Louis-Marie Quicherat, né le à Paris et mort le à Paris, est un latiniste français, notamment connu pour être l’auteur de deux dictionnaires bilingues latin-français et français-latin.
Biographie Né à Paris le , Louis-Marie Quicherat est le frère aîné de l'historien Jules Quicherat. Il fréquente d'abord le Lycée impérial, futur lycée Louis-le-Grand, où il côtoie Eugène Burnouf et Louis Hachette. Reçu au Pensionnat normal, section « Lettres », en 1819, il est agrégé de l'Université en 1826. Il enseigne pendant longtemps la grammaire et la rhétorique, puis devient conservateur à la bibliothèque Sainte-Geneviève. En 1864, il est élu membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Louis-Marie Quicherat meurt en son domicile dans le 6e arrondissement de Paris le Son acte de décès () dans les registres de décès du arrondissement de Paris pour l'année 1884., épuisé par le travail incessant sur les révisions de ses dictionnaires (selon son petit-neveu Émile Chatelain dans la préface de la ). Dans cette préface, on loue « l’énergique opiniâtreté de cet érudit, qui donnait au latin seize heures par jour, qui se préoccupait peu des questions étrangères au latin, et dont les facultés engourdies à la fin de sa vie ne pouvaient être réveillées que par une conversation latine ».
Il meurt à son domicile, 16 rue de Savoie à Paris. Ses obsèques sont célébrées à l'église Saint-Séverin de Paris et il est inhumé au cimetière du Montparnasse.
Œuvres Il a réalisé de nombreux manuels scolaires, de musique, de latin et de français. Parmi les nombreux ouvrages qu'il a écrits, les plus célébrés furent les Dictionnaires Latin-Français et Français-Latin qui ont été les ouvrages de référence des latinistes durant l'essentiel du et le début du et ont connu d'innombrables rééditions. Le dictionnaire latin-français a été supplanté ensuite dans l'usage des écoliers par le Dictionnaire illustré latin-français de Félix Gaffiot (1934), qui se fondait sur des méthodes lexicologiques plus modernes, et se centrait plus résolument sur le latin classique de Cicéron et César.
Distinctions . Il est fait officier par Émile Egger.
Notes et références
Voir aussi
Articles connexes Thème (exercice) Version (exercice) Félix Gaffiot Gaffiot Charles Lebaigue
Liens externes
Dictionnaire français-latin de Quicherat avec signets pour faciliter la consultation. Dictionnaire français-latin, de Quicherat Dictionnaire latin-français, de Quicherat
Catégorie:Membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres Catégorie:Latiniste français Catégorie:Bibliothécaire français Catégorie:Élève du Pensionnat normal Catégorie:Officier de la Légion d'honneur promu en 1876 Catégorie:Naissance en octobre 1799 Catégorie:Naissance dans l'ancien 12e arrondissement de Paris Catégorie:Décès en novembre 1884 Catégorie:Décès dans le 6e arrondissement de Paris Catégorie:Décès à 85 ans Catégorie:Personnalité inhumée au cimetière du Montparnasse (division 1)