Arraille est un mot gascon signifiant 'ravin', 'éboulis'. Il est basé sur la racine arr- 'pierre'. On lui doit de nombreux toponymes.
Araille se retrouve dans : glacier de l'Arraille, à Arrens-Marsous ; pic de l'Arraille (ou pic de Laraille) (2147 m), dans le cirque de Lescun, en vallée d'Aspe.
Araillé se retrouve dans : pic Arraillé (2018 m), au sud d'Arcizans-Avant ; pic d'Arraillé (2759 m), dans le massif du Vignemale ; col d'Arraillé (2583 m), dans le massif du Vignemale ; soum d'Arraillé (2420 m), à Gèdre.
Voir aussi Soum d'Arraillérouy (2361 m), à Estaing L'Arraillère (la Raillère), au sud de Cauterets Pic Arraillous (2704 m), dans la vallée du Marcadau