Le patronyme néerlandais (ou germanique) Mertens indique une filiation par le suffixe -s de quelqu'un qui se dénommait Maarten, correspondant au français Martin.
La racine Maarten peut se décliner : avec la voyelle -aa- en -a-, -ae-, -e- ou -ee : Marten, Maerten, , Meerten ; avec disparition du -n- médian : Mertes, Mertus ; avec le suffixe génitif -s : Maartens, , , , Meertens ; avec un suffixe -e : Martense, Mertense, Meertense, Maartense ou Maertense ; avec un doublage du suffixe (-s vers -sen): Martensen ; avec un -i- au lieu du -e- : Mertin, Martin, , Martinsen, Martinsse ; avec un autre remplacement du -i- : , Martijn, Martein, Marteyn, Marteijn, Marting.
Variantes : , Meerts, Mert, Merts, Meerte, Meirt, Meirte, Meets ; Martinus, Martinussen ; Martinis, Marinissen ; Marthunussen ; Demartin, Demartain.
Patronyme
Barbara Mertens (1968-2021), journaliste et présentatrice belge ; Charles Mertens (1865-1919), peintre belge ; Charles Mertens de Wilmars (1921-1994), psychiatre belge ; Corneille Mertens (1880-1951), syndicaliste et homme politique belge ; Dries Mertens (1987-), footballeur belge ; Elise Mertens (1995-), joueuse de tennis belge ; Eugène Mertens de Wilmars (1889-1970), ingénieur des mines belge, professeur de chimie, officier de réserve et résistant ; Évariste Mertens (1846-1907), architecte paysagiste suisse ; Fernande de Mertens (1850-1924), artiste peintre franco-belge ; Franz Mertens (1840-1927), mathématicien allemand ; Franz Carl Mertens (1764-1831), botaniste allemand, dont l'abréviation botanique standard est « Mert. » ; Gregory Mertens (1991-2015), footballeur belge ; Joris Mertens (1968-), auteur belge de bande dessinée ; Julian Mertens (1997-), coureur cycliste belge ; Karl Heinrich Mertens (1796-1830), botaniste allemand, dont l'abréviation botanique standard est « K.Mert. » ; Klaus Mertens (1949-), chanteur allemand, basse et baryton ; Linda Mertens (1978-), chanteuse belge ; Pierre Mertens (1939-2025), écrivain belge de langue française ; Raymond Mertens (1933-2023), footballeur et entraîneur belge ; Robert Friedrich Wilhelm Mertens (1894-1975), zoologiste germano-russe ; Robin Mertens (1991-), coureur cycliste belge ; Stella Mertens (1896-1986), peintre franco-belge de langue française ; Wim Mertens (1953-), compositeur belge de musique de film.
Politique Groupe Mertens
Toponyme
Mertens, ville américaine de l’État du Texas La maison Mertens, bâtiment historique de Saint-Pétersbourg (Russie).
Mathématiques Diverses fonctions mathématiques se nomment Mertens : fonction de Mertens, théorème de Mertens, constante de Meissel-Mertens, conjecture de Mertens
Catégorie:Homonymie de patronyme Catégorie:Patronyme néerlandais Catégorie:Patronyme allemand Catégorie:Patronyme flamand