Il était une fois (Enchanted) est un film américain réalisé par Kevin Lima et sorti en 2007.
Produit et distribué par Walt Disney Pictures, en association avec Barry Sonnenfeld et Josephson Entertainment, le film est écrit par Bill Kelly. Il met en vedette Amy Adams, Patrick Dempsey, James Marsden, Timothy Spall, Idina Menzel, Rachel Covey et Susan Sarandon. L'intrigue se concentre sur Giselle, un archétype des Princesses Disney, qui se trouve forcée de quitter son monde de dessin animé traditionnel d'Andalasia pour se retrouver dans le monde des humains à New York.
Le film est à la fois un hommage et une auto-parodie des classiques d'animation de Disney, faisant référence à des œuvres passées et futures grâce à une combinaison de prises de vues réelles, de l'animation traditionnelle et de l'imagerie générée par ordinateur. Il annonce le retour de l'animation traditionnelle dans un long-métrage de Disney après la décision de l'entreprise de faire entièrement des films d'animation par ordinateur en 2004. Le compositeur Alan Menken et le parolier Stephen Schwartz, qui avait écrit des chansons pour des précédents films de Disney, ont produit les chansons du film, avec Menken composant la partition.
Il était une fois sort en salles le aux États-Unis et le en France. Il remporte à la fois un succès critique et commercial, obtenant plusieurs nominations aux Oscars et aux Golden Globes, notamment pour la prestation d'Amy Adams dans la catégorie meilleure actrice dans une comédie ou un film musical.
Synopsis Dans le monde animé de contes de fées d'Andalasia, Narissa, reine cruelle et corrompue aux talents de sorcellerie, protège à tout prix son trône, sur lequel son beau-fils, le prince Edward, montera une fois qu'il aura trouvé son grand amour et se mariera. Nathanaël, son fidèle servant, distrait le prince en l'emmenant régulièrement à la chasse aux trolls. Giselle, une belle jeune fille vivant dans la forêt avec ses amis animaux, rêve de rencontrer un prince et de vivre une fin heureuse.
Un jour, pendant que Giselle et ses amis animaux construisent une statue à l'égérie du prince qu'elle a vu en rêve, Edward l'entend chanter et part à sa recherche, malgré la poursuite d'un troll relâché par Nathanaël. Edward arrive au secours de Giselle et ils tombent instantanément amoureux.
Le lendemain, le mariage est déjà organisé. Narissa, sous les traits d'une vieille femme, intercepte Giselle sur son chemin vers l'autel et la pousse dans un puits enchanté qui la transporte dans le monde réel, à Times Square, dans l'arrondissement de Manhattan, à New York. Effrayée et confuse dans ce monde qu'elle ne connaît pas, Giselle se retrouve bientôt perdue et sans domicile. Pendant ce temps, Robert, père célibataire et avocat spécialisé dans les divorces, se prépare à demander en mariage sa petite amie Nancy. Pendant leur retour chez eux, Robert et sa fille Morgan rencontrent Giselle. Malgré lui et avec l'insistance de sa fille qui la croit vraiment qu’elle est une princesse, Robert laisse Giselle passer la nuit dans son appartement.
Le lendemain matin, Edward et Pip, un tamia ami de Giselle, arrivent dans le monde réel : Pip, devenu un animal réel, ne parle plus et ne peut communiquer que par couinements. Narissa use de son charme pour convaincre Nathanaël d’aller dans le monde réel pour suivre et empêcher Edward de retrouver Giselle. Elle lui apparaît et lui donne trois pommes empoisonnées ou une bouchée fait tomber une personne dans un profond sommeil et mourra à minuit. Pip apprend ce complot et tente de prévenir à plusieurs reprises Edward mais ce dernier interprète mal ce qu’il dit et Nathanaël l’enferme à plusieurs reprises. Pendant ce temps, Giselle appelle en chantant des pigeons, des rats et des cafards pour nettoyer l'appartement de Robert. Nancy arrive et part en voyant Giselle, pensant que Robert lui a été infidèle. Robert est d'abord énervé à l'idée de passer la journée avec Giselle qui ne connaît pas la ville, mais elle parvient à réconcilier le couple en envoyant à Nancy des fleurs ainsi qu'une invitation pour un bal costumé au Woolworth Building.
