Brooklyn (prononcé en anglais : ) est l'un des cinq arrondissements () de la ville de New York, les quatre autres étant Manhattan, Queens, le Bronx et Staten Island. Il est coextensif au comté de Kings (), découpage administratif de l'État de New York, mais ce dernier ne fonctionne pas comme un comté à proprement parler, en effet il n'a aucun pouvoir et dépend entièrement de l'autorité municipale. Avec une population de plus de en 2018, il s'agit de l'arrondissement le plus peuplé de la ville de New York.

Géographie

vignette|left|Situation de Brooklyn (en rouge) dans l'État de New York.

L'arrondissement de Brooklyn occupe l'extrémité ouest de Long Island et est voisin de celui de Queens. Sa côte nord est définie par l'East River, qui la sépare de Manhattan. Brooklyn y est relié depuis 1883 par le pont de Brooklyn, qui est le plus ancien pont suspendu des États-Unis. D'autres ponts ont été construits ultérieurement, dont le pont de Williamsburg et le pont de Manhattan. La côte médiane de l'arrondissement touche l'Upper New York Bay. Le sépare l'arrondissement de Governors Island. Au sud-ouest se trouvent la Gowanus Bay et le Gowanus Canal. À son extrémité ouest, Brooklyn est séparé de Staten Island par , où se rejoignent Upper et Lower New York Bay. Le pont Verrazzano-Narrows, inauguré en 1964, permet de lier les deux arrondissements. De 1964 à 1981, il est le plus long pont suspendu du monde. Au sud se trouve Coney Island avec ses quartiers de Brighton Beach et de Manhattan Beach et à l'est la baie de Jamaica.

La superficie de Brooklyn est de , dont de terres émergées. Son point le plus élevé se situe aux alentours de Prospect Park et de Green-Wood Cemetery, à environ au-dessus du niveau de la mer. Le quartier de Brooklyn Heights, dans le centre-ville, est construit sur une hauteur.

Histoire

Les Néerlandais sont les premiers Européens à coloniser la région occidentale de Long Island, qui était jusqu'alors habitée par la tribu amérindienne . Ils y établissent en 1624 Midwout (Midwood).. Ils achètent aux Mohawks le territoire qui s'étend sur les quartiers actuels de Gowanus (Brooklyn), Red Hook, du Brooklyn Navy Yard (voir New York Navy Yard) et de Bushwick. La fondation du village de Breuckelen est autorisée par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales en 1646, devenant ainsi la première municipalité de la Nouvelle-Néerlande.

Les Néerlandais perdent le village lors de la conquête britannique de leur colonie en 1664. En 1683 les Britanniques réorganisent la Province de New York en douze comtés, eux-mêmes subdivisés en villes ; le nom de celui de Breuckelen évolue : de Brockland, Brocklin, puis Brookline, il finit par devenir Brooklyn. Brooklyn reprend le découpage administratif du comté de Kings. Ce nom avait été attribué en l'honneur du roi d'Angleterre.

Le s'y déroule la bataille de Long Island (dite aussi « bataille de Brooklyn »), lors de la guerre d'indépendance.

En 1883, le pont de Brooklyn est achevé, ce qui facilite la communication entre la ville et Manhattan. La création de lignes de métro contribue également à la croissance de Brooklyn à la fin du , qui annexe les autres bourgs et villages du comté de Kings et finit par fusionner avec celui-ci.

thumb|Représentation de Brooklyn dans les années 1890. En 1894, les résidents de Brooklyn votent à une faible majorité pour se joindre à Manhattan, au Bronx, au Queens et à Richmond (plus tard Staten Island) pour devenir un des cinq arrondissements de la ville moderne de New York. Ce référendum a pris effet en 1898.

Cet arrondissement de la connaît depuis le début du un nouveau dynamisme qui se remarque notamment par l'essor des quartiers d'affaires de Greenpoint et Williamsburg. Plusieurs entreprises installent des bureaux de l'autre côté de l'East River.

