Noémie Orphelin, née le , est une actrice et directrice artistique française.
Biographie Carrière Enfant, Noémie Orphelin tourne successivement dans La Crise de Coline Serreau et Une journée chez ma mère de Dominique Cheminal. Devant se post-synchroniser, on lui propose alors un essai de doublage, qu'elle acceptera, alors qu'elle est encore au collège.
Elle se spécialisera dans ce domaine, devenant la voix française régulière de Kristen Stewart, Rachel McAdams, Alexis Bledel et Abbie Cornish. Dans l'animation, elle prêtera notamment sa voix à Barbie, dans les différentes adaptations de 2007 à 2016, mais aussi Kim Possible et Carmen Sandiego dans la série éponyme de Netflix.
Vie privée Noémie Orphelin est la sœur de la comédienne Florine Orphelin, également active dans le doublage.
Filmographie Cinéma 1992 : La Crise de Coline Serreau : Hélène 1993 : Une journée chez ma mère de Dominique Cheminal : Noémie
Télévision Téléfilm 1993 : Grossesse nerveuse de Denis Rabaglia : Cécile
Doublage Sources : RS Doublage, Doublage Séries Database, Anime News Network et Planète Jeunesse Cinéma Films
Kristen Stewart dans (28 films) : Twilight, chapitre I : Fascination (2008) : Bella Swan Panique à Hollywood (2008) : Zoé Jumper (2008) : Sophie Twilight, chapitre II : Tentation (2009) : Bella Swan Adventureland : Un job d'été à éviter (2009) : Emily Lewin Twilight, chapitre III : Hésitation (2010) : Bella Swan Les Runaways (2010) : Joan Jett Twilight, chapitre IV : Révélation, (2011) : Bella Swan Twilight, chapitre V : Révélation, (2012) : Bella Swan Sur la route (2012) : Marylou Blanche-Neige et le Chasseur (2012) : Blanche-Neige Sils Maria (2014) : Valentine Still Alice (2014) : Lydia Howland The Guard (2014) : Cole American Ultra (2015) : Phoebe Larson Equals (2015) : Nia Café Society (2016) : Vonnie Certaines femmes (2016) : Beth Travis Un jour dans la vie de Billy Lynn (2017) : Kathryn Lynn Lizzie (2018) : Bridget Sullivan Seberg (2019) : Jean Seberg Charlie's Angels (2019) : Sabina Wilson Underwater (2020) : Norah Price Ma belle-famille, Noël et moi (2020) : Abby Spencer (2021) : Diana Spencer Les Crimes du futur (2022) : Timlin Love Lies Bleeding (2024) : Louise « Lou » Langston (2024) : Rosie
Rachel McAdams dans (9 films) : Lolita malgré moi (2004) : Regina George Sherlock Holmes (2009) : Irene Adler Morning Glory (2010) : Becky Sherlock Holmes : Jeu d'ombres (2011) : Irene Adler Je te promets (2012) : Paige Collins La Rage au ventre (2015) : Maureen Hope Welcome Back (2015) : Tracy Woodside Game Night (2018) : Annie Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (2020) : Sigrit Ericksdottir (dialogues)
Emily Browning dans (4 films) : Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (2004) : Violette Baudelaire Sucker Punch (2011) : Baby Doll Summer in February (2013) : Florence Carter Wood Pompéi (2014) : Cassia
Alexis Bledel dans (4 films) : Quatre filles et un jean (2005) : Lena Kaligaris Sin City (2005) : Becky Quatre filles et un jean 2 (2008) : Lena Kaligaris (2009) : Beth Vest
Leven Rambin dans (4 films) : Chasing Mavericks (2012) : Kim Moriarty Percy Jackson : La Mer des Monstres (2013) : Clarisse La Rue Mank (2020) : Eve American Nightmare 5 : Sans Limites (2021) : Harper Tucker
Abbie Cornish dans : Bright Star (2009) : Fanny Brawne Prémonitions (2015) : Agent Katherine Cowles 6 Days (2017) : Kate Adie
Dianna Agron dans : Les Meilleurs Amis (2010) : Minnow Malavita (2013) : Belle Blake Après l'hiver (2015) : Finley
