xxxHOLiC, qui se prononce simplement , est un seinen manga de CLAMP. Il a été prépublié dans le magazine Weekly Young Magazine entre 2003 et 2010, puis dans le magazine Bessatsu Shōnen Magazine entre 2010 et 2011 et a été compilé en dix-neuf volumes par Kōdansha. Depuis , la série est de retour dans le magazine Weekly Young Magazine et est renommée .

En francophonie, la série est publiée par Pika Édition.

Le cercle de mangakas ayant déjà plusieurs séries en cours, et la qualité des dessins étant l'apanage de la série, le rythme de publication des volumes de xxxHolic est moins soutenu que pour d'autres. La parution de l’œuvre se fait en parallèle avec celle de Tsubasa Reservoir Chronicle ; cette simultanéité des publications se justifie par les croisements réguliers entre leurs intrigues respectives.

Le manga est adapté en de nombreux formats, à savoir un film d'animation, série télévisée d'animation et OAV, drama et film live.

Intrigue Kimihiro Watanuki, lycéen, a depuis toujours la capacité de voir les esprits. Constamment piétiné, bousculé et harcelé par des ectoplasmes qu'il semble attirer, il souhaite plus que tout se débarrasser de ce don gênant.

C'est en entrant un jour dans cette singulière boutique qu’il rencontre Yūko Ichihara, sorcière qui se révèle être en mesure de le libérer de ce don qu’il déteste tant. Cependant chez Yūko tout a un prix, elle n’exauce les vœux de ses clients que s’ils lui versent un paiement d’une valeur équivalente. Kimihiro devra aider la mystérieuse voyante dans son « commerce de vœux », jusqu'à ce que la somme de son travail atteigne une valeur équivalente à son souhait. À travers ce petit boulot, censé à l’origine ne consister qu’en une aide ménagère, il rencontrera nombre de personnes et d’esprits qu’il verra évoluer selon la politique de vente un peu particulière de Yūko.

L’intrigue s’organise selon différentes « affaires » de type surnaturel (le plus souvent reliées aux clients de Yūko et à leurs souhaits) présentées dans l’ordre chronologique. Chacun de ces événements est l’occasion pour les personnages de tirer différentes leçons, souvent difficiles à accepter, sur l’existence et qui leur permettent d’évoluer.

À mesure que se poursuit l’histoire, les croisements avec l'intrigue de Tsubasa se font de plus en plus nombreux, au point qu’il est souvent utile de lire certains épisodes d’un des deux mangas pour comprendre pleinement certains points scénaristiques de l'autre. Il semble raisonnable de penser que les deux œuvres ont en fait été élaborées comme les deux facettes inséparables d’un même récit ; cette impression est particulièrement renforcée par les récents chapitres de Tsubasa.

xxxHOLiC se distingue par une ambiance à la fois humoristique et sombre. En effet, si certains personnages sont amusants (Yūko, Mokona, la relation entre Dômeki et Watanuki), l’histoire peut par moments emprunter un ton bien plus grave. Les phénomènes surnaturels sont souvent l’occasion d’introduire des situations lugubres, et toutes les affaires dans lesquelles interviennent les protagonistes ne trouvent pas forcément de fin heureuse.

Personnages Personnages principaux thumb|Cosplay de Yûko Ichihara (à gauche) avec un Mokona (peluche à droite).

