Charlie et Lola () est une série télévisée d'animation britannique en 78 épisodes de 11 minutes, adaptée des personnages créés par Lauren Child et diffusée entre le et le sur CBeebies.
En France, la série a été diffusée à partir du sur Disney Junior et au Canada francophone à partir du sur TFO..
Synopsis Cette série met en scène Charlie, un petit garçon âgé de sept ans et Lola, sa petite sœur âgée de quatre ans. Lola aimerait bien être indépendante et « faire tout toute seule » et son grand frère, très patient, est là pour la guider dans son apprentissage.
Épisodes Première saison (2005-2006) Jamais de toute ma vie je ne mangerai de tomates ! () Je peux faire tout toute seule sans qu'on m'aide () Je n'ai pas sommeil et je ne veux pas aller au lit () Mais c'est mon livre ! () Il n'y a qu'un seul soleil et c'est moi ! () C'est promis juré, on est assez grandes pour garder ton chien ! () J'ai gagné ! Non, moi ! Non, c'est moi ! () J'aime mes cheveux juste exactement comme ils sont () Je me sens vraiment pas trop tellement bien () Mais je me dépêche ! Je suis presque complètement prête () Bouh ! Je t'ai bien eu ! () Le plus magnifique pique-nique de toute la terre () C'est pas moi ! () C'est un gros gros secret... () J'adore aller chez Mamie et Papy sauf que... () Je ne veux pas perdre ma dent qui bouge () Dis «ouistiti» ! () J'aime pas trop bien les araignées () J'aime trop fort la neige () Il est trop génial le cadeau pour Léa ! () Je dois emporter absolument tout ! () Je veux jouer un peu de musique moi aussi () Je suis trop tout à fait occupée () Je veux être la plus grande tout comme toi ! () Je suis un alligator ! () Ma petite ville à moi. Non, à nous ! ()
Deuxième saison (2006-2007) C'est absolument complètement pas le bazar () J'observe avec mes petits yeux () Je suis très énormément magique() Aujourd'hui, c'est mon anniversaire () Il reste combien de minutes ? () Ma première collection de machins trucs () J'ai trop vraiment de la chance () Ma plus chouette meilleure amie () J'adore mes petites chaussures brillantes () Ma plante très très terriblement spéciale () Charlie est tout cassé () Promis, que je ferai attention () C'est moi qui ai raison. Non, c'est moi ! () Je suis super hyper complètement concentrée () Dis, tu m'en prêtes un peu ? () Tu pourrais peut-être allumer la lumière ? () Et si je me perds au milieu de l'univers ? () Bienvenue en Lolalie ! () Arrête de faire n'importe quoi ! () Je suis championne en cochon d'Inde () Ne marche surtout pas sur les petits traits ! () Allez viens, viens ma Biscotte ! () Prends soin de ta planète () Y'a plein de mots avec des lettres () Mon nouveau copain sympa () Il faut tous qu'on dessine une maison ()
Spécial Noël (2006) Téléfilm C'est bientôt Noël, Charlie ? ())
Troisième saison (2007-2008) Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu () Titre français inconnu ()
Voix La version francophone de la série a pour directeurs artistiques Claire Guyot et Patricia Legrand et est doublée par https://www.rsdoublage.com/dessinanime-8836-Charlie-et-Lola.html : Paul Godeau : Charlie Rebecca Benhamour : Lola (saison 1) Lou Lévy : Lola (saison 2) Martin Faliu : Arnold Wolf / Morten Gwendoline Sommier : Léa (saison 1) Clara Poincaré : Léa (saison 2) Gwenvin Sommier : Manu (saison 1) Valentin Maupin : Manu (saison 2) Lewis Weill : Soren Lorenson Thomas Montero : Théo Manon Corneille, Philippe Peythieu : voix additionnelles
Références
Liens externes
Catégorie:Série télévisée créée en 2005 Catégorie:Série télévisée britannique des années 2000 Catégorie:Série d'animation de la BBC Catégorie:Série télévisée d'animation britannique