L’Oscar du meilleur mixage de son (Academy Award for Best Sound Mixing) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1930 (le cinéma parlant n'étant pas encore assez répandu avant cette date) par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.
Ce prix récompense le travail d'enregistrement et de mixage des techniciens du son. Une autre catégorie récompense de 1963 à 2020 les meilleures créations sonores : l'Oscar du meilleur montage de son.
Cette récompense perdure jusqu'en 2020. Cette année-là l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences prend la décision de réunir les prix de meilleur montage de son et de meilleur mixage de son au sein de la nouvelle récompense de l'Oscar du meilleur son. Cette décision prend effet l'année suivante. En 2020, le film 1917 est ainsi le dernier film à obtenir l'Oscar du meilleur mixage de son.
Palmarès
Note : L'année indiquée est celle de la cérémonie, récompensant les films sortis aux États-Unis l'année précédenteExemple : Resul Pookutty, Richard Pryke et Ian Tapp ont gagné l'Oscar du meilleur mixage de son lors de la des Oscars du 22 février 2009 alors que le film Slumdog Millionaire est sorti en 2008.. Les lauréats sont indiqués en tête de chaque catégorie et en caractères gras.
Années 1930
1930 (novembre) : Big House (The Big House) – Douglas Shearer The Case of Sergeant Grischa – Parade d'amour (The Love Parade) – Franklin Hansen Raffles – Le Chant de la flamme (Song of the Flame) – George Groves 1931 : Paramount Publix Studio Sound Department MGM Studio Sound Department RKO Radio Studio Sound Department Samuel Goldwyn-United Artists Studio Sound Department 1932 : Paramount Publix Studio Sound Department MGM Studio Sound Department RKO Radio Studio Sound Department Walt Disney Warner Bros. First National Studio Sound Department 1934 : L'Adieu aux armes (A Farewell to Arms) – Franklin B. Hansen Rue (42nd Street) – Nathan Levinson Chercheuses d'or de 1933 (Gold Diggers of 1933) – Nathan Levinson Je suis un évadé (I Am a Fugitive from a Chain Gang) – Nathan Levinson 1935 : Une nuit d'amour (One Night of Love) – John Livadary Les Amours de Cellini (The Affairs of Cellini) – Thomas T. Moulton Cléopâtre (Cleopatra) – Franklin B. Hansen Mademoiselle Général (Flirtation Walk) – Nathan Levinson La Joyeuse Divorcée (The Gay Divorcee) – Images de la vie (Imitation of Life) – Viva Villa ! – Douglas Shearer The White Parade – Edmund H. Hansen 1936 : La Fugue de Mariette (Naughty Marietta) – Douglas Shearer 1,000 Dollars a Minute – Republic Studio Sound Department La Fiancée de Frankenstein (The Bride of Frankenstein) – Capitaine Blood (Captain Blood) – Nathan Levinson L'Ange des ténèbres (The Dark Angel) – Thomas T. Moulton Griseries (I Dream Too Much) – Les Trois Lanciers du Bengale (The Lives of a Bengal Lancer) – Franklin B. Hansen Aimez-moi toujours (Love Me Forever) – John Livadary Votez pour moi (Thanks a Million) – Edmund H. Hansen 1937 : San Francisco – Douglas Shearer Saint-Louis Blues (Banjo on My Knee) – E. H. Hansen La Charge de la brigade légère (The Charge of the Light Brigade) – Nathan Levinson Jeunesse perdue (film, 1936) (Dodsworth) – Thomas T. Moulton General Spanky – L'Extravagant Mr. Deeds (Mr. Deeds Goes to Town) – John Livadary La Légion des damnés (The Texas Rangers) – Franklin B. Hansen Adieu Paris, bonjour New York (That Girl from Paris) – Trois Jeunes Filles à la page (Three Smart Girls) – 1938 : The Hurricane – Thomas T. Moulton The Girl Said No – La Femme en cage (Hitting a New High) – L'Incendie de Chicago (In Old Chicago) – Edmund H. Hansen La Vie d'Émile Zola (The Life of Emile Zola) – Nathan Levinson Les Horizons perdus (Lost Horizon) – John Livadary Le Chant du printemps (Maytime) – Douglas Shearer Deanna et ses boys (One Hundred Men and a Girl) – Le Couple invisible (Topper) – Une nation en marche (Wells Fargo) – Loren L. Ryder 1939 : Madame et son cowboy (The Cowboy and the Lady) – Thomas T. Moulton Army Girl – Rêves de jeunesse (Four Daughters) – Nathan Levinson Le Roi des gueux (If I Were King) – Loren L. Ryder Madame et son clochard (Merrily We Live) – Suez – Edmund H. Hansen Amants (Sweethearts) – Douglas Shearer Cet âge ingrat (That Certain Age) – Bernard B. Brown Mariage incognito (Vivacious Lady) – Vous ne l'emporterez pas avec vous (You Can't Take It With You) – John Livadary