Kimihiro Watanuki : Orphelin dont les parents ont été tués dans un accident. Il est « victime » de visions liées aux forces occultes. C’est pourquoi il travaille dans la boutique de Yûko puisque lorsque la somme de son travail aura atteint une certaine valeur, Yûko le débarrassera de ses visions, après la mort de Yûko, il deviendra le nouveau propriétaire de la boutique, d'après Yûko et Mokona, il ressemble beaucoup à Clow Lead. Son nom de famille signifie « » comme son anniversaire. Yûko Ichihara : Puissante et très belle sorcière, qui réalise les vœux pour peu qu'on en paye le prix. C’est elle qui fabriqua les deux Mokona, avec Clow Lead, afin d’aider Shaolan et Sakura à voyager de dimension en dimension. C’est aussi la créatrice de la boutique de vœux dans laquelle travaille Kimihiro. On apprend plus tard qu'Yûko et Clow Lead sont à l'origine tous les événements de Tsubasa reservoir Chronicle et Xxx Holic. Son symbole est le papillon. Shizuka Dômeki : Contrairement à Watanuki, Dômeki exorcise les esprits et ne les voit pas. Watanuki n'arrive pas à s'entendre avec lui et le considère comme son rival. Dômeki est un as dans les sports, en particulier au tir à l’arc. Malgré son air de totale indifférence, il n’hésite pas à risquer sa vie pour aider et sauver Watanuki. Himawari Kunogi : Camarade d'école de Watanuki, il est fou d’elle, mais elle ne semble pas s’en apercevoir. Elle s’entend bien avec Watanuki et Dômeki, mais d’après Yûko, Himawari est loin d’être l’ange gardien de Watanuki. En effet, bien qu'elle ne possède aucun pouvoir particulier, elle est maudite et apporte la mauvaise fortune à toutes les personnes qu'elle côtoie (à l'exception de Dômeki et Tampopo, l'oiseau qui lui a été confié par Watanuki et qui est imunisé contre ses mauvaises ondes). Dans le chapitre 209, on apprend qu’elle s’est mariée à un homme d'affaires. Maru et Moro : Les deux assistantes de Yûko. Elles passent leur temps à tourner autour de Yûko et répètent tout ce qu’elle dit. Elles sont étroitement liées à la boutique dont elles sont les piliers humains et ne peuvent en sortir du fait qu’elles n’ont pas d'âme. Mokona : Dans cette série, Mokona a été créé par Clow et Yûko en même temps que le blanc confié à Shaolan. Ils peuvent communiquer et s’envoyer des objets malgré les dimensions. Dans le clamp anthology 10, on apprend que le Mokona noir se nomme Larg et le blanc : Soel. Mokona noir peut voir les esprits.

Personnages secondaires Kohane Tsuyuri : Petite fille voyante et exorciste, Kohane est très proche de Watanuki. Haruka Dômeki : Grand-père décédé de Dômeki, il apparaît à Watanuki par l’intermédiaire de ses rêves et saura lui donner de très bons conseils. La mère de Kohane : Aux petits soins pour sa fille, mais jusqu’à quel point est-elle sincère ? La voyante : Amie de longue date de Yûko, elle utilise un saban. L'ami d'enfance : Premier ami de Watanuki, qui le protègera pendant un an. La Zashiki-warashi : (Créature imaginaire du folklore japonais évoquant un fantôme ayant l’apparence d’un enfant et apportant le bonheur dans la maison qu’il habite) Jeune fille de l’âge de Watanuki, dont elle est amoureuse. Mugetsu : Mugetsu (sans lune) est le nom du renard en tube qui appartenait autrefois à la petite fée de la pluie et qui est désormais en possession de Watanuki. Ame-warashi : Ame warashi ou petite fée de la pluie, est la créature surnaturelle chargée de faire tomber la pluie. Très proche de la Zashiki-warashi, qu'elle chaperonne, elle n'apprécie guère Watanuki (en lui faisant savoir à coup de parapluie) et les êtres humains en général. Elle possède un mauvais caractère et est l'ancienne propriétaire du renard en tube. Nekomusume : Nekomusume ou demoiselle chat, est une créature surnaturelle qui tire son origine de la croyance japonaise selon laquelle les vieux chats peuvent se transformer en jeune-fille, d'une nature espiègle, elle sert d'informateur à Yûko. Karasu Tengu : Les Karasu Tengu sont des créatures surnaturelles liées aux corbeaux, représentés dans le manga par une bande de gamins volant dans le ciel sur des planches de surf. Ils sont les gardes du corps de la Zashiki-warashi. Tout comme la petite fée de la pluie, ils n'apprécient guère Watanuki. Les renards de la boutique d'oden : Deux renards (père et fils) tenant une boutique d'oden. Le fils est très ami avec Watanuki. Jorougumo : Jorougumo ou Veuve-noire est la reine des araignées. D'une nature maléfique, elle kidnappera la Zashiki-warashi, et avalera l'œil droit de Watanuki. Malgré sa nature maléfique, elle donnera une grande leçon à Watanuki. Tampopo : Tampopo est l'oisillon offert à Himawari par Watanuki. Sa naissance fut influencée par le souhait de Watanuki de voir Himawari heureuse. N'étant pas soumis aux ondes négatives d'Himawari, il peut lui tenir compagnie constamment.

