Le prix Kurd-Laßwitz () est un prix littéraire allemand non doté qui récompense chaque année des œuvres de science-fiction parues l’année précédente. Il porte le nom du père fondateur de la science-fiction allemande moderne, l’écrivain et philosophe Kurd Laßwitz.
Le prix Kurd-Laßwitz a été créé en 1980 sur le modèle du prix Nebula américain. Son jury se compose d’auteurs, d’éditeurs et de traducteurs professionnels ou semi-professionnels actifs dans le domaine de la science-fiction. Il est donc à distinguer du prix allemand de science-fiction qui est doté et décerné par des lecteurs.
Le prix Kurd-Laßwitz était à l’origine attribué dans quatre catégories, « Meilleur roman », « Meilleure nouvelle », « Meilleur traducteur », « Meilleur illustrateur », auxquelles venait s'ajouter un « Prix spécial ». En 1983 apparut une nouvelle catégorie, le prix du « Meilleur roman étranger », puis deux autres en 1987, celles du « Meilleur film » et de la « Meilleure pièce radiophonique ».
Palmarès Meilleur roman en allemand 1981 : Die Enkel der Raketenbauer par 1982 : Le Dernier Jour de la Création (Der letzte Tag der Schöpfung) par Wolfgang Jeschke 1983 : Im Jahre 95 nach Hiroshima par 1984 : Das Sakriversum par 1985 : Die Kälte des Weltraums par Herbert W. Franke 1986 : Endzeit par Herbert W. Franke 1987 : Die Wallfahrer par Carl Amery 1988 : Die Wolke par Gudrun Pausewang 1989 : New York ist himmlisch par 1990 : Midas par Wolfgang Jeschke 1991 : Das Geheimnis der Krypta par Carl Amery 1992 : Fatous Staub par 1993 : Die goldenen Heiligen oder Columbus entdeckt Europa par 1994 : Stimmen der Nacht par Thomas Ziegler 1995 : Das zerissene Land par Hans Joachim Alpers 1996 : Die graue Eminenz par Hans Joachim Alpers 1997 : Station solaire (Solarstation) par Andreas Eschbach 1998 : non décerné 1999 : Jésus vidéo (Das Jesus Video) par Andreas Eschbach 2000 : Kelwitts Stern par Andreas Eschbach 2001 : Lord Gamma (Lord Gamma) par Michael Marrak 2002 : Kwest (Quest) par Andreas Eschbach 2003 : Imagon par Michael Marrak 2004 : Le Dernier de son espèce (Der Letzte seiner Art) par Andreas Eschbach 2005 : Abysses (Der Schwarm) par Frank Schätzing 2006 : Le Jeu de Cuse (Das Cusanus-Spiel) par Wolfgang Jeschke 2007 : Auf der Spur des Engels par Herbert W. Franke 2008 : En panne sèche (Ausgebrannt) par Andreas Eschbach 2009 : Die Abschaffung der Arten par 2010 : Ein König für Deutschland par Andreas Eschbach 2011 : Walpar Tonnraffir und der Zeigefinger Gottes par 2012 : Maître de la matière (Herr aller Dinge) par Andreas Eschbach 2013 : Pulsarnacht par 2014 : Dschiheads par Wolfgang Jeschke 2015 : Drohnenland par 2016 : Das Schiff par Andreas Brandhorst 2017 : Omni par Andreas Brandhorst 2018 : Der Kanon mechanischer Seelen par Michael Marrak 2019 : NSA – Nationales Sicherheits-Amt par Andreas Eschbach 2020 : Perry Rhodan – Das größte Abenteuer par Andreas Eschbach 2021 : Eines Menschen Flügel par Andreas Eschbach 2022 : Nanopark par 2023 : Neongrau – Game Over im Neurosubstrat par Aiki Mira 2024 : Neurobiest par Aiki Mira 2025 : Proxi par Aiki Mira 2026 : Lyneham par
Meilleur roman court 1981 : Die sensitiven Jahre par Thomas Ziegler 1982 : Dokumente über den Zustand des Landes vor der Verheerung par Wolfgang Jeschke 1983 : Osiris Land par Wolfgang Jeschke 1984 : Die Stimmen der Nacht par Thomas Ziegler 1985 : Nekyomanteion par Wolfgang Jeschke 1986 : Traumjäger par Hans Joachim Alpers et 1987 : Umkreisungen par 1988 : Die Endlösung der Arbeitslosenfrage par 1989 : Malessen Mitte Biotechnik par 1990 : Siebzehn Sätze par 1991 : Eine Kleinigkeit für uns Reinkarnauten par Thomas Ziegler 1992 : Das Blei der Zeit par 1993 : Von der Zeit, von der Erinnerung par Erik Simon 1994 : Schlechte Nachrichten aus dem Vatikan par Wolfgang Jeschke 1995 : Leichter als Vakuum par Erik Simon, Angela Steinmüller et Karlheinz Steinmüller sous le pseudonyme Simon Zwystein 1996 : Der Durst der Stadt par