Années 1940
1940 : Veillée d’amour (When Tomorrow Comes) – Bernard B. Brown Balalaika de Reinhold Schünzel – Douglas Shearer Autant en emporte le vent (Gone with the Wind) – Thomas T. Moulton Au revoir Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips) – The Great Victor Herbert – Loren L. Ryder Quasimodo (The Hunchback of Notre Dame) – Man of Conquest – Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington) – John Livadary Des souris et des hommes (Of Mice and Men) – La Vie privée d'Élisabeth d'Angleterre (The Private Lives of Elizabeth and Essex) – Nathan Levinson La Mousson (The Rains Came) – E. H. Hansen 1941 : En avant la musique (Strike Up the Band) – Douglas Shearer Behind the News – Capitaine Casse-Cou (Captain Caution) – Les Raisins de la colère (The Grapes of Wrath) – E. H. Hansen Howard le révolté (The Howards of Virginia) – Jack Whitney Kitty Foyle – Les Tuniques écarlates (North West Mounted Police) – Loren L. Ryder Une petite ville sans histoire (Our Town) – Thomas T. Moulton L'Aigle des mers (The Sea Hawk) – Nathan Levinson Chanson d'avril (Spring Parade) – Bernard B. Brown Trop de maris (Too Many Husbands) – John Livadary 1942 : Lady Hamilton (That Hamilton Woman) – Jack Whitney Appointment for Love – Bernard B. Brown Boule de feu (Ball of Fire) – Thomas T. Moulton The Chocolate Soldier – Douglas Shearer Citizen Kane – The Devil Pays Off – Qu'elle était verte ma vallée (How Green Was My Valley) – E. H. Hansen La Rose blanche (The Men in Her Life) – John Livadary Sergent York (Sergeant York) – Nathan Levinson La Folle Alouette (Skylark) – Loren L. Ryder Le Retour de Topper (Topper Returns) – 1943 : La Glorieuse Parade (Yankee Doodle Dandy) – Nathan Levinson Les Mille et Une Nuits (Arabian Nights) – Bernard B. Brown Bambi – C. O. Slyfield Les Tigres volants (Flying Tigers) – Friendly Enemies – Jack Whitney La Ruée vers l'or (The Gold Rush) – Madame Miniver (Mrs. Miniver) – Douglas Shearer Lune de miel mouvementée (Once Upon a Honeymoon) – Stephen Dunn Vainqueur du destin (The Pride of The Yankees) – Thomas T. Moulton En route vers le Maroc (Road to Morocco) – Loren Ryder Âmes rebelles (This Above All) – E. H. Hansen Ô toi ma charmante (You Were Never Lovelier) – John Livadary 1944 : Vivre libre (This Land Is Mine) – Stephen Dunn Les bourreaux meurent aussi (Hangmen Also Die) – Jack Whitney La Ruée sanglante (In Old Oklahoma) – Madame Curie – Douglas Shearer L'Étoile du Nord (The North Star) – Thomas T. Moulton Le Fantôme de l'Opéra (Phantom of the Opera) – Bernard B. Brown Riding High – Loren L. Ryder Sahara – John Livadary Saludos Amigos – C. O. Slyfield So This Is Washington – Le Chant de Bernadette (The Song of Bernadette) – E. H. Hansen This Is the Army – Nathan Levinson 1945 : Le Président Wilson – E. H. Hansen Brazil – Casanova le petit (Casanova Brown) – Thomas T. Moulton La Reine de Broadway (Cover Girl) – John Livadary Assurance sur la mort (Double Indemnity) – Loren L. Ryder La Sœur de son valet (His Butler's Sister) – Bernard B. Brown Hollywood Canteen – Nathan Levinson C'est arrivé demain (It Happened Tomorrow) – Jack Whitney Kismet – Douglas Shearer Music in Manhattan – Stephen Dunn Une voix dans la tempête (A Voice in the Wind) – 1946 : Les Cloches de Sainte-Marie (The Bells of St. Mary's) – Stephen Dunn La Belle de San Francisco (Flame of Barbary Coast) – Deanna mène l'enquête (Lady on a Train) – Bernard B. Brown