Kate Mara dans : Cold Blood (2012) : Hanna Transcendance (2014) : Bree Captive (2015) : Ashley Smith
Felicity Jones dans : The Invisible Woman (2013) : Nelly Ternan Inferno (2016) :
Kerry Bishé dans : Max Rose (2016) : Annie Rose Madame Web (2024) : Constance Webb
Deborah Ann Woll dans : Escape Game (2019) : Amanda Harper Escape Game 2 : Le monde est un piège (2021) : Amanda Harper 1973Second doublage de 2001. : L'Exorciste : Regan Teresa MacNeil (Linda Blair) 1994 : Mon ami Dodger : Eva (Thora Birch) 1995 : Jumanji : Judy Shepherd (Kirsten Dunst) 1997 : Le Monde perdu : Jurassic Park : Kelly Malcolm (Vanessa Lee Chester) 1997 : Un Indien à New York : Karen Kempster (Leelee Sobieski) 1997 : Ennemis rapprochés : Morgan O'Meara (Ashley Carin) 1998 : Ma meilleure ennemie : Anna Harrison (Jena Malone) 2001 : Human Nature : Lila Jute jeune (Hilary Duff) 2002 : Arac Attack, les monstres à huit pattes : Ashley Parker (Scarlett Johansson) 2002 : Hyper Noël : Abby (Danielle Woodman) 2003 : Bronx à Bel Air : Sarah Sanderson (Kimberly J. Brown) 2003 : La Mort en ligne : Yumi Nakamura (Ko Shibasaki) 2005 : Baby-Sittor : Zoe Plummer (Brittany Snow) 2005 : Broken Flowers : Sun Green (Pell James) 2005 : Ralph : Claire Collins (Tamara Hope) 2006 : The Host : Park Hyun-seo (Ko Ah-seong) 2007 : Le Goût du sang : Vivian (Agnes Bruckner) 2008 : High School Musical 3 : Tiara Gold (Jemma McKenzie-Brown) 2008 : Loin de la terre brûlée : Mariana, la fille de Gina (Jennifer Lawrence) 2009 : La Dernière Maison sur la gauche : Mari Collingwood (Sara Paxton) 2009 : Pour l'amour de Bennett : Rose (Carey Mulligan) 2010 : Freddy : Les Griffes de la nuit : Kris Fowles (Katie Cassidy) 2010 : Mords-moi sans hésitation : Becca Crane (Jenn Proske) 2010 : The Social Network : Amelia Ritter (Dakota Johnson) 2011 : : Emma Verónica Echegui) 2012 : Projet X : Kirby (Kirby Bliss Blanton) 2013 : Gimme Shelter : Nicky « Pink Friday » (Rachel Mattila Amberson) 2013 : Green Street 3 : Never Back Down : Molly (Kacey Clarke) 2014 : Monkey in the Middle : la coach Isabella (Lora Burke) 2014 : Le gang des policiers : Nadine (Samia Muriel Chancrin) 2015 : Freaks of Nature : Jenna Zombie (Mae Whitman) 2016 : Honey 3 : Melea Martin (Cassie Ventura) 2018 : Peur bleue 2 : Dr. Misty Calhoun (Danielle Savre) 2019 : Dans les yeux d'Enzo : Eve Swift (Amanda Seyfried) 2020 : Le Voyage du Docteur Dolittle : Lily Dolittle (Kasia Smutniak) 2020 : : Brianne Paulson (Annie Hamilton) 2021Doublage tardif effectué en 2023. : Les Promesses : Jane (Cara Theobold) 2022 : Sneakerella : Liv (Robyn Alomar) 2023 : Infiesto : le sergent Marta Castro (Iria del Río) 2024 : La Québécoise : voix additionnelles 2024 : Deadpool et Wolverine : Cassandra Nova (Emma Corrin) 2024 : Lire Lolita à Téhéran : Azin (Lara Wolf) 2026 : La Course des animaux : Nadine (Ísis Valverde) 2026 : Elize : Surgie de l'ombre : Danielle (Ana Júlia Dorigon)
Films d'animation 1995 : Le Journal d'Anne Frank : Anne Frank 1995 : Toy Story : Pizza Planet (voix féminine) 2002 : Le Royaume des chats : Hiromi 2002 : Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire : Jane / Wendy enfant 2003 : Kim Possible : La Clé du temps : Kim Possible 2005 : Kim Possible, le film : Mission Cupidon : Kim Possible 2006 : Le Journal de Barbie : Raquelle 2007 : Barbie, princesse de l'Île merveilleuse : Ro 2008 : Barbie et le Palais de diamant : Liana / Barbie 2008 : Next Avengers: Heroes of Tomorrow : Torunn 2009 : Barbie présente Lilipucia : Barbie 2009 : Barbie et les Trois Mousquetaires : CorinneÀ partir de Barbie et les Trois Mousquetaires, Noémie Orphelin est la seule voix française, car le doublage a, depuis lors, lieu en Belgique et à partir de Barbie : Agents secrets, la voix de Barbie (ou du principal personnage) est Helena Coppejans. 