Dorothée Pousséo est une comédienne et directrice artistique française née le à Paris.
Spécialisée dans le doublage depuis son enfance, elle est la voix française régulière de Margot Robbie, Mary-Kate et Ashley Olsen, Lacey Chabert, Piper Perabo, Elsa Pataky, Jenny Slate, Jennifer Finnigan, Lindsay Pulsipher, Rachel Miner et Annabelle Wallis ainsi qu'une des voix récurrentes d'Isla Fisher, Brittany Murphy, Mamie Gummer, Julia Stiles, Natasha Lyonne et Keke PalmerDoublages et interview de Dorothée Pousséo sur RS Doublage.
Au sein de l'animation, elle est notamment la voix de Vanellope von Schweetz dans Les Mondes de Ralph, Dee-Dee dans Le Laboratoire de Dexter, Adamaï dans Wakfu, Horace dans Kid Paddle, Diana Lombard dans Martin Mystère et Mandy dans Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà.
Dans le jeu vidéo, elle est connue pour être la voix de Tracer dans Overwatch.
Elle est la voix off de Disney Channel depuis les années 2000.
Biographie Enfant, elle est remarquée dans un casting par le metteur en scène Pierre Boutron, et joue à 8 ans dans Le Malade imaginaire aux côtés de Michel Bouquet.. Elle suit des cours de théâtre pendant 12 ans, et des cours de danse classique à l'Opéra de Paris.
En , elle participe à la Gruchet Geek convention, où elle fait la rencontre de l'association Star Wars Normandy. Elle se prit d'affection pour cette association caritative qui vient en aide aux enfants hospitalisés, et devient alors leur marraine officielle.
En , elle a confié au média Eklecty-City qu’elle avait été particulièrement marquée par le doublage du film Ray. Elle prête sa voix à la comédienne Sharon Warren, qui incarne la mère de Ray Charles dans les flashbacks. Elle explique que la comédienne avait une telle force en elle qu’elle ne savait plus où puiser pour faire honneur à son jeu.
Théâtre
1987 : Le Malade imaginaire de Molière, mise en scène de Pierre Boutron, Théâtre de l'Atelier (Paris) 2012 : Réactions en chaîne d’Éric Carrière, Smaïn et Jean-Marc Longval, mise en scène de Marion Sarraut, Théâtre Rive Gauche (Paris)
Filmographie Cinéma 1989 : La Passion de Bernadette de Jean Delannoy 2001 : Absolument fabuleux de Gabriel Aghion : la serveuse en roller 2001 : Les Rois mages de Bernard Campan et Didier Bourdon : Vanessa 2013 : Mohamed Dubois d'Ernesto Oña : Aurélie Fernandez 2015 : Pourquoi j'ai pas mangé mon père de Jamel Debbouze : Myrtille (voix) 2017 : Problemos d'Éric Judor : Philippine 2020 : Connectés de Romuald Boulanger : Marie 2023 : Double Foyer de Claire Vassé : Chloé 2024 : On fait quoi maintenant ? de Lucien Jean-Baptiste : Florence
Courts-métrages 1989 : Oeufs-mour noir 1989 : L'Oeuf story de Pierre-Henri Salfati 1994 : I Love Paris 2001 : Le Pingouin de Thierry Redler 2003 : La Flèche du temps de Benjamin Lena 2006 : Classe String de Jamal Djabou 2010 : Le Plus beau jour de ma vie de Catherine et Sandrine Cohen 2010 : Everybody Loves Paco de Valéry Schatz 2015 : Sans les gants de Martin Razy 2021 : The Police de Léo Faure 2023 : L'Enlèvement de John Malkovich de Koya Kamura
Télévision 1989 : Les Compagnons de l'aventure : Michel 1990 : Une famille formidable : la jeune fille qui écrit la lettre anonyme à Marc 1991 : Archibald : Lorrie 1995-1996 : La Philo selon Philippe : Bernadette 1997 : La Croisière foll'amour : épisode Saturna Tac, Saturna Tac (créditée sous le pseudo Dolly Pousséo) 2000 : Une femme d'honneur, épisode Samedi soir (4.1) : Christelle 2002 : Quai , épisode 24 heures, gare du Nord 2007 : Les Bonnes Fêtes 2007 : Off Prime : Julie 2010 : Trop la classe verte ! : Béatrice 2010 : Les Invincibles (saison 2) 2013 : Y'a pas d'âge (saison 1, ) 2013 : Camping Paradis, épisode Dancing Camping (5.3) : Karine 2013-2017 : Mère et Fille : Catherine dite Tata Cocotte 2017 : Cut ! (saison 5) : une policière 2018 : Munch, épisode Une mère courage (2.4) : 2021 : La Guerre des trônes (saison 5) : Marie Leszczynska 2022 : Tous Inconnus de Nicolas Hourès : elle-même 2024 : Demain nous appartient : Cécile Hervieux
