Hautz est un oronyme que l'on rencontre dans les noms de montagne suivants : Hautza (1306 m), à l'ouest de Saint-Étienne-de-Baïgorry. Ixtauz (1024 m) pour Aitz-hautz, un exemple de toponyme pléonastique 'mont-mont', au sud de l'Hautza. Hauzkoa (1268 m), un diminutif en -ko, montagne au-dessus de Béhorléguy. Ce terme se retrouve également dans le nom des châteaux de Saint-Étienne-de-Baïgorry Etxauz et Autzu et probablement dans les noms des villages de Anhaux (Anhautz au ) et de Haux (haussa au ).
En Béarn, on trouve : l'Ayhautce (Aïhautza) au nord d'Issarbe en vallée de Barétous ; le pic d'Auzu (1 514 m) à Louvie-Soubiron en vallée d'Ossau.
Notes et références
Catégorie:Toponymie basque