Thierry Laget, né le à Clermont-Ferrand, est un romancier, essayiste, critique littéraire et traducteur français.
Biographie Son enfance et sa jeunesse se déroulent en Auvergne, entre Aubière, Messeix et Vichy, puis en Touraine.Après des études de lettres (maîtrise et doctorat sur Marcel Proust, sous la direction de Jean-Yves Tadié), il collabore à l’édition d’À la recherche du temps perdu dans la bibliothèque de la Pléiade, procure des éditions de textes de Jacques Rivière (Quelques progrès dans l’étude du cœur humain), de Marcel Proust (Le Côté de Guermantes et Les Plaisirs et les Jours) et de Gustave Flaubert (Madame Bovary, Folio classique).
En 1990, il s’installe à Florence, qui offrira son décor à plusieurs de ses livres : Florentiana (Gallimard, 1993), Rois d’Avanie ou La Fiancée italienne (Julliard, 1995).
En 1992, il obtient le prix Fénéon pour son troisième roman, Iris (Gallimard), chronique d’un village auvergnat.
De retour en France, il publie plusieurs romans, dont Roman écrit à la main (2000), Supplément aux mensonges d’Hilda (2003) ou Madame Deloblat (2006).
À la collection « L’un et l’autre » — dirigée, chez Gallimard, par J.-B. Pontalis —, il donne Florentiana (sur la ville de Florence), La Fiancée italienne (biographie d’Alaïde Banti, liée au mouvement des Macchiaioli, peintres pré-impressionnistes toscans), À des dieux inconnus (sur les livres, la lecture et l’apprentissage de la réalité), des Portraits de Stendhal en cinquante-trois journées et Bibliothèques de nuit.
En 2011, il publie La Lanterne d'Aristote (Gallimard), roman salué par son éditeur, le poète Jacques Réda : « C’est un livre magnifique. Une des plus belles récompenses que m’a offertes la lecture d’obligation qui laisse souvent peu de temps à la lecture de curiosité et de flânerie. »
Il préface Monsieur Stark (éditions de l'Arbre vengeur, 2014), roman de l’écrivain suisse Pierre Girard (1892-1956), dont il choisit et présente des chroniques consacrées aux voyages, Les Sentiments du voyageur, suivi de Anges américains (éditions Fario, collection «Théodore Balmoral», 2016).
Il est également l’auteur de nouvelles (Atlas des amours fugaces aux éditions de l’Arbre vengeur et Dix manteaux rouges, Gallimard, sélectionné pour le Goncourt de la nouvelle 2018).
En 2019, à l’occasion du centenaire de l’attribution du prix Goncourt à À l’ombre des jeunes filles en fleurs, il publie Proust, prix Goncourt. Une émeute littéraire (Gallimard), prix Céleste Albaret 2019, finaliste du Goncourt de la biographie. Bernard Pivot, président de l'Académie Goncourt, écrit : « Le récit de Thierry Laget est passionnant et admirable de bout en bout. »
En , il obtient le Prix Alexandre-Vialatte pour L'Assemblée nationale et moi.
Par ailleurs, il a traduit de l'italien une quinzaine d'ouvrages, dont le chef-d'œuvre posthume de Mariateresa Di Lascia, Passage dans l'ombre, prix Strega 1995 (Albin Michel, 1996), trois romans d'Enzo Siciliano (La Nuit marâtre, La Princesse et l'Antiquaire et Les Beaux Moments), les Conversations et Entretiens de Primo Levi (Robert Laffont, 1998), et les romans d'Alessandro Barbero : La belle vie, ou les aventures de Mr Pyle, gentilhomme (Gallimard, 1998), Roman russe (Gallimard, 2002), Poète à la barre (Éditions du Rocher, 2007).
Bibliographie Romans Florence, via Ricasoli 47, Paris, Belfond, 1987 Comme Tosca au théâtre, Paris, Belfond, 1989 Iris, Paris, Gallimard, 1991 Rois d'Avanie, Paris, Julliard, 1995 Roman écrit à la main, Paris, Gallimard, 2000 Supplément aux mensonges d'Hilda, Paris, Gallimard, 2003 Madame Deloblat, Paris, Gallimard, 2006 La Lanterne d'Aristote, Paris, Gallimard, 2011 Terminus, Montréal, Boréal, collection «Liberté grande», 2025,
Nouvelles Atlas des amours fugaces, Talence, L'Arbre vengeur, 2013 Dix manteaux rouges, Paris, Gallimard, 2017
Prose Florentiana, Paris, Gallimard, coll. « L'un et l'autre », 1993 Bergers d'Arcadie, méditations en prose, dessins et eaux-fortes de Christiane Vielle, Saint-Clément-de-Rivière, Fata Morgana, 1995 À des dieux inconnus, Paris, Gallimard, coll. « L'un et l'autre », 2003 Les Quais minéraliers, poème en prose, aquatintes de Christiane Vielle, Paris, Al Manar, 2004 Bibliothèques de nuit, Paris, Gallimard, coll. « L'un et l'autre », 2010 Provinces, Talence, L'Arbre vengeur, 2013 Le ciel est un grand timide. Éphémérides, Paris, Éditions Fario, coll. « Théodore Balmoral », 2016 Combien de royaumes nous ignorent! Éphémérides (2), Paris, Éditions Fario, coll. « Théodore Balmoral », 2022
L'Assemblée nationale et Moi, Mémoires, Paris, Éditions Fario, coll. « Théodore Balmoral », 2024
Poésie Semer son ombre, gravures de Julius Baltazar, Paris, Al Manar, 2008
Essais biographiques La Fiancée italienne, biographie d'Alaïde Banti, liée au mouvement des Macchiaioli), Paris, Gallimard, coll. « L'un et l'autre », 1997 Portraits de Stendhal, Paris, Gallimard, coll. « L'un et l'autre », 2008 Proust, prix Goncourt. Une émeute littéraire, Paris, Gallimard, 2019 Proust en soutane, Aux mânes de l'abbé Vignot, Paris, Éditions Fario, coll. « Théodore Balmoral », 2026
Notes et références
Liens externes
Site officiel
Catégorie:Écrivain français du XXe siècle Catégorie:Écrivain français du XXIe siècle Catégorie:Romancier français du XXe siècle Catégorie:Romancier français du XXIe siècle Catégorie:Nouvelliste français du XXIe siècle Catégorie:Poète français du XXIe siècle Catégorie:Biographe français du XXe siècle Catégorie:Biographe français du XXIe siècle Catégorie:Traducteur français du XXe siècle Catégorie:Traducteur français du XXIe siècle Catégorie:Traducteur depuis l'italien vers le français Catégorie:Lauréat du prix Fénéon Catégorie:Naissance en octobre 1959 Catégorie:Naissance à Clermont-Ferrand