Clips 2017 : Overwatch Rap Battle de Squeezie : Tracer (voix)
Internet 2017-2018 : L'Épopée temporelle de Cyprien : Iris depuis 2019 : Les Histoires à Dodo Rmirdebout depuis 2021 : Les Castés : Jessica
Doublage Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Dorothée Pousséo a assuré le redoublage ou le doublage tardif. Cinéma
Films
Margot Robbie dans : Le Loup de Wall Street (2013) : Naomi Lapaglia The Big Short : Le Casse du siècle (2015) : elle-même Whiskey Tango Foxtrot (2016) : Tanya Vanderpoel Tarzan (2016) : Jane Porter Suicide Squad (2016) : / Harley Quinn Moi, Tonya (2018) : Tonya Harding Terminal (2018) : Annie/Bonnie Scandale (2019) : Kayla Pospisil Dreamland (2019) : Allison Wells Birds of Prey et la Fantabuleuse Histoire de Harley Quinn (2020) : / Harley Quinn The Suicide Squad (2021) : / Harley Quinn Babylon (2022) : Nellie LaRoy Barbie (2023) : Barbie A Big Bold Beautiful Journey (2025) : Sarah Hurlevent (2026) : Catherine Earnshaw Mary-Kate Olsen dans : Recherche maman désespérément (1998) : Tess Tyler Aventures à Paris (1999) : Melanie Porter Liées par le secret (2000) : Maddie Parker Destination Londres (2001) : Chloe Lawrence Vacances sous les tropiques (2001) : Madison Stewart Route et Déroute (2002) : Kylie Hunter Un été à Rome (2002) : Charlotte « Charli » Hunter (2003) : Shane Dalton Une journée à New York (2004) : Roxy Ryan Sortilège (2011) : Kendra Ashley Olsen dans : Recherche maman désespérément (1998) : Emily Tyler Aventures à Paris (1999) : Allyson Porter Liées par le secret (2000) : Abby Parker Destination Londres (2001) : Riley Lawrence Vacances sous les tropiques (2001) : Alex Stewart Route et Déroute (2002) : Taylor Hunter Un été à Rome (2002) : Leila Hunter (2003) : Elizabeth « Lizzie » Dalton Une journée à New York (2004) : Jane Ryan Elsa Pataky dans : Fast and Furious 5 (2011) : Elena Neves Fast and Furious 6 (2013) : Elena Neves Fast and Furious 7 (2015) : Elena Neves Fast and Furious 8 (2017) : Elena Neves Horse Soldiers (2018) : Jean Nelson Interceptor (2022) : le capitaine J. J. Collins Carmen (2022) : Gabrielle Piper Perabo dans : Treize à la douzaine (2003) : Nora Baker Treize à la douzaine 2 (2005) : Nora Baker Le Dernier Présage (2006) : Deirdre À la recherche de l'homme parfait (2007) : Mae Infectés (2009) : Bobby Looper (2012) : Suzie Annabelle Wallis dans : Annabelle (2014) : Mia Grimsby : Agent trop spécial (2016) : Lina Smit Le Roi Arthur : La Légende d'Excalibur (2017) : Maid Maggie La Momie (2017) : Jenny Halsey The Silencing (2020) : la shérif Alice Gustafson Évanouis dans la nuit (2024) : Elena Walgren Jenny Slate dans : Brain on Fire (2016) : Margo Le Roi de la polka (2018) : Marla Hotel Artemis (2018) : Morgan (2022) : Emma Jamais plus (2024) : Allysa The Electric State (2025) : Penny Pale (voix) Isla Fisher dans : Serial noceurs (2005) : Gloria Cleary The Lookout (2007) : Luvlee Insaisissables (2013) : Henley Reeves Insaisissables 3 (2025) : Henley Reeves Une journée incontrôlable (2025) : Leslie Natasha Lyonne dans : Drôles de Papous (1998) : Shelly Krippendorf Handsome : Une comédie policière Netflix (2017) : l'inspectrice Fleur Scozzari Ad Astra (2019) : Tanya Pincus Billie Holiday, une affaire d'État (2021) : Tallulah Bankhead Brittany Murphy dans : 8 Mile (2002) : Alex Mon chien, ce héros (2003) : Nelly Sin City (2005) : Shellie Love (et ses petits désastres) (2006) : Emily « Jacks » Jackson Julia Stiles dans : Le Sourire de Mona Lisa (2003) : Joan Brandwyn Happiness Therapy (2013) : Veronica Queens (2019) : Elizabeth Droit de vie et de mort (2021) : Dr. Jordan Taylor Keke Palmer dans : Akeelah (2006) : Akeelah Affaire de femmes (2006) : Nikki Le Psy d'Hollywood (2009) : Jemma Olivia Taylor Dudley dans : Chroniques de Tchernobyl (2012) : Natalie Les Dossiers