Cet article présente les faits marquants de l'année 1985 au théâtre.
Événements Ouverture à Montluçon du Théâtre des Îlets, installé dans la friche industrielle réhabilitée des Îlets, co-dirigé par Jean-Paul Wenzel et Olivier Perrier. Ouverture du nouveau Théâtre municipal de Most en Tchéquie : le premier bâtiment, inauguré en 1911 et gravement endommagé lors de la seconde guerre mondiale, a été démoli en 1982 et reconstruit. L'église du couvent des Capucins à Luxembourg, transformée en théâtre en 1869, est rénovée et inaugurée sous le nom de Théâtre des Capucins.
vignette|Façade du Théâtre des Capucins à Luxembourg.
Création du Festival de théâtre des Amériques, festival de théâtre et de danse annuel, à Montréal. Création de la revue L'Art du théâtre par Antoine Vitez et Georges Banu. Le théâtre Monument-National à Montréal est reconnu comme lieu historique national du Canada. L'actrice Yvonne Gaudeau est la première femme admise au titre de Doyen de la Comédie-Française.
Pièces de théâtre publiées Václav Havel, Largo desolato, traduit du tchèque par Erika Abrams et Stephan Meldegg, Paris, Gallimard, coll. « Le Manteau d'Arlequin », 1985, 137 p.
Pièces de théâtre représentées Créations : L'Arbre des tropiques d'après Yukio Mishima, adaptation d'André Pieyre de Mandiargues, mise en scène de Jean-Pierre Granval, décors et costumes de Ghislain Uhry, compagnie Renaud-Barrault, Théâtre du Rond-Point, Paris. : Nuit d'ivresse, pièce de Josiane Balasko, mise en scène et jeu de l'autrice, avec Michel Blanc et Jean-François Dérec, café-théâtre Le Splendid, Paris. : La Musica deuxième, pièce de Marguerite Duras, mise en scène de l'auteur, avec Miou-Miou et Sami Frey, Théâtre du Rond-Point, Paris. : Le Faiseur de théâtre [ en allemand], pièce de Thomas Bernhard, mise en scène de Claus Peymann, Schauspielhaus de Bochum au Festival de Salzbourg. : Jules César, pièce de Maurice Clavel d'après la pièce de William Shakespeare, mise en scène de Robert Hossein, Palais des Sports, Paris. : L'Entretien de M. Descartes avec M. Pascal le jeune, pièce de Jean-Claude Brisville, mise en scène de Jean-Pierre Miquel, avec Henri Virlogeux et Daniel Mesguich, Théâtre de l'Odéon, Paris. La parenthèse de sang, mise en scène de Sanvi Panou, avec Jean-Claude Aubé, Espace Kiron.
Reprises : Richard III, pièce de William Shakespeare, traduction de Jean-Michel Déprats, mise en scène de Georges Lavaudant (créé l'année précédente au Festival d'Avignon), avec Ariel Garcia-Valdès, Théâtre de la Ville, Paris. : Le Cid, pièce de Pierre Corneille, mise en scène de Francis Huster, avec Francis Huster, Jean Marais et Jean-Louis Barrault, Théâtre Renault-Barrault, Paris. Hamlet, pièce de Shakespeare, Théâtre du 8e Lyon Bouffes du Nord.
Festival d'Avignon Cour d'honneur du Palais des papes La tragédie de Macbeth de William Shakespeare, traduction de Jean-Michel Déprats, mise en scène de Jean-Pierre Vincent.
Carrière de Boulbon - première représentation dans ce lieu - : Le Mahabharata, pièce de Peter Brook, mise en scène de l'auteur, avec Joséphine Derenne et Maurice Bénichou.
Chapelle des Pénitents blancs : Je songe au vieux soleil d’après William Faulkner, mise en scène d'Alain Françon.
Cloître des Carmes Emilia Galotti, drame de Gotthold Ephraim Lessing, mise en scène de Jacques Lassalle.
Récompenses et distinctions
Allemagne Prix Georg-Büchner : le dramaturge allemand Heiner Müller. Großer Hersfeld-Preis : Wolfgang Reichmann. Belgique Ève du Théâtre : Patrick Descamps et Philippe van Kessel. Canada Prix Denise-Pelletier : l'acteur Jean Gascon. États-Unis : 39e cérémonie des Tony Awards. Sunday in the Park with George, comédie musicale, musiques et paroles de Stephen Sondheim, livret de James Lapine. New York Drama Critics' Circle Awards : Ma Rainey's Black Bottom d'August Wilson. Finlande Création du Prix Lea par l'Association finlandaise des dramaturges et scénaristes, récompensant le meilleur texte de pièce de théâtre écrit en finnois, en suédois ou en sami. Premier lauréat : Yössä Gehennan de . France Grand prix national du théâtre : Ariane Mnouchkine. Grand prix du théâtre de l'Académie française : René de Obaldia. Grand Prix des arts de la scène de la ville de Paris : Dominique Valadié. Prix Dominique de la mise en scène : Bernard Murat pour Deux sur la balançoire, adapté par Jean-Loup Dabadie. Prix Gérard-Philipe : Marianne Épin. Prix du Brigadier : Serge Lama, Hubert Monloup, Jacques Rosny et Yves Gilbert pour la comédie musicale Napoléon, Théâtre Marigny, Paris. Trophée Béatrix-Dussane : Denise Grey. Suisse Anneau Hans-Reinhart : Benno Besson.
Naissances : Matsuya Onoe, acteur et chanteur japonais. 1er août : Sara Giraudeau, comédienne française. : Kae Tempest, dramaturge et figure du spoken word britannique.
Décès : Daniel Lecourtois, acteur français, né le . : Irena Lorentowicz, scénographe et costumière polonaise, née le . : Alexandre Rignault, acteur français, né le . : Marc-Gilbert Sauvajon, dramaturge, scénariste et réalisateur français, né le . 1er juin : Maria Knebel, actrice et metteure en scène russe, née le : Marie Bell, actrice française, sociétaire de la Comédie-Française, née le . : Julian Beck, acteur, metteur en scène, directeur de théâtre, poète et peintre américain, fondateur avec Judith Malina du Living Theatre en 1947, né le . : Simone Signoret, actrice française, née le . : Orson Welles, acteur, metteur en scène de théâtre et réalisateur américain, né le . : Pauline Benda, dite Madame Simone, actrice et romancière française, née le . : Jean-Roger Caussimon, acteur français, né le . : Mag-Avril, actrice française, née le . : Marie-Georges Pascal, actrice française, née le . : Guillaume Hanoteau, acteur, dramaturge et réalisateur français, né le . : Simone Paris, actrice française, née le . : Jacques Monod, acteur français, né le .
Voir aussi L'année 1985 dans tous les domaines. 1985 en littérature
Catégorie:XXe siècle au théâtre Theatre