Les clients La femme qui ment, La femme dépendante de son ordinateur, La femme qui a trop confiance en elle, Les jumelles Le vieil homme, La fille agressive, La femme perturbée par une photo maudite, La fille qui a peur de sa maison, La femme qui veut apprendre à cuisiner, Xxx Holic Kei La femme aveugle, La femme qui veut séduire Domeki Le Professeur de Doméki Xxx Holic Rei Les deux amies la lycéenne aux 300 yens la vieille femme qui invite à prendre le thé Autres Watanuki, Dômeki, Himawari, et le groupe de voyageurs de Tsubasa reservoir Chronicle sont également des clients récurrents.

Les clients mentionnés dans Tsubasa réservoir Chronicle :

Sorata Arisugawa (République de Hanshin) Ashura(pays de shura) Les jumeaux vampires Subaru et Kamui(Tokyo) Eagle Vision (Pays d'Infinity) Seishiro Sakurasaka Fuma Mono Princesse Tomoyo (royaume de Nihon)

Les clients mentionnés dans Kobato (la série)

Ginseï

Les clients mentionnés dans Blood C:

Saya

Les clients mentionnés dans Lawful Drug

Kazahaya Kudo Himura Rikuo

Les Yokaï, Esprits et Animaux enchantés

Au cours de l'histoire Watanuki rencontrera de nombreux êtres paranormaux. Certain seront clients de la boutique "en gras"

Xxx Holic Le Yokaï collant, Le Yokaï du Hyaku-Monogatari, Ame Warashi (petite fée de la pluie), Le Renard en tube, L'oiseau géant Les oiseaux de la pleine lune Zashiki-Warashi (Fantôme ayant l'apparence d'un enfant apportant le bonheur des foyers), Les Karasu Tengu (Les protecteurs de la Zashiki-Warashi et serviteurs du Tengu), Les Renards (Père et fils), Le démon de l'Angel-san, Le protecteur du quartier, La main, Akari, Le cortège des cent démons, L'Arbre à nectar, La femme au lourd péché, Le Yokaï de la pleine lune, Jorougumo (la veuve noire), Le Yokaï des appareils défectuteux Raiju (1 des 7 dieux du bonheur), La Femme Chat (Au Japon, une légende dit que les vieux chats peuvent se transformer en jeune fille), Les Jonquilles, Yumekai (Le Marchand de rêves), Le fantôme du cerisier (est peut-être la mère de Seishiro, morte près d'un cerisier dans X), Le Yokaï du coupe-ongles, Le Parasite du livre, Le Yokaï de la neige, Le Yokaï du rêve, Tampopo, Les Femmes Oiseaux, Le trou de la trouille, Le Yokaî qui fait peur aux dormeurs, Le Reflet inversé, Le Yokaî qui fait trembler la terre, Le Yokaî qui appelle. Xxx Holic Kei Le chat du shamisen Le lapin de la lune Les poissons mangeurs de tabac Yaobikuni (personne ayant mangé la chaire d'une sirène) Le gros et stagnant esprit L'enfant invisible Agrégats de mauvais sentiments L'esprit de l'alcool La femme qui veut revoir son amour Le Hiegushi Xxx Holic Rei Les clients Yosuzumé Yamainu (Dieu protecteur des montagnes) Le cerisier qui fleurit en automne

Analyse de l'œuvre Sens du titre Une petite précision sur la signification du titre : "xxx", se prononçant « cross », a le même sens que cross-over, c'est-à-dire le croisement de plusieurs œuvres (Yûko étant la Sorcière des Dimensions, elle est l'intermédiaire entre tous les mondes de Clamp). « Holic » fait référence au suffixe des mots anglais « alcoholic » ou encore « workaholic » (désignant une personne dépendante au travail). En effet, un des thèmes récurrents de ce manga est la dépendance au sens large du terme, reliée à l'importance du désir et des souhaits dans l'intriguexxxHOLIC.

Relation avec Tsubasa Reservoir Chronicle