secrets du Vatican (2014) : Angela Holmes Paranormal Activity 5 : Ghost Dimension (2015) : Skyler dans : Nos Pires Amis (2021) : Kyla Nos Pires Amis 2 (2023) : Kyla Vous êtes cordialement invités (2025) : Neve Thora Birch dans : Paradise (1991) : Billie Pike Jeux de guerre (1992) : Sally Ryan Kate Hudson dans : Presque célèbre (2000) : Penny Lane () Glass Onion : Une histoire à couteaux tirés (2022) : Birdie Jay Heather Matarazzo dans : Princesse malgré elle (2001) : Lilly Moscovitz Un mariage de princesse (2004) : Lilly Moscovitz Maggie Gyllenhaal dans : Écarts de conduite (2001) : Amelia Forrester Away We Go (2009) : LN Sidonie von Krosigk dans : Bibi Blocksberg, l'apprentie sorcière (2002) : Bibi Blocksberg Bibi Blocksberg et le Secret des chouettes bleues (2004) : Bibi Bloksberg Riki Lindhome dans : Million Dollar Baby (2004) : Mardell Fitzgerald Points de rupture (2009) : Nicole Alanna Ubach dans : Service non compris (2005) : Naomi Service toujours non compris (2009) : Naomi Aimee Garcia dans : Dirty (2005) : Rita (2022) : Angelina Vanessa Branch dans : Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit (2006) : Giselle Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde (2007) : Giselle Kat Dennings dans : Big Mamma 2 (2006) : Molly Defendor (2009) : Kat Debrofkowitz Kristin Chenoweth dans : La Panthère rose (2006) : Cherie (2013) : Samantha Smith-Dungy Madeline Carroll dans : Resident Evil: Extinction (2007) : la Reine Blanche Swing Vote : La Voix du cœur (2008) : Molly Johnson Anna Faris dans : Smiley Face (2007) : Jane F. My Movie Project (2013) : Vanessa Lucy Punch dans : Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu (2010) : Charmaine Les Derniers Affranchis (2012) : Wendy Adrianne Palicki dans : L'Aube rouge (2012) : Toni Walsh John Wick (2014) : Billie Lourd dans : Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi (2017) : Kaydel Ko Connix Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker (2019) : Kaydel Ko Connix Aimee Carrero dans : Holidate (2020) : Carly Spirited : L'Esprit de Noël (2022) : Nora 1978. : Corvette Summer : Vanessa (Annie Potts) 1995 : Orky : Ashley Black (Sarah Wayne) 1996 : La Revanche de Pinocchio : Zoe Garrick () 1998 : Little Voice : Laura Hoff (Jane Horrocks) 1998 : Mission Possible : Allison « Frog » Parker (Katie Stuart) 1999 : Carrie 2 : Monica Jones (Rachel Blanchard) 1999 : Drive Me Crazy : Nicole Maris (Melissa Joan Hart) 1999 : Virgin Suicides : Therese Lisbon (Leslie Hayman) 2000 : Pitch Black : Jack () 2000 : Presque célèbre : Sapphire Loveson (Fairuza Balk) () 2000 : Flashback : Melissa Schroeder (Alexandra Neldel) 2001 : Diablesse : Sandy Perkus (Amanda Detmer) 2002 : Resident Evil : la Reine Rouge (Michaela Dicker) 2002 : Yossi et Jagger : Goldie () 2002 : Ali G : Julie () 2003 : Paycheck : Maya-Rachel (Ivana Miličević) 2003 : Un aller pour l'enfer : Jessica Hopper (Sara Malakul Lane) 2004 : The Girl Next Door : Ferrari (Lee Sung-hi) 2004 : Les Notes parfaites : Francesca Curtis (Scarlett Johansson) 2004 : Ray : Aretha Robinson () 2005 : American Pie Présente : No Limit! : Elyse (Arielle Kebbel) 2005 : Les Frères Grimm : Sasha () 2005 : Sa mère ou moi ! : Tanya Murphy (Stephanie Turner) 2005 : Jarhead : La Fin de l'innocence : Kristina () 2005 : Madame Henderson présente : Peggy (Natalia Tena) 2006 : Stick It : Haley Graham (Missy Peregrym) 2006 : Alpha Dog : Susan Hartunian (Dominique Swain) 2006 : Les Fils de l'homme : Kee (Clare-Hope Ashitey) 2006 : Destination finale 3 : Ashley Freund (Chelan Simmons) 2006 : La colline a des yeux : Brenda Carter (Emilie de Ravin) 2006 : Rocky Balboa : Angie (Angelyna Martinez-Boyd) 2006 : The Grudge 2 : Miyuki (Misako Uno) 2006 : Stay Alive : Abigail (Samaire Armstrong) 2007 : Les Frères Solomon : Tara (Malin Åkerman) 2007 : Un Voleur qui vole un voleur : Rafaela (Ivonne Montero) 2007 : Écrire pour exister : Victoria ()