Démographie

+Principaux indicateurs démographiques (2017)IndicateurBrooklynÉtats-UnisPersonnes de moins de 7,3 %6,1 %Personnes de moins de 22,9 %22,6 %Personnes de plus de 13,5 %15,6 %Femmes52,6 %50,8 %Personnes par foyer2,732,64Vétérans1,6 %8,0 %Personnes nées à l'étranger37,2 %13,2 %Personnes sans assurance maladie8,8 %10,2 %Personnes avec un handicap6,0 %8,6 %Revenus annuelsPersonnes sous le seuil de pauvreté20,6 %12,3 %Diplômés du lycée80,0 %87,0 %Diplômés de l'université34,1 %30,3 %

Brooklyn accueille une des plus importantes communautés de Pakistanais aux États-Unis avec .. Parmi la population d'origine européenne, 9,41 % sont des descendants d'Italiens, 3,70 % d'Irlandais, 1,81 % d'Allemands et 1,19 % d'Anglais.

On retrouve une importante communauté juive orthodoxe à Brooklyn, principalement dans les quartiers de Borough Park, Williamsburg et Crown Heights.

Le comté de Kings est le comté le plus peuplé de l'État de New York, et le second comté des États-Unis au niveau de la densité de population, après Manhattan.

Langues +Langue parlée à la maison par la population de plus de pour la période 2011-2015.LanguesBrooklynNew YorkAnglais53,45 %50,96 %78,95 %Espagnol16,62 %24,56 %13,05 %Chinois7,24 %5,92 %1,05 %Russe5,33 %2,49 %0,30 %Créole français3,07 %1,41 %0,27 %Yiddish3,50 %1,12 %0,05 %Arabe1,22 %0,80 %0,35 %Hébreu1,01 %0,59 %0,07 %Italien0,99 %1,00 %0,22 %Français0,87 %1,11 %0,43 %Polonais0,84 %0,70 %0,19 %Ourdou0,84 %0,60 %0,14 %Langues africaines0,56 %1,07 %0,33 %Grec0,33 %0,54 %0,10 %Autres4,13 %7,13 %7,50 %

Lieux de culte L'Église baptiste Emmanuel, la cathédrale orthodoxe russe de New York, la Synagogue d'East Midwood sont des monuments historiques.

Symboles

La devise officielle de Brooklyn est « Een Draght Macht Maght », elle est similaire à la devise de la Belgique « Eendracht maakt macht ». Écrite en néerlandais, elle s'inspire de la devise des Provinces-Unies et peut être traduite par « Dans l'unité est la force » ou encore en français par « L'union fait la force ». Cette devise apparaît sur le drapeau et l'emblème officiels de l'arrondissement, qui comportent également une jeune femme, un emblème traditionnel de républicanisme. Les couleurs officielles de Brooklyn sont le bleu et l'or Press release : Brooklyn BP Marty Markowitz - Office of the Brooklyn Borough President, 16 avril 2002 (voir archive)..

Quartiers

thumb|Quartiers de Brooklyn. L'arrondissement de Brooklyn peut être divisé en de nombreux quartiers distincts, dont la plupart se sont développés à partir de villages et de villes datant de la colonisation néerlandaise des années 1600.

vignette|centré|redresse=3.2|alt=Au bord d'un chemin perdu, une avancée d'eau vide, dans un paysage sans aucun immeuble, une carcasse de voiture abandonnée.|Vers , auprès du en 2020. vignette|centré|redresse=3.2|Sunset Park à Brooklyn en 2021.

Aujourd'hui Downtown Brooklyn est un important quartier d'affaires, le troisième de la ville de New York après Midtown et Lower Manhattan.

Les quartiers situés au nord-ouest entre le pont de Brooklyn et Prospect Park sont Boerum Hill, Brooklyn Heights, Carroll Gardens, Cobble Hill, Clinton Hill, Vinegar Hill, Dumbo, Fort Greene, Gowanus, Park Slope, Prospect Heights et Red Hook. Ils sont caractérisés par l'architecture spécifique des townhouses et brownstones datant du . Le phénomène de gentrification les place parmi les quartiers les plus riches de Brooklyn. Bien desservis par les lignes de métro, ils comprennent de nombreuses institutions culturelles et des restaurants aux prix élevés.

Plus au Nord se trouvent Williamsburg et Greenpoint, traditionnellement habités par les classes ouvrières. De nouvelles populations s'y sont installées depuis la fin des années 1990, dont des artistes. Des constructions d'immeubles résidentiels sont en cours dans cette partie attractive de la ville.

