Le Meurtre de Roger Ackroyd () est un téléfilm britannique de la série télévisée Hercule Poirot, réalisé par Andrew Grieve, sur un scénario de Clive Exton, d'après le roman Le Meurtre de Roger Ackroyd, d'Agatha Christie.

Ce téléfilm, qui constitue le de la série, a été diffusé pour la première fois le sur le réseau d'ITV.

Synopsis Hercule Poirot repense à une vieille affaire qui l'a marqué en relisant le journal intime d'un assassin. Ce dernier raconte les différents faits et protagonistes avec une vision très négative. À l'époque, Hercule Poirot avait pris sa retraite et s'était installé à Kings Abott, petit village pittoresque, pour y goûter aux joies d'une existence paisible avec le jardin comme nouvelle passion. Il avait sympathisé avec ses voisins l'industriel Roger Ackroyd et le charmant Dr Sheppard. Ce dernier vit dans la maison attenante à celle de Poirot avec sa sœur Caroline, qui est intéressée par les commérages. Quant à Roger, il vivait dans une grande maison en compagnie de la veuve de son frère, Vera, et la fille de cette dernière, Flora, en plus de la domestique Ursula, du majordome Parker et du secrétaire Geoffrey Raymond. Le beau-fils de Roger, Ralph Paton, vivait à Londres. Au début de l'intrigue, l'industriel annonce les fiançailles prochaines de Ralph et Flora, ce qui contrarie Ralph qui est toujours à la recherche d'un travail. Ce même jour, la maîtresse de Roger, Mrs Ferrars, qui aurait assassinée son mari un an plus tôt pour récupérer sa fortune (selon Caroline Sheppard), envoie une lettre qu'elle a écrite, avant de se suicider.

Le lendemain, tandis que l'inspecteur Davis mène l'enquête sur la mort de Mrs Ferrars, Roger invite le docteur Sheppard et Poirot chez lui le soir. Au cours de la journée, Caroline surprend une conversation discrète entre Ralph et sa petite amie (probablement Flora). Le soir avant le diner, Roger raconte en privé à Poirot avoir appris de sa maîtresse Mrs Ferrars la veille que celle-ci avait empoisonné son mari alcoolique par amour pour Roger (et pour l'argent selon Caroline Sheppard) et qu'elle était victime d'un maître-chanteur que Roger, ignorant son identité, veut dénoncer à tout prix. Poirot prend congé non sans inquiétude, voulant que Roger le rappelle plus tard dans la soirée. Mais celui-ci sera pris, après le diner, par une discussion en privé avec le docteur Sheppard, avant que celui-ci ne s'en aille à son tour, laissant Roger dans son bureau. Entretemps, le courrier du soir est distribué à Roger. Plus tard dans la soirée, Raymond passe devant le bureau de son patron où il entend parler et repart aussitôt. Un peu plus tard, Flora est surprise par Parker à la porte du bureau, lui disant qu'il ne faut pas déranger son oncle. Mais le docteur Sheppard, de retour chez lui, reçoit un appel annonçant l'assassinat de Roger Ackroyd et repart immédiatement chez Roger, où il apprend que ce n'est pas Parker qui l'a appelé, l'appel téléphonique étant un canular. Cependant, le médecin et le domestique découvrent peu après Roger Ackroyd assassiné dans son bureau. Poirot, n'ayant pas reçu l'appel de son ami, se rend également sur les lieux où il apprend la terrible nouvelle.

L'inspecteur Davis arrive sur les lieux du crime. On apprend que Ralph, qui s'est disputé avec son beau-père la veille, a disparu. Le lendemain, Poirot, bouleversé par la mort de Roger, est contacté par Flora qui lui demande de mener l'enquête, mais il refuse dans un premier temps, avant de se raviser à la demande de l'inspecteur-chef Japp, qu'il n'a pas revu depuis longtemps, lorsque celui-ci reprend l'enquête. Les enquêteurs retournent explorer la scène du crime en présence du personnel. La trace de pas sur la fenêtre du bureau correspond à une chaussure de Ralph. Raymond a vu une femme courir dans le jardin le soir du crime, tandis que Parker fait remarquer que le fauteuil était plus avancé dans la pièce au moment de la découverte du corps et qu'il manque une lettre parmi le courrier du soir. Davis informe Japp que l'appel canular passé au Dr Sheppard était passé dans une cabine près de la gare. Plus tard, les enquêteurs retrouvent l'avocat de Roger qui leur dévoile le contenu du testament. Puis Poirot retrouve dans le jardin un bout d'étoffe et une alliance jetée dans l'eau. De retour dans la maison, les enquêteurs apprennent la disparition de quarante livres volés dans la chambre de la victime. Poirot découvre que le bout d'étoffe appartient à la domestique Ursula - dont on apprend qu'elle vient d'être congédiée par Roger. Le soir suivant, Parker est assassiné à son tour à la sortie du bar, écrasé volontairement par une voiture.

