est une chanson du groupe de rock anglais , et la cinquième piste de leur album sorti en 1971. Elle dure et est la dernière chanson de la face A de l'album. Le titre est composé d'une improvisation à la guitare acoustique de David Gilmour accompagnée par la basse de , le piano de et les hurlements du chien , qui a inspiré le titre de la chanson et ses paroles, chantées par Gilmour et écrites par l'ensemble du groupe.
La chanson n'est interprétée qu'une fois en concert, sous le titre de Mademoiselle Nobs, pour le film . Elle est souvent citée parmi les pires chansons de , bien qu'elle ait principalement été composée en tant que blague.
Historique Composition et enregistrement vignette|gauche|alt=Un chien noir et blanc dans un champ de fleurs. |Un border collie, chien de même race que celui qui chante sur . En 1971, David Gilmour garde , le chien de son ami Steve Marriott, qui est parti en tournée avec les aux États-Unis ; Gilmour prend alors l'habitude d'emmener le border collie avec lui durant les séances d'enregistrement de l'album . Un jour, il déclare à ses collègues : . En effet, Marriott a dressé pour que celui-ci hurle lorsqu'il entend de la musique. Quand Gilmour joue de l'harmonica devant le chien, il se met immédiatement à crier. a expliqué plus tard qu'ils avaient tout de suite reconnu que les quatre Floyd souhaitent transformer en chanson. Ils conçoivent dès lors une chanson humoristique avec des paroles centrées sur le chien, et Gilmour improvise un à la guitare acoustique similaire à des titres de et .
Le rythme de guitare de est enregistré dès le aux studios AIR de . Des de piano sont enregistrés le lendemain ; le , de nouveaux aboiements et plusieurs parties d'harmonica et de guitare sont rajoutés. La chanson est mixée le aux studios Morgan ; durant la session de mixage, les interventions du chien sont revues à la baisse.
Parution et accueil
est le dernier titre de la face A de , sorti le aux États-Unis et le au Royaume-Uni... Dans une critique de l'album pour , Jean-Charles Costa décrit comme .. Dans une critique plus négative, qualifie de titre qui fait du .. Enfin, Vulture.com parle de comme étant . Depuis la sortie de , le titre est souvent cité parmi les pires chansons de , ayant par ailleurs déclaré que les fans du groupe avaient classé comme l'une de leurs pires chansons....
En concert et postérité vignette|alt=Chien blanc et beige au museau allongé.|Un barzoï similaire à celui prêtant sa voix pour Mademoiselle Nobs. est repris par pour , un concert-documentaire sorti en 1972. C'est la seule représentation en concert de cette chanson que donne, notamment car elle est difficile à mettre en place. La chanson y est par ailleurs renommée Mademoiselle Nobs, du nom de la chienne barzoï de Madona Bouglione, qui remplace pour l'occasion. Durant la séquence, tournée à Paris entre le et le , tend un micro au chien pendant que Gilmour joue de l'harmonica et de la guitare sur la Black Strat de Gilmour ; une ligne de basse a été rajoutée sur le tout en postproduction.
En 1990, le britannique Tom Stoppard utilise la seconde partie de en ouverture de son film Rosencrantz et Guildenstern sont morts. Le film contient également quelques extraits de , un autre titre de qui figure aussi sur l'album ..
Caractéristiques artistiques
débute sur un rythme décentré sur la droite en son stéréophonique et joué par Gilmour sur une guitare acoustique Gibson J-45. Pour s'adapter aux hurlements du chien, la guitare semble être accordée un ton en dessous (ré, sol, do, fa, la, ré). Une seconde guitare acoustique est également jouée par Gilmour, cette fois en et accordée en drop D, sur la gauche de la stéréo. Gilmour joue d'un troisième instrument, un harmonica, qui est difficilement audible mais présent durant tout le premier couplet. accompagne l'ensemble avec sa basse, probablement aussi accordée en drop D, tandis que joue du piano en assurant notamment un solo vers .
Les paroles de la chanson sont centrées sur , le chien, et sont chantées par Gilmour. À , une voix est audible en fond, mais il est difficile de dire qui parle ou ce que la personne dit. Jean-Michel Guesdon et Philippe Margotin dans leur livre , la totale indiquent que la voix dirait () ou ().
L'absence de Nick Mason est un autre élément notable du titre.
Fiche technique Versions
Interprètes originaux est écrite par et enregistrée par : : piano : harmonica, guitare acoustique, chant ; : guitare basse ; : aboiements.
Équipe de production : production ; Rob Black : ingénieur du son (studios Morgan) ; Roger Quested : assistant ingénieur du son (studios Morgan) ; : ingénieur du son (studios AIR) ; John Leckie : assistant ingénieur du son (studios Air et EMI) ; James Guthrie : ; Doug Sax : .
Annexes Bibliographie
Liens externes Site officiel de Pink Floyd Site officiel de Roger Waters Site officiel de David Gilmour
Notes et références Notes
Références
Catégorie:Chanson interprétée par Pink Floyd Catégorie:Zoosémiotique Catégorie:Chanson de 1971 Catégorie:Chanson sur les chiens