La partie centrale et le sud de l'arrondissement comprennent d'autres quartiers distincts aux niveaux architectural et culturel, dont plusieurs sont apparus à la fin du et au début du . Borough Park est un quartier marqué par le judaïsme orthodoxe, Bedford-Stuyvesant est un des quartiers de New York accueillant une communauté afro-américaine importante, Bensonhurst est historiquement un quartier italien. À East Flatbush et Fort Greene résident les classes moyennes. Brighton Beach regroupe de nombreux Russes. Depuis 1990, des quartiers comme sont la destination des nouveaux immigrants et sont donc le centre des communautés mexicaines et chinoises.

Économie

thumb|Downtown Brooklyn.

Le marché du travail de Brooklyn est conduit par trois facteurs principaux : la performance de l'économie de la ville, les flots de population et la position de l'arrondissement en tant que back office commode pour les entreprises de New York Dept of Labor Brookyn Report April 2006 - Brooklyn Economic Development Corporation (BEDC) (voir archive).. 44 % de la population active de l'arrondissement, soit , travaillent à Brooklyn. Plus de la moitié des actifs travaillent dans un autre arrondissement, surtout à Manhattan, qui présente des conditions économiques attrayantes pour les demandeurs d'emploi de Brooklyn. L'immigration internationale forte génère des emplois dans les services, la vente au détail et la construction. Ces dernières années Brooklyn tire bénéfice d'un afflux régulier d'opérations financières depuis Manhattan, de la croissance rapide de l'économie de pointe et de divertissement de DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass : zone située entre les viaducs des ponts de Manhattan et de Brooklyn) et de l'importance croissante des services de support tels que la comptabilité, les agences d'approvisionnement et les sociétés de services informatiques.

Jusqu'en 1975, les emplois de l'arrondissement étaient traditionnellement liés à la fabrication. Depuis, l'économie a évolué et s'est tournée vers les services. En 2004, travaillaient dans le secteur des services et dans celui de la fabrication, secteur en déclin, mais qui demeure une base substantielle en ce qui concerne le vêtement, la conception de meubles, des métaux et des produits alimentaires Brooklyn Manufacturing Employment Data - BEDC, mars 2004 (voir archive).. La société pharmaceutique Pfizer dispose d'une usine à Brooklyn qui emploie . D'abord établi comme usine de construction navale, le Brooklyn Navy Yard a employé jusqu'à durant la Seconde Guerre mondiale. C'est aujourd'hui un centre important pour les firmes de design industriel, les entreprises de transformation des produits alimentaires, les artisans, sans oublier une industrie croissante de production de film et de télévision. Environ 230 sociétés privées emploient au total dans cet ancien chantier naval.

En 2000, la construction et les services étaient les secteurs au développement le plus rapide Brooklyn Employment by Industry - BEDC, 2000 (voir archive). La plupart des employeurs de Brooklyn sont de petites entreprises. Toujours en 2000, 91 % des établies à Brooklyn avaient moins de vingt employés Brooklyn Firms by Number of Employees - BEDC, 2001 (voir archive)..

Le taux de chômage s'élevait à 5,9 % en .

Culture

La Brooklyn Public Library est la bibliothèque publique de Brooklyn. Cinquième plus grande du pays, elle est indépendante de la Bibliothèque de New York (la New York Public Library). Outre la Central Library, qui fait face à la Grand Army Plaza, elle compte en outre 58 bibliothèques annexes réparties à travers l'arrondissement.

La Brooklyn Academy of Music, ou BAM, est un centre culturel important de l'arrondissement, proposant un des meilleurs programmes de la ville en matière de théâtre et danse contemporaine. La BAM est également le site d'un prestigieux cinéma indépendant d'art et d'essai. De nombreux habitants de Manhattan traversent le « fleuve »En réalité l'East River n'est ni une rivière, ni un fleuve mais un détroit qui sépare Long Island (incluant les arrondissements de Queens et de Brooklyn) de Manhattan et du Bronx, lequel détroit est en connexion au Nord avec le Long Island Sound, l'East River, pour assister aux spectacles du BAM.