Jacob et sa princesse (Карлик нос, Karlik nos) est un long métrage d'animation russe d'Ilia Maximov sorti en 2003.
Il s'agit d'une adaptation du conte de fée allemand de Wilhelm Hauff, Zwerg Nase.
Le film a été distingué dans plusieurs festivals de films pour enfants, tels ceux de Chicago, Kristiansand et Oulu.
Synopsis Jacob, le fils du cordonnier, refuse de se soumettre à une méchante sorcière. Alors celle-ci lui fait perdre sept ans de sa vie et le transforme en un nain particulièrement laid. Lorsque le héros rentre chez lui sous cette forme, les gens se moquent de lui et sa propre mère ne le reconnaît pas.
Mais il a toujours bon cœur et un jour il sauve la vie d'une oie, qui s'avère être une princesse à laquelle on a jeté un mauvais sort. Tous deux unissent leurs efforts pour rentrer enfin chez eux et mettre fin aux agissements de la sorcière.
Fiche technique Titre : Jacob et sa princesse Titre original : Карлик нос (Karlik nos) Réalisation : Ilia Maximov et Mikhaïl Mechtchaninov Réalisation additionnelle : Denis Tchernov Scénario : Alexandre Boyarski, aidé de Natalia Tchepik d'après les contes de Wilhelm Hauff Musique : Valentin Vassenkov Production : Alexandre Boyarski et Sergueï Selianov Société de production : CTB Film Company et Melnitsa Animation Studio Pays : Genre : Animation, fantasy et film musical Durée : 82 minutes Dates de sortie :
Version française Société de doublage : NDE Production Direction artistique : Antony Delclève Adaptation des dialogues : Frédéric Alameunière Enregistrement et mixage :
Distribution Voix françaises ??? : Jacob (jeune) Maxime Donnay : Jacob adulte ??? : la princesse Gerda ??? : Marie-Ève et Valérie Jean-Marc Delhausse : le roi Peppino Capotondi : le garde Michel Hindercyckx : Urban Patrick Donnay : le conseillier Arnaud Léonard : l'annonceur et voix additionnelles Emmanuel Liénart : Martin Spinhayer : Toby, le garde musclé Marie-Line Landerwin : un enfant et voix additionnelles
Voir aussi Articles connexes Liste des longs métrages d'animation
Liens externes
Site officiel bilingue
Catégorie:Film russe sorti en 2003 Catégorie:Film d'animation russe Catégorie:Film de fantasy russe Catégorie:Film musical russe Catégorie:Adaptation d'un conte au cinéma