Meilleure nouvelle 1981 : Auf dem großen Strom par 1982 : Ein paar kurze durch die Zensur geschmuggelte Szenen aus den Akten der Freiheit & Abenteuer GmbH par 1983 : Die Planktonfischer par Andreas Brandhorst 1984 : Atem der Sonne par Herbert W. Franke 1985 : Nur einen Sommer gönnt ihr Gewaltigen par Carl Amery 1986 : Polarlicht par 1987 : Play Future par 1989 : Der Käse par 1990 : Wanderlust par 1991 : Simulation par 1992 : Pflegeleicht par 1993 : Der Kerzenmacher par Angela Steinmüller 1994 : Liebe, Du zärtlicher, zitternder Vogel par Gert Prokop 1995 : Brief aus dem Jenseits par 1996 : Der lange Weg nach Santa Cruz par Michael Ende
Meilleur roman court ou nouvelle 1997 : Partner fürs Leben par Wolfgang Jeschke 1998 : Blind Date par 1999 : Wüstenlack par Marcus Hammerschmitt 2000 : Die Cusanische Acceleratio par Wolfgang Jeschke 2001 : Troubadoure par Marcus Hammerschmitt 2002 : Allah akbar And So Smart Our NLWs par Wolfgang Jeschke 2003 : Spiel beendet, sagte der Sumpf par Erik Simon 2004 : Vor der Zeitreise par Angela Steinmüller et Karlheinz Steinmüller 2005 : Das Geschmeide par Wolfgang Jeschke 2006 : An e-Star is born par 2007 : Canea Null par Marcus Hammerschmitt 2008 : Der Moloch par 2009 : Survival-Training par Andreas Eschbach et Ein Geschäft wie jedes andere par Heidrun Jänchen (ex æquo) 2010 : Das Klassentreffen der Weserwinzer par 2011 : Die Schwelle par 2012 : Am Ende der Reise par 2013 : Im Käfig par 2014 : Coen Sloterdykes Diametral Levitierendes Chronoversum par Michael Marrak 2015 : Boatpeople par Fabian Tomaschek 2016 : Was geschieht dem Licht am Ende des Tunnels ? par 2017 : Suicide Rooms par Gabriele Behrend 2018 : Das Internet der Dinge par 2019 : Confinement par Thorsten Küper 2020 : Koloss aus dem Orbit par Jacqueline Montemurri 2021 : Marslandschaften par Angela Steinmüller et Karlheinz Steinmüller 2022 : Utopie27 par Aiki Mira 2023 : Die Nachrichtenmacher par 2024 : Die Straße der Bienen par Christian Endres 2025 : Wichtig ist nur, was die Leute glauben par Christian Endres 2026 : Nano Godt par Yvonne Tunnat
Meilleur roman étranger 1984 : Le Printemps d'Helliconia par Brian Aldiss 1985 : SIVA par Philip K. Dick 1986 : Les Mille et Une Vies de Billy Milligan par Daniel Keyes 1987 : Eleander Morning par 1988 : Le Don par Christopher Priest 1989 : La Voix des morts par Orson Scott Card 1990 : La Vie en temps de guerre par Lucius Shepard 1991 : EntREfeR par Iain Banks 1992 : Le Seigneur des Guêpes par Iain Banks 1993 : L'Usage des armes par Iain Banks 1994 : Le Grand Livre par Connie Willis 1995 : Scissors Cut Paper Wrap Stone par Ian McDonald 1996 : Les Vaisseaux du temps par Stephen Baxter 1997 : Bonjour chaos par Kate Wilhelm 1998 : Excession par Iain Banks 1999 : Sacrifice of Fools par Ian McDonald 2000 : L'Énigme de l'univers par Greg Egan 2001 : Le Moineau de Dieu par Mary Doria Russell 2002 : Sans parler du chien par Connie Willis 2003 : Perdido Street Station par China Miéville 2004 : Au tréfonds du ciel par Vernor Vinge 2005 : Les Scarifiés par China Miéville 2006 : Le Concile de fer par China Miéville 2007 : Spin par Robert Charles Wilson 2008 : Spectrum par Sergueï Loukianenko 2009 : Glasshouse par Charles Stross 2010 : The Android's Dream par John Scalzi 2011 : The City and the City par China Miéville 2012 : La Fille automate par Paolo Bacigalupi 2013 : L'Enfer, quand Dieu n'est pas présent par Ted Chiang 2014 : Morwenna par Jo Walton 2015 : Paradis perdu par Ursula K. Le Guin 2016 : Seveneves par Neal Stephenson 2017 : Le Problème à trois corps par Liu Cixin 2018 : Le Livre de Phénix par Nnedi Okorafor 2019 : Early Riser par Jasper Fforde 2020 : Les Testaments par Margaret Atwood 2021 : Tales from the Loop par Simon Stålenhag 2022 : Le Ministère du futur par Kim Stanley Robinson 2023 : La Galaxie vue du sol par Becky Chambers 2024 : La Vallée de l'éternel retour par Ursula K. Le Guin 2025 : Histoires de moine et de robot par Becky Chambers 2026 : Apprendre, si par bonheur par Becky Chambers