Edward finit par retrouver Giselle à l'appartement de Robert. Tandis qu'Edward a hâte de retourner à Andalasia et de se marier, Giselle suggère qu'ils devraient apprendre à se connaître lors d'un rendez-vous, au cours duquel elle promet de suivre Edward à Andalasia après le bal costumé. Narissa arrive dans le monde réel et décide de tuer Giselle elle-même après deux échecs de la part de Nathanaël. Au bal, Robert et Giselle dansent ensemble et réalisent leur attirance envers l'autre. Giselle et Edward se préparent à partir, mais Narissa, sous la forme d'une vieille femme, offre la dernière pomme empoisonnée à Giselle, lui promettant que cela effacerait ses souvenirs de ce monde. Giselle, qui est triste de quitter Robert, croque la pomme, tombe inconsciente et est plongée dans un sommeil profond pour quelques minutes avant de mourir.
Narissa tente de s'échapper avec le corps de Giselle mais est confrontée par Edward. Nathanaël, réalisant que Narissa ne lui a jamais accordé d'importance, révèle son plan. Robert se rend compte que le baiser du prince charmant est la seule force permettant à Giselle de se réveiller. Edward embrasse Giselle mais elle ne se réveille pas. Edward et Nancy ordonnent à Robert d'embrasser Giselle, ce qui la réveille. Furieuse, Narissa se transforme en dragon et prend Robert en otage. Giselle prend l'épée d'Edward et suit Narissa en haut du building. Avec l'aide de Pip, Narissa tombe du building et explose en poussière magique au sol. Robert tombe également mais est rattrapé par Giselle. Les deux tourtereaux s'embrassent de nouveau sur le toit.
Edward et Nancy finissent par tomber amoureux et repartent à Andalasia ; Nathanaël reste à New York et Pip retourne à Andalasia, où ils écrivent tous deux des autobiographies à succès sur leur expérience dans le monde réel ; Giselle ouvre une ligne de vêtements et forme une famille heureuse avec Robert et Morgan à New York.
Fiche technique Titre original : Enchanted Titre français : Il était une fois Réalisation : Kevin Lima, Lisa Keene (animation) Scénario : Bill Kelly Storyboard : Troy Quane (responsable du storyboard) Musique : Alan Menken Compositeur des chansons : Alan Menken Parolier des chansons : Stephen Schwartz Supervision de la musique : Drawn Soler Directeur de la photographie : Don Burgess Distribution des rôles : John Papsidera et Marcia Ross Direction artistique : John Kasarda Création des décors : Stuart Wurtzel Décors de plateau : George DeTitta Jr. Costumes : Mona May Montage : Gregory Perler et Stephen A. Rotter Production : Barry Sonnenfeld et Barry Josephson Producteurs exécutifs : Chris Chase, Sunil Perkash et Ezra Swerdlow Producteurs associés : Susan Ringo et Doug Short Producteur d'animation : Ron Rocha Société de production : Walt Disney Pictures, Andalasia Productions, Josephson Entertainment et Right Coast Productions Distributeur : Walt Disney Studios Home Entertainment (États-Unis), Walt Disney Studios Motion Pictures International (France) Tournage : du à dans l'État de New York Budget : Format : son SDDS - Dolby Digital - DTS - Tourné en 1.85:1, 2.35:1, en 35 mm et Couleur (Technicolor) Genres : comédie romantique, animation, musical, aventures, fantastique Langue originale : anglais Pays de production : Durée : Dates de sortie : États-Unis : France : Classification : France : tous publics (visa d'exploitation délivré le )
