(Toi seul (et toi seul), en anglaisLitt. en anglais « Seulement toi, et toi seule ») est une chanson américaine doo-wop des Platters., single de 1955. repris sur leur album The Fabulous Platters., et pour la musique du film Rock Around the Clock de 1956, leur premier succès, et un des plus importants succès internationaux de leur carrière et des années 1950.

Histoire Buck Ram. compose et écrit cette ballade romantique doo-wop sur le thème d'une « déclaration d'amour de l'ère du rock 'n' roll de l'Amérique des années 1950 ». « Only you can make this world seem right, only you can make the darkness bright, only you and you alone can thrill me like you do and fill my heart with love for only you... ». « Toi seul, peux rendre ce monde si beau. Toi seul, peux illuminer les ténèbres. Toi seul, peux me faire vibrer comme tu le fais, et remplir mon cœur d'amour pour toi seul... ».

Le groupe The Platters (formé à Los Angeles en 1952, dont il devient le manager-impresario) l'enregistre une première fois en 1954 pour le label Federal-King. Le patron du label, Syd Nathan, la juge trop mauvaise, refuse de la diffuser, et met rapidement fin à leur contrat.

Le groupe signe alors un nouveau contrat avec le label Mercury Records, avec qui ils réenregistrent ce titre le aux mythiques Capitol Studios du Capitol Records Building d'Hollywood à Los Angeles en Californie., avec de nouveaux arrangements légèrement plus rapides, avec le titre de rock 'n' roll Bark, Battle And Ball en face B, et la voix de crooner du leader du groupe , accompagné des cœurs David Lynch, Herb Reed, Zola Taylor et Paul Robi, et de leur auteur-compositeur-impresario du titre Buck Ram au piano. Elle est également reprise avec succès en 1956 par le groupe dans leur propre rôle, dans le film musical à succès Rock Around the Clock de Columbia Pictures, avec leur second grand succès The Great Pretender de 1955 et avec entre autres le tube de rock 'n' roll rockabilly Rock Around the Clock de Bill Haley. Ces premiers grands succès assurent le lancement de leur importante carrière internationale.

Classement Le disque sort le , entre dans le classement des meilleures ventes rhythm and blues du Billboard américain le et occupe la première place pendant sept semaines. Elle atteint le des classements tous publics en 1956, où elle reste trente semaines, vendue à plus de 2 millions d'exemplaires dans le monde.

En France, Only You fut premier du hit-parade à partir du durant sept semaines, puis à partir du pour une durée de cinq semainesTous les titres numéro un en France des années 1950..

Le groupe est intronisé au Rock and Roll Hall of Fame en 1990, et la chanson est intronisée au Grammy Hall of Fame Awards de la Recording Academy en 1999.

Reprises et adaptations Ce tube est repris par divers interprètes, dont Louis Armstrong (1955), (1955), Anny Gould (adaptation française Loin de vous en 1957), François Deguelt, Franck Pourcel (1959), James Brown (album , 1967), Michèle Torr (1967), Acker Bilk (1963), Little Richard (1964), Wayne Newton (1964), Eddy Mitchell (en français, album Sept colts pour Schmoll 1968), Bobby Hatfield (1969), Jean-Jacques Goldman (album Slow Me Again 1979), Ringo Starr (album Goodnight Vienna de 1974, Photograph: The Very Best of Ringo de 2007, et Ringo Starr - Icon de 2014), Simon et les Modanais (Reviens moi, en français, 1989), John Lennon (version démo qu'il comptait remettre à Ringo Starr afin qu'il réenregistre sa propre voix, sur les albums posthumes John Lennon Anthology et Wonsaponatime de Lennon de 1998), Grupo Extra (reprise en bachata, en version espagnole : Solo Tu (ft. Azzurra) de 2014)...

Au cinéma et télévision Ce titre est repris dans de nombreux films, dont : 1956 : Rock Around the Clock, de Fred F. Sears, interprétée par The Platters ; 1973 : American Graffiti, de George Lucas et Francis Ford Coppola, version des Platters ; 1978 : Superman, de Richard Donner, avec Christopher Reeve. ; 1984 : Souvenirs, Souvenirs, d'Ariel Zeitoun (Souvenirs, Souvenirs (bande originale)) 1990 : Monsieur Destinée, de James Orr ; 1991 : Hot Shots!, film parodique de Jim Abrahams, avec Charlie Sheen ; 1994 : Only You, de Norman Jewison, interprétée par Louis Armstrong ; 1995 : Le Roi singe, de Jeffrey Lau, interprétée en cantonais par Law Kar-ying ; 1998 : , de Chris Thomson, avec Kylie Minogue, version des Platters ; 2004 : Natalie Wood : Le Prix de la gloire, téléfilm américain de Peter Bogdanovich, interprétée par Michael Dees ; 2007 : Alvin et les Chipmunks, de Tim Hill, interprétée par Alvin et les Chipmunks ; 2009 : Good Morning England, de Richard Curtis ; 2012 : Jours de pêche en Patagonie, de Carlos Sorín ; 2024 : Deadpool et Wolverine, de Shawn Levy, version des Platters ;

Jeux vidéo 2011 : Batman: Arkham City, interprétée par le Joker pendant le générique ; 2015 : Batman: Arkham Knight ; 2015 : Just Dance 2015 ; 2018 : Far Cry 5.

Notes et références

Voir aussi Liste des titres musicaux numéro un en France en 1957 Liste des titres musicaux numéro un en France en 1958

Liens externes

Catégorie:Chanson interprétée par les Platters Catégorie:Chanson interprétée par Adriano Celentano Catégorie:Chanson interprétée par Reba McEntire Catégorie:Chanson d'amour Catégorie:Slow Catégorie:Single numéro un en France Catégorie:Single numéro un dans le Hot Adult Contemporary Tracks Catégorie:Single numéro un dans le Hot R&B/Hip-Hop Songs Catégorie:Grammy Hall of Fame Award Catégorie:Chanson de 1955