Roman Karmen

Roman Lazarevitch Karmen (en ), né le à Odessa (Empire russe) et mort le à Moscou (Union soviétique), est un cinéaste soviétique.

Ambassadeur itinérant de la cause socialiste, ce cinéaste soviétique, mort en 1978, a tourné certaines des images les plus fortes et les plus célèbres de la propagande soviétique du , de la guerre d'Espagne en 1936 à la répression militaire au Chili en 1973.

Biographie

Avant guerre Fils de l’écrivain , Roman Karmen nait à Odessa. Durant son enfance, sa famille s’installe à Moscou. Roman s’initie à la photographie. En , ses premières photos sont publiées dans le journal Ogoniok ou petite flamme.

En 1932, à la fin de ses études à l’Institut cinématographique d’État, Roman Karmen commence à travailler aux Studios centraux des films documentaires. Karmen croit à l’idéal communiste. À partir de 1936, il produit des actualités cinématographiques dans une Espagne déchirée par la guerre civile. Vers 1938, il est envoyé en Chine pour couvrir la Seconde guerre sino-japonaise réalisant des documentaires sur la lutte du peuple contre l’impérialisme japonais.

Seconde Guerre mondiale Membre du PCUS depuis 1939, il est également membre de l'Union des écrivains soviétiques en 1940.

Après et l'entrée en guerre de l'URSS contre les Allemands, il est mobilisé en tant qu'officier photographe et documentariste au front lors de la bataille de Moscou, à Léningrad, à Stalingrad. Le documentaire La Défaite des armées allemandes devant Moscou comporte notamment les séquences tournées par Roman Karmen. Il filme la libération des camps de concentration, puis, à Berlin le au soir , la capitulation de l'Allemagne nazie.

Après guerre Roman Karmen met en scène ses documentaires. Il mêle des reconstitutions à ses images d’actualité. En , à l’issue de la bataille de Điện Biên Phủ, il crée artificiellement la prise du bunker du général de Castries sur le modèle de la photo de la prise du Reichstag (photo qui fut prise par Yevgeny Khaldei).

De la fin des années 1950 aux années 1960, Roman Karmen accompagne le destin du communisme et de ses leaders à travers le monde, dans la Chine de Mao Zedong, le Viêt Nam d’Hô Chi Minh, ou l’île de Cuba avec Fidel Castro.

Depuis 1965, il devient secrétaire de l'Union cinématographique de l'URSS.

Par son engagement et son génie de la mise en scène, Roman Karmen aura eu une énorme influence sur le cinéma documentaire et propagandiste en Union soviétique.

Roman Carmen est décédé le à Moscou. Il a été enterré au cimetière de Novodevitchi.