2009 : Wonder Woman : Alexa 2010 : Barbie et le Secret des sirènes : Merliah Summers 2010 : Barbie et la Magie de la mode : Barbie 2011 : Barbie et le Secret des fées : Barbie 2011 : Barbie apprentie princesse : Blair 2011 : Barbie : Un merveilleux Noël : Barbie 2012 : Barbie et le Secret des sirènes 2 : Merliah Summers 2012 : Barbie : La Princesse et la Popstar : la princesse Victoria « Tori » Bethany Evangeline Renee 2013 : Barbie : Rêve de danseuse étoile : Kristyn Farraday Giselle / Odette (Lac des Cygnes) 2013 : Barbie : Mariposa et le Royaume des fées : Mariposa 2013 : Barbie et ses sœurs au club hippique : Barbie 2014 : Barbie et la Magie des perles : la princesse Lumina 2014 : Barbie et la Porte secrète : la princesse Alexa 2015 : Barbie en super princesse : Kara (Super Paillette) 2015 : Barbie: Rock et Royales : la princesse Courtney 2015 : Barbie et ses sœurs : La Grande Aventure des chiots : Barbie 2018 : Ralph 2.0 : Elsa 2025 : KPop Demon Hunters : Rumi (voix parlée)
Télévision Téléfilms
Séries télévisées
Séries d'animation 1994-1996 : Highlander : Clyde 1996-2004 : Hé Arnold ! : Phoebe 1997-2000 : Pepper Ann : Nicky Little 1999 : La Famille Delajungle : Antoinette (épisode 42) 2001-2002 : Xcalibur : Djana 2002-2007 : Kim Possible : Kim Possible 2004 : Lilo et Stitch, la série : Kim Possible (épisode 48) 2004 : Gloria et les autres : ? 2011-2015 : Robocar Poli : Sesi 2019-2021 : Carmen Sandiego : Mouton Noir alias Carmen Sandiego 2022-2023 : To Your Eternity : Alma (saison 2) 2023 : Maniac par Junji Itō : Anthologie Macabre : Sachiyo et Kuriko adulte 2024 : Rising Impact : Kiria Nishino
Jeux vidéo 2002 : Kingdom Hearts : Wendy 2004 : Obscure : Ashley Thompson 2006 : Kim Possible : Quelle est la Mission ? : Kim Possible 2007 : Spider Man 3 : fille Dragontails 2008 : Barbie Fashion Show: An Eye for Style : BarbieCréditée sur le carton du doublage français. 2009 : Dragon Age: Origins : Bella / Rica 2009 : Halo 3: ODST : Sadie Endesha et voix additionnelles 2010 : Mass Effect 2 : quartier-maître Kelly Chambers 2011 : Uncharted: Golden Abyss : Marisa Chase 2011 : Star Wars: The Old Republic : Kira Carsen 2012 : Resident Evil 6 : Déborah Harper 2013 : Mass Effect 3 : Kelly Chambers 2014 : La Terre du Milieu : L'Ombre du Mordor : Lithariel 2016 : The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine : Vivienne de Tabris 2017 : For Honor : voix additionnelles 2019 : Days Gone : Sarah 2020 : Marvel's Spider-Man: Miles Morales : Gloria Davila 2022 : Horizon Forbidden West : Silga 2026 : Crimson Desert : Colette Asorian
Direction artistique Séries télévisées 2019-2022 : (avec Nathalie Homs (saisons 1-3) et Véronique Desmadryl (saison 2)) 2022-2023 : Minx (avec Paolo Domingo) 2022-2025 : 2026 : Au fil des années
Séries d'animation 2021 : Super Sema
Voix off Contes audio Pandaroux: Hermine
Notes et références Notes
Références
Liens externes
Catégorie:Directeur artistique français Catégorie:Actrice française de doublage Catégorie:Actrice française de jeu vidéo Catégorie:Naissance en septembre 1983 Catégorie:Lieu de naissance inconnu