Péché mortel (Leave Her to Heaven) – Thomas T. Moulton Rhapsodie en bleu (Rhapsody in Blue) – Nathan Levinson La Chanson du souvenir (A Song to Remember) – John P. Livadary L'Homme du Sud () – Jack Whitney Les Sacrifiés (They Were Expendable) – Douglas Shearer Les Trois Caballeros (The Three Caballeros) – C. O. Slyfield Three Is a Family – L'Invisible meurtrier (The Unseen) – Loren L. Ryder Le Joyeux Phénomène (Wonder Man) – Gordon E. Sawyer 1947 : Le Roman d'Al Jolson (The Jolson Story) – John Livadary Les Plus Belles Années de notre vie (The Best Years of Our Lives) – Gordon E. Sawyer La Vie est belle (It's a Wonderful Life) – 1948 : Honni soit qui mal y pense – Gordon Sawyer Le Pays du dauphin vert (Green dolphin street) – Douglas Shearer La Brigade du suicide (T-Men) – Jack Whitney 1949 : La Fosse aux serpents (The Snake Pit) – Thomas T. Moulton Johnny Belinda – Nathan Levinson Le Fils du pendu (Moonrise) –
Années 1950
1950 : Un homme de fer (Twelve O'Clock High) – Thomas T. Moulton Chasse aux maris (Once More, My Darling) – Leslie I. Carey Iwo Jima (Sands of Iwo Jima) – 1951 : Ève – Thomas T. Moulton Cendrillon (Cinderella) – C. O. Slyfield Louisa – Leslie I. Carey Celle de nulle part (Our Very Own) – Gordon E. Sawyer Trio – Nathan Levinson 1952 : Le Grand Caruso (The Great Caruso) – Douglas Shearer La Nouvelle Aurore (Bright Victory) – Leslie I. Carey Face à l'orage (I Want You) – Gordon E. Sawyer Un tramway nommé Désir (A Streetcar Named Desire) – Nathan Levinson Les Coulisses de Broadway (Two Tickets to Broadway) – 1953 : Le Mur du son (The Sound Barrier) – London Films The Card – Pinewood Studios Hans Christian Andersen et la Danseuse (Hans Christian Andersen) – Gordon E. Sawyer L'Homme tranquille (The Quiet Man) – Un refrain dans mon cœur (With a Song in My Heart) – Thomas T. Moulton 1954 : Tant qu'il y aura des hommes (From Here to Eternity) – John P. Livadary La Blonde du Far-West (Calamity Jane) – Les Chevaliers de la Table ronde (Knights of the Round Table) – Le Gentilhomme de la Louisiane (The Mississippi Gambler) – Leslie I. Carey La Guerre des mondes (The War of the Worlds) – Loren L. Ryder 1955 : Romance inachevée (The Glenn Miller Story) – Leslie I. Carey Brigadoon – Ouragan sur le Caine (The Caine Mutiny) – John P. Livadary Fenêtre sur cour (Rear Window) – Loren L. Ryder Suzanne découche (Susan Slept Here) – 1956 : Oklahoma ! – Fred Hynes La Colline de l'adieu (Love Is a Many-Splendored Thing) – Carlton W. Faulkner Les Pièges de la passion (Love Me or Leave Me) – Wesley C. Miller Permission jusqu'à l'aube (Mister Roberts) – William A. Mueller Pour que vivent les hommes (Not as a Stranger) – Watson Jones 1957 : Le Roi et moi (The King and I) – Carl Faulkner Les clameurs se sont tues (The Brave One) – Buddy Myers Tu seras un homme, mon fils (The Eddy Duchin Story) – John P. Livadary La Loi du Seigneur (Friendly Persuasion) – Gordon R. Glennan et Gordon E. Sawyer Les Dix Commandements (The Ten Commandments) – Loren L. Ryder 1958 : Sayonara – George Groves Règlements de comptes à O.K. Corral (Gunfight at the O.K. Corral) – George Dutton Les Girls – Wesley C. Miller La Blonde ou la Rousse (Pal Joey) – John P. Livadary Témoin à charge (Witness for the Prosecution) – Gordon E. Sawyer 1959 : South Pacific – Fred Hynes Je veux vivre ! (I Want to Live !) – Gordon E. Sawyer Le Temps d'aimer et le Temps de mourir (A Time to Love and a Time to Die) – Leslie I. Carey Sueurs froides (Vertigo) – George Dutton Le Bal des maudits (The Young Lions) – Carlton W. Faulkner
Années 1960
1960 : Ben-Hur – Franklin E. Milton Voyage au centre de la Terre (Journey to the Center of the Earth) – Carlton W. Faulkner La nuit est mon ennemie (Libel) – A. W. Watkins Au risque de se perdre (The Nun's Story) – George Groves Porgy and Bess – Gordon E. Sawyer et Fred Hynes 1961 : Alamo (The Alamo) – Fred Hynes et Gordon E. Sawyer