Filmographie 1930 : Moscou – Kara-Koum – Moscou (Москва — Кара - кум — Москва) 1934 : À la maison (Дома) 1934 : Le Noir Robinson – membre du Soviet de Moscou (Негр Робинсон — член Моссовета) 1934 : Le Rapport d’Anna Massonova (Отчет Анны Масоновой) 1934 : Étude au sujet du Stakhanoviste Ivan Goudov (Очерк о стахановце Иване Гудове) 1934 : Parade sur la place rouge de Moscou (Парад на Красной площади в Москве) 1936 : Honneur aux pionniers d’Espagne (Салют пионерам Испании) 1936 : La Géorgie soviétique – 15 ans (Советской Грузии — 15 лет) 1937 : La Chine héroïque (50')Les archives russes et soviétiques du 1 500 heures - Collection Gaumont 1937 : Madrid en feu 1939 : Espagne (Испания) 1939 : La Chine dans la bataille (Китай в борьбе, 35') 1940 : Un jour du nouveau monde (День нового мира) 1941 : En Chine (В Китае) 1942 : (Ленинград в борьбе) 1942 : La Défaite des armées allemandes devant Moscou (Разгром немецких войск под Москвой) de Leonid Varlamov et Ilya Kopaline 1943 : 25 octobre (25- й Октябрь) 1945 : Albanie (Албания), coréalisé avec 1945 : Berlin (Берлин) de Iouli Raïzman et Ielizaveta Svilova 1946 : Le Procès de Nuremberg ou Le Tribunal des peuples (Суд народов) 1947 : Leningrad (Ленинград) 1948 : Les Chants des terres kolkhoziennes (Песня колхозных полей) 1950 : Le Turkménistan soviétique (Советский Турменистан) 1951 : La Géorgie soviétique (Советская Грузия) 1953 : (Повесть о нефтяниках Каспия) 1955 : (Вьетнам) (sur la bataille de Diên Biên Phu) 1956 : L'Amitié des grands peuples (Дружба великих народов) (sur le voyage diplomatique de Nikolaï Boulganine et Nikita Khrouchtchev) 1956 : Un matin indien (Утро Индии) 1958 : (Широка страна моя...) ou Deux Heures en URSS (Два касак в СССР) (premier soviétique) 1959 : Les Conquérants de la mer (Покорители моря) 1960 : Cuba, aujourd’hui (Куба сегодня) 1960 : Notre amie l'Indonésie (Наш друг Индонезия) 1961 : L'Île en flammes (Пылающий остров) (film sur le débarquement de la baie des Cochons à Cuba) 1961 : La Lampe bleue (Голубая лампа) 1962 : L'Etat, c'est nous (Государство — это мы) 1963 : L'Invité de l’île de la Liberté (Гость с острова Свободы) 1963 : Quand la paix ne tenait qu'à un fil (Когда мир висел на волоске) 1963 : Le Rayon magique (Волшебный луч) 1965 : La Grande Guerre patriotique (Великая отечественная), réalisé à l’occasion du vingtième anniversaire de la Seconde Guerre mondiale 1968 : Grenade, ma Grenade (Гренада, Гренада, Гренада моя...), sur l’accession à l’indépendance de la Grenade, coréalisé avec Constantin Simonov. 1969 : Camarade Berlin (Товарищ Берлин) 1972 : Le Continent flamboyant (Пылающий континент) 1973 : Chili – le temps de la lutte, le temps des souffrances (Чили — время борьбы , время тревог) 1974 : Camarados. Camarade (Камарадос. Товарищ) 1975 : Le Cœur de Korvalan (Сердце Корвалана)

Œuvres littéraires Motoneige (Аэросани. М., 1931) Une année en Chine (Год в Китае. М., 1941) La voiture traverse le désert (Автомобиль пересекает пустыню. М., 1954) Lumière dans la jungle (Свет в джунглях. М., 1957) Viêt Nam se bat (Вьетнам сражается. М., 1958) À travers l'Inde (По Индии. М., 1960) Par pays de trois continents (По странам трёх континентов. М., 1962) Buenaventura - citoyen de Cuba (Буэнавентура - гражданин Кубы. М., 1966) Héros de la lutte et de la création (Героика борьбы и созидания. М., 1967) Sur le temps et sur soi-même (О времени и о себе. М., 1969) No pasarán (Но пасаран! М., 1972) L'art du reportage (Искусство кинорепортажа. М., 1974) Chili - le temps de la lutte, le temps de l'angoisse (Чили - время борьбы, время тревог. М., 1975) Hôtel "Floride" (Отель "Флорида". М., 1976)

Distinctions 1942 : prix Staline, pour le film Un jour du nouveau monde 1947 : prix Staline, pour le film Le Procès de Nuremberg 1952 : prix Staline, pour le film Le Turkménistan soviétique 1960 : prix Lénine 1965 : Artiste du peuple de la RSFSR 1966 : Artiste du peuple de l'URSS 1970 : Prix national de la République démocratique allemande, pour le film Camarade Berlin 1975 : prix d'État de l'URSS, pour les films Le Continent en feu, Chili - temps de lutte, temps d'alerte 1976 : Héros du travail socialiste Médaille pour la Défense de Stalingrad Médaille pour la Défense de Moscou Médaille pour la victoire sur l'Allemagne Médaille du 30e anniversaire de la Victoire sur l'Allemagne

Portrait Patrick Barbéris et Dominique Chapuis ont réalisé en 2001 un documentaire de 90 minutes, Roman Karmen un cinéaste au service de la révolution, diffusé sur Arte en . Patrick Barbéris, Dominique Chapuis : Roman Karmen, une légende rouge, Seuil, 2002, , 191 pages.

Notes et références

Voir aussi Bibliographie Natacha Laurent, « Les images soviétiques de la Shoah. Une nouvelle source pour l'histoire », Positif, , Institut Lumière/Actes Sud, Paris, , ,

Roman Karmen

Źródło i licencja