Distribution thumb|200px|Amy Adams, le à New York, lors du tournage du film. Amy Adams (VF : Valérie Siclay (dialogues) / Rachel Pignot (chants) ; VQ : Éveline Gélinas) : Giselle Patrick Dempsey (VF : Damien Boisseau ; VQ : Daniel Picard) : Robert Philip James Marsden (VF : Pierre Tessier ; VQ : Martin Watier) : Prince Edward Timothy Spall (VF : Michel Papineschi ; VQ : Guy Nadon) : Nathanaël Idina Menzel (VF : Véronique Desmadryl ; VQ : Catherine Hamann) : Nancy Tremaine Rachel Covey (VF : Camille Timmerman ; VQ : Ambre Foubert) : Morgan Philip Susan Sarandon (VF : Frédérique Tirmont ; VQ : Claudine Chatel) : reine Narissa Jodi Benson (VF : Dominique Westberg ; VQ : Michèle Lituac) : Sam, la secrétaire de Robert Danny Mastrogiorgio (VF : Marc Alfos) : Jerry William Huntley (VF : Jean-Loup Horwitz) : Grincheux Julie Andrews (VF : Brigitte Virtudes ; VQ : Michèle Lituac) : la narratrice (voix) Jeff Bennett (VF : Emmanuel Garijo ; VQ : Hugolin Chevrette) : Pip en Andalasia (voix) Kevin Lima : Pip à New-York (voix) Emma Rose Lima : Oiseau bleu, Faon, Rapunzel (voix) Teala Dunn : Lapin Fred Tatasciore (VF : Philippe Catoire) : le Troll (voix) John Stephenson (VF : Patrice Dozier) : le prêtre au mariage (voix) Courtney Williams : Vendeur de lunettes de soleil dans la rue Samantha Svers : Angie Elizabeth Mathis : Tess Edmund Lyndeck : le vieil homme abandonné Tonya Pinkins (VF : Annie Millon) : Phoebe Banks Isiah Whitlock Jr (VF : Paul Borne) : Ethan Banks : Henri Matt Servitto : Arty John Rothman : Carl Marlon Saunders : le chanteur de Calypso Paul Klementowicz : le patron du Katz Deli Michaela Conlin : Mai Cathleen Trigg : Mary Ilene Caselotti Paige O'Hara : Angela Margaret Travolta : la radio thérapeute Tony Machine : Chef Harvey Evans : Danseur Jon McLaughlin (VF : Pascal Lafarge) : Chanteur dans la salle de Bal thumb|La robe de mariage de Giselle au El Capitan Theatre.
Bande originale
La bande originale du film, intitulée Enchanted (titre original du film), est sortie sous le label Walt Disney Records le . Aux États-Unis, le disque s'est classé en du Billboard 200 et en du Top Soundtracks. et à la du Top Digital Albums.. Chansons du film Un baiser (True Love's Kiss) - Giselle et Edward Travailler bien en chantant (Happy Working Song) - Giselle Comment savoir (That's How You Know) - Giselle, un chanteur et les visiteurs du parc Si près (So Close) - un chanteur au bal Ever Ever After - Carrie Underwood
Distinctions Récompenses 2007 : Phoenix Film Society Awards- Critics Choice Awards : Meilleur film familial (en battant Harry Potter et l'Ordre du phénix). 2007 : Saturn Award du meilleur film fantaisie- musical ou familial. 2008 : Saturn Award de la meilleure actrice (Amy Adams) 2008 : Saturn Award de la meilleure bande sonore (Alan Menken) 2008 : Golden Trailer Award : Meilleure animation / Meilleur film familial 2009 : Teen Choice Awards : Meilleure méchante (Susan Sarandon)
Nominations 2008 : Oscar de la meilleure chanson originale (Happy Working Song, So Close et That's How You Know) (écrites par Alan Menken et composé par Stephen Schwartz). 2008 : Golden Globe de la meilleure chanson originale (That's How You Know) 2008 : Golden Globe de la meilleure actrice dans un premier rôle (Amy Adams) 2008 : Motion Pictures : Meilleure film de comédie ou comédie musicale 2009 : Critics Choice Awards : Meilleur compositeur (Alan Menken) 2009 : Critics Choice Awards : Meilleure chanson (That's How You Know) 2009 : Satellite Awards : Meilleure actrice de comédie- comédie musicale (Amy Adams) 2009 : Satellite Awards : Meilleurs effets visuels (Thomas Schelesny, Matt Jacbos et Tom Gibbons) 2009 : Visual Effects Society : Meilleure animation (Tom Gibbons, James W. Brown et David Richard Nelson) (pour le tamia animé Pip) 2009 : Costume Designers Guild Awards : Plus belle robe (celle de Giselle pour son mariage) (Mona May) 2009 : Golden Reel Award : Meilleur montage sonore (Kenneth Karman, Jeremy Raub et Joanie Diener) 2009 : MTV Movie Awards : Meilleure interprétation féminine / Meilleure performance comique (Amy Adams) 2009 : MTV Movie Award : Plus beau baiser (Amy Adams et Patrick Dempsey) 2009 : Teen Choice Awards : Meilleure actrice de comédie (Amy Adams) 2009 : Teen Choice Awards : Meilleur acteur de comédie (James Marsden)