Jacques Ouyn (et non Ovyn)Alain Cullière, cité en Bibliographie, donne les explications suivantes (, note 9) : "Il n’y a pas lieu de moderniser Ouyn en Ovyn. Le patronyme Ouyn, très répandu depuis le Moyen Âge en Normandie, est une graphie ancienne, conforme à une certaine prononciation, pour Ouen. Saint Ouen était archevêque de Rouen au . Parmi les Ouyn connus de la Renaissance, outre l’auteur de ce Thobie, citons Jacques Ouyn, dit Portier, armateur à Rouen dans les années 1560-1580, et Adrien Ouyn, imprimeur libraire à Rouen à compter de 1606." , originaire de Louviers en Normandie, est un dramaturge français de la seconde moitié du . On sait seulement de lui qu'il fit un séjour à Rome avant 1606.

On ne lui connaît que la tragédie suivante : Thobie, tragi-comédie nouvelle, tirée de la S. Bible, par Jacques Ouyn Loverien. Dédiée à Madame du RouletIl s’agit de Marguerite de Sallon, qui était l’épouse de Pierre Le Blanc, sieur du Roullet ou du Rollet, homme d’armes dévoué à Henri IV, gouverneur de Louviers depuis 1591, nommé prévôt général de Normandie en mars 1605. Dans le Recueil des lettres missives de Henri IV (éd. J. Guadet, tome VIII, Supplément 1566-1610, Paris, Imprimerie Nationale, 1872, , 453), on trouve deux billets adressés par le roi à « Madame du Rollet », au temps du siège de Rouen (information donnée par A. Cullière, , note 10)., Rouen, Raphaël du Petit- Val, 1606, in-12, 64, p. Le privilège, daté du , ne concerne pas spécifiquement cette pièce. Il avait déjà été utilisé par l'imprimeur pour des recueils collectifs antérieurs. Il ne permet donc pas de supposer que la pièce de Jacques Ouyn ait été composée dès cette année 1597.

En guise d’acte IV, Jacques Ouyn a inséré, avec quelques variantes, l’Acte de la tragi-comédie de Tobie, qui figurait dans la seconde édition des Œuvres de Madeleine et Catherine des Roches, publiée à Paris en 1579Les Œuvres , éd. A. Larsen, Genève, Droz, 1993, . . Comme il explique dans son Argument que cette « appropriation » lui a donné du souci, on peut penser qu’il a opéré ainsi sur commande, soit à la demande de sa dédicataire, qui aimait les lectures dévotes, soit à celle de son éditeur, poète lui-même à ses heures. Les Œuvres de Mesdames des Roches avaient justement été rééditées à Rouen en 1604. Les lecteurs du temps considéraient sans doute que l'Acte de des Roches avait l'apparence d'une pièce partielle, qu'il convenait d'achever.

Bibliographie

Alain Cullière, « Le Thobie de Jacques Ouyn (1606) », dans : Tobie sur la scène européenne à la Renaissance, suivi de Tobie, comédie de Catherin Le Doux (1604), Berne, Peter Lang, coll. Recherches en littérature et spiritualité, vol. 24, 2015, .

Articles connexes Littérature française du XVIe siècle, Théâtre à la Renaissance, Comédie humaniste, Tragédie humaniste

Liens externes

Jacques Ovyn sur César Notice des frères Parfaict sur César

Notes

Catégorie:Dramaturge français du XVIe siècle Catégorie:Dramaturge français du XVIIe siècle Catégorie:Écrivain normand Catégorie:Date de naissance non renseignée (XVIe siècle) Catégorie:Date de décès non renseignée (XVIIe siècle)