Champagne, également appelé À l'américaine (Champagne en VO), est un film britannique muet réalisé par Alfred Hitchcock et sorti en 1928.
Selon le principe des coproductions de l'époque, le film est parallèlement tourné par Géza von Bolváry avec une partie de la même distribution mais sur un scénario différent, pour le compte de la Sascha-Film. C'est cette seconde version qui sort en France sous le titre Palace de luxe début 1930., avant d'être sonorisée en 1932.
Synopsis Version britannique Une jeune femme, habituée au luxe, doit trouver du travail après que son père milliardaire lui fait croire qu'il a perdu tout son argent.
Version autrichienne Jenny, plongeuse dans un restaurant à la mode est secrètement amoureuse de Jean, le serveur, qui n'a d'yeux que pour la belle danseuse Lola.
Fiche technique Version britannique Titre original : Champagne Titre français : Champagne ou À l'américaine Réalisation : Alfred Hitchcock Scénario : Alfred Hitchcock et Eliot Stannard, d'après une histoire originale de Direction artistique : C. Wilfred Arnold Décors : Michael Powell Photographie : Jack E. Cox Production : John Maxwell Société de production : British International Pictures Société de distribution : Wardour Films (Royaume-Uni) Pays de production : Langue originale : anglais Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — muet Genre : Comédie Durée : 86 minutes Dates de sortie : Royaume-Uni : France : inédit en salles
Version autrichienne Titre original : Champagner Titre français : Palace de luxe Réalisation : Géza von Bolváry Scénario : Franz Schulz, d'après une histoire de Musique : Phil Cardew, Leo T. Croke Direction artistique : Artur Berger, Emil Stepanek Photographie : Max Nekut, Theodor Sparkuhl Montage : Daisy Saunders Production : John Maxwell Société de production : British International Pictures, Sascha-Film Sociétés de distribution : British International Pictures (Royaume-Uni), Südfilm (Allemagne), Mappemonde-Film (France), Eclipse Films (Belgique) Pays de production : / Langue originale : anglais Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — muet Genre : Comédie Durée : 85 minutes Dates de sortie : Hongrie : Autriche : Royaume-Uni : mai 1929 (version muette) ; octobre 1929 (version sonore) France : . ; Belgique :
Distribution
Version britannique Betty Balfour : Betty Jean Bradin : le jeune homme : l'officier Gordon Harker : le père Ferdinand von Alten : l'homme Clifford Heatherley : le patron du club Hannah Jones : la serveuse Marcel Vibert : le maître d'hôtel Claude Hulbert : le client sur l'escalier Sunday Wilshin : une jeune fille Phyllis Konstam : une passagère Vivian Gibson Balliol et Merton : les danseurs
Version autrichienne Betty Balfour : Jenny : Jean, le serveur Marcel Vibert : Miguel Gomez Julius Strobl : le baron Huys Otto Hartmann : Marcel, l'aide-cuisinier Fritz Greiner : Henri, le maître d'hôtel Vivian Gibson : Lola Walter Brandt Annie Rosar Lizzi Natzler Saint-Granier
Autour du film Pour pouvoir filmer un plan à travers une coupe de champagne, Hitchcock fait construire un verre géant pour obtenir une mise au point correcte. Hitchcock aimait le gag de l'ivrogne titubant, qui devient le seul à marcher droit pendant la tempête..
Notes et références
Liens externes
Ébauche d'analyse sur rayonpolar.com
Catégorie:Film britannique sorti en 1928 Catégorie:Comédie britannique Catégorie:Film se déroulant dans un débit de boissons Catégorie:Film réalisé par Alfred Hitchcock Catégorie:Film muet britannique Catégorie:Film britannique en noir et blanc Catégorie:Film tourné aux studios d'Elstree Catégorie:Film de British International Pictures