Meilleur traducteur germanophone 1981 : 1982 : 1983 : Michael Kubiak 1984 : 1985 : 1986 : 1987 : 1988 : 1989 : Walter Brumm 1990 : Irene Holicki 1991 : non décerné 1992 : Irene Bonhorst 1993 : Irene Bonhorst pour la traduction allemande de L'Usage des armes par Iain Banks 1994 : Walter Brumm pour la traduction allemande de Le Grand Livre par Connie Willis 1995 : Ralph Tegtmeier pour la traduction allemande de Scissors Cut Paper Wrap Stone par Ian McDonald 1996 : Erik Simon pour la traduction allemande de Un feu sur l'abîme par Vernor Vinge 1997 : pour la traduction allemande de The Encyclopedia of Science Fiction par John Clute 1998 : Irene Bonhorst pour la traduction allemande de Excession par Iain Banks 1999 : Harry Rowohlt pour la traduction allemande de Tremblement de temps par Kurt Vonnegut 2000 : pour la traduction allemande de L'Énigme de l'univers par Greg Egan 2001 : et pour la traduction allemande de Efroyabl Ange1 par Iain Banks 2002 : pour la traduction allemande de Sans parler du chien par Connie Willis 2003 : pour la traduction allemande de Perdido Street Station par China Miéville 2004 : pour la traduction allemande de Appleseed par John Clute 2005 : pour la traduction allemande de Ilium par Dan Simmons 2006 : pour la traduction allemande de The Sky So Big and Black par John Barnes 2007 : Volker Oldenburg pour la traduction allemande de Cartographie des nuages par David Mitchell 2008 : pour la traduction allemande de Vellum par Hal Duncan 2009 : pour la traduction allemande de Vision aveugle par Peter Watts 2010 : pour la traduction allemande de L'Infinie Comédie par David Foster Wallace 2011 : Juliane Gräbener-Müller et Nikolaus Stingl pour la traduction allemande de Anatèm par Neal Stephenson 2012 : et pour la traduction allemande de Getting to Know You par David Marusek 2013 : Birgit Herden et Dorothea Kalfass et pour la traduction allemande de L'Homme des calories par Paolo Bacigalupi 2014 : Margo Jane Warnken pour la traduction allemande de James Tiptree, Jr.: The Double Life of Alice B. Sheldon par 2015 : Justin Aardvark et Jürgen Zahn pour la traduction allemande de William Shakespeare's Star Wars par et Horst Illmer pour la traduction allemande de Paradis perdu par Ursula K. Le Guin (ex æquo) 2016 : pour la traduction allemande de Merfer par China Miéville 2017 : Martina Hasse pour la traduction allemande de Le Problème à trois corps par Liu Cixin 2018 : pour la traduction allemande de Blackout et All Clear par Connie Willis 2019 : pour la traduction allemande de New York 2140 par Kim Stanley Robinson 2020 : Andreas Fliedner pour la traduction allemande de Les Derniers Jours du Nouveau-Paris par China Miéville 2021 : Susanne Gerold pour la traduction allemande de Les Livres de la terre fracturée par N. K. Jemisin 2022 : pour la traduction allemande de Una nueva consciencia par Carloas Suchowolski 2023 : pour la traduction allemande de Veniss Underground par Jeff VanderMeer 2024 : Matthias Fersterer, et pour la traduction allemande de La Vallée de l'éternel retour par Ursula K. Le Guin 2025 : Claudia Rapp pour la traduction allemande de Whalefall par 2026 : pour la traduction allemande de À la veille de la Révolution par Ursula K. Le Guin
Meilleur illustrateur 1981 : 1982 : 1983 : Ulf Herholz 1984 : 1985 : 1986 : 1987 : 1988 : 1989 : 1990 : Dieter Rottermund 1991 : Dieter Rottermund 1992 : Dieter Rottermund 1993 : Jörg Remé pour l'illustration de couverture de Die eingeborene Tochter par James Morrow 1994 : pour toute son œuvre 1995 : Jobst Teltschik pour l'illustration de couverture de l'édition allemande de Scissors Cut Paper Wrap Stone par Ian McDonald 1996 : Dieter Rottermund pour l'illustration de couverture de l'édition allemande de Les Chroniques de Cadwal par Jack Vance