Le lendemain, les enquêteurs s'interrogent sur la mort de Parker et les différents éléments de l'affaire. Poirot confronte les proches de Roger pour savoir où se trouve Ralph, mais n'obtient aucune réponse. La suite de l'enquête a lieu à Londres où Poirot rencontre l'ancienne employeuse de la domestique Ursula, puis à nouveau l'avocat de Roger qui lui confirme le chantage contre Mrs Ferrars qui avait dû payer une forte somme. La journée londonienne se termine par la visite de l'appartement de Poirot, laissé à l'abandon depuis sa retraite, en compagnie de Japp. De retour à Kings Abbot, Japp et Poirot confrontent Flora qui avoue avoir volé les quarante livres et avait ainsi simulé sortir du bureau de Roger comme alibi. Le lendemain, le faux article annonçant l'arrestation de Ralph publié à la demande de Poirot, permet au détective d'apprendre que Ralph s'est marié en secret avec la domestique Ursula en interrogeant cette dernière. Celle-ci explique que la situation financière l'a obligée de travailler en tant que domestique chez Roger, et ce dernier avait obligé Ralph d'épouser Flora pour éviter d'être déshérité. Ursula, mise sur le fait accompli, avait jeté son alliance et était allé parler de son mariage à son employeur qui l'a congédié. Elle s'était ensuite disputée avec Ralph dans le jardin le soir du meurtre. Puis Poirot reçoit un appel d'un certain Mr Smith qu'il retrouve dans une maison de repos.

Le soir suivant, Poirot convoque tous les protagonistes à l'usine de Roger pour les conclusions de l'affaire. Durant la réunion, Caroline, qui accompagne son frère, n'est pas conviée à la réunion et reste dans la voiture où elle lit le journal intime de l'assassin ainsi qu'un revolver. La réunion commence par l'annonce du mariage de Ralph avec Ursula, une relation approuvée par Flora. Poirot a retrouvé Ralph Peyton qui était réfugié dans une maison de repos sous le nom de Mr Smith et Sheppard avoue l'y avoir envoyé car, étant au courant de ses ennuis, voulait le protéger. La réunion se termine par l'annonce prochaine de l'assassin de Roger Ackroyd.

Fiche technique Titre français : Le Meurtre de Roger Ackroyd Titre original : Réalisation : Andrew Grieve Scénario : Clive Exton, d'après le roman Le Meurtre de Roger Ackroyd () (1926) d'Agatha Christie Direction artistique : Katie Buckley Décors : Rob Harris Costumes : Charlotte Holdich Photographie : Chris O'Dell Montage : Frank Webb Musique originale : Christopher Gunning Casting : Anne Henderson Production : Brian Eastman Production associée : Peter Hider Production exécutive : Delia Fine Sociétés de production : Carnival Films, A&E Television Networks, Agatha Christie Ltd. Durée : 100 minutes Pays d'origine : Langue originale : Anglais Genre : Policier Ordre dans la série : - ( de la saison 7) Première diffusion :

Distribution David Suchet (VF : Roger Carel) : Hercule Poirot Philip Jackson (VF : Claude d'Yd) : Inspecteur-chef James Japp Oliver Ford Davies (VF : Philippe Dumat) : Dr James Sheppard Malcolm Terris (VF : Jean-Claude Sachot) : Roger Ackroyd Selina Cadell (VF : Claude Chantal) : Caroline Sheppard Daisy Beaumont (VF : Marie-Christine Robert): Ursula Bourne Flora Montgomery (VF : Natacha Muller) : Flora Ackroyd Nigel Cooke (VF : Jean Roche) : Geoffrey Raymond Jamie Bamber : Ralph Paton Roger Frost (VF : Philippe Mareuil) : Parker (le majordome des Ackroyd) Vivien Heilbron : Mrs Vera Ackroyd Gregor Truter (VF : Jean-Luc Kayser) : l'inspecteur Davis Rosalind Bailey : Mrs Ferrars Liz Kettle : Mrs Folliott Charles Simon (VF : Jean Berger) : Hammond (l'avocat de Roger Ackroyd) Charles Early : l'agent de police Jones Graham Chinn : le patron de l'auberge Clive Brunt : l'officier de la marine Alice Hart : Mary (la femme de chambre de Mrs Ferrars) Philip Wrigley : le facteur Phil Atkinson : Ted

Remarques Le roman Le meurtre de Roger Ackroyd est notable pour son tour de force narratif où le narrateur du roman se révèle être l'assassin. Pour préserver l'essence du roman, le téléfilm est raconté en flash-back dans lequel Poirot relit le journal intime du meurtrier. Cependant, l'assassin n'a pas pu écrire les révélations finales de Poirot et c'est ce dernier qui la raconte aux spectateurs.

Bien que mentionné, l'inspecteur Japp n'apparaît pas dans le roman.

Cet épisode parait après une pause de six ans de la série. C'est pour cela que cet épisode marque le "retour aux affaires" d’Hercule Poirot après une retraite temporaire. L'épisode suivant, "Le Couteau sur la nuque" sera le second volet du retour.

Lien externe

Catégorie:Épisode d'Hercule Poirot Catégorie:Téléfilm britannique des années 2000 Catégorie:Téléfilm diffusé en 2000 Catégorie:Adaptation d'un roman britannique à la télévision