, éd. bilingue, Éditions de la Différence, coll. « Orphée », Paris, 1990.
Notes et références
Voir aussi Bibliographie Jad Hatem, Le Temps dans la poésie catalane contemporaine, Paris, Éd. du Cygne, 2011, ch. I et II. Jad Hatem, La Lumière, le poème, la mort. Sur Duarte et Vinyoli, Paris, Éd. du Cygne, 2015
Article connexe Littérature catalane
Liens externes
Catégorie:Lauréat de la Creu de Sant Jordi 1982 Catégorie:Lauréat du prix national de poésie (Espagne) Catégorie:Lauréat du prix de la critique Serra d'Or Catégorie:Lauréat du prix Lletra d'Or Catégorie:Traducteur depuis l'allemand vers le catalan Catégorie:Traducteur catalan Catégorie:Écrivain catalan Catégorie:Écrivain espagnol du XXe siècle Catégorie:Poète espagnol du XXe siècle Catégorie:Écrivain de langue catalane Catégorie:Poète de langue catalane Catégorie:Naissance en juillet 1914 Catégorie:Naissance à Barcelone au XXe siècle Catégorie:Décès en novembre 1984 Catégorie:Décès à Barcelone Catégorie:Décès à 70 ans