Les Nouveaux Mystères de Paris est un cycle de quinze romans policiers, écrits par Léo Malet (1909-1996) et publiés entre 1954 et 1959, dont le principal personnage est le détective Nestor Burma déjà apparu dans plusieurs romans à partir de 120, rue de la Gare en 1943. Chaque énigme a pour décor un des arrondissements de Paris. Seuls cinq des vingt arrondissements de la capitale française n'ont pas servi de cadre à un roman : les 7, 11Le seizième titre des Nouveaux Mystères de Paris devait se dérouler dans le 11 et s'intituler La Méprise de la Bastille, mais alors qu'il déambulait dans ce coin de la capitale, l'auteur fut pris de vertige, symptôme de la maladie qui allait le contraindre au repos. Malet évoque cet épisode de sa vie dans La Vache enragée, son autobiographie, ., 18Existe toutefois le premier chapitre du roman consacré à cet arrondissement que Léo Malet a réécrit sous la forme d'une nouvelle connue aujourd'hui sous le titre Les Neiges de Montmartre., 19C'est pourtant dans le 19 que se déroule une grande partie de 6/35 contre 819 (1962), la première enquête de Burma après le cycle des Nouveaux Mystères de Paris. Ce roman est mieux connu aujourd'hui sous le titre Nestor Burma en direct donnée à sa version définitive parue en 1967. et 20.
Source d'inspiration de la série thumb|upright=1.5|Pont de Bir-Hakeim, où Léo Malet eut l'idée de la série Les Nouveaux Mystères de Paris.
L'idée de créer cette série est venue à Léo Malet lors d'une promenade qu'il effectuait avec son fils dans Paris : Le titre de la série revient à Maurice Renault : , en référence au feuilleton d'Eugène Sue, Les Mystères de Paris.
Liste des romans Tous les romans de la série se déroulent à une époque précise dans Paris : Juillet 1954 : Le soleil naît derrière le Louvre (situé dans le ). : Des kilomètres de linceuls (situé dans le ). : Fièvre au Marais (titre initial : L’Ours et la Culotte) (situé dans le ). Mai 1955 : La Nuit de Saint-Germain-des-Prés (titre initial : Le sapin pousse dans les caves) (situé dans le ). : Les Rats de Montsouris (situé dans le ). : M’as-tu vu en cadavre ? (situé dans le ). : Corrida aux Champs-Élysées (situé dans le ). : Pas de bavards à la Muette (situé dans le ). Octobre 1956 : Brouillard au pont de Tolbiac (situé dans le ). : Les Eaux troubles de Javel (situé dans le ). : Boulevard… ossementsJeu de mots entre Boulevard… ossements et Boulevard Haussmann. (situé dans le ). : Casse-pipe à la Nation (situé dans le ). : Micmac moche au Boul' Mich' (situé dans le ). : Du rébecca rue des Rosiers (situé dans le ). : L'Envahissant Cadavre de la plaine Monceau (situé dans le ).
Nouvelle en annexe de la série Bien qu'elle ne soit pas admise dans la série proprement dite, la nouvelle Les Neiges de Montmartre peut s'y rattacher en annexe. Il s'agit en effet du premier chapitre du roman inachevé que Léo Malet projetait d'écrire sur le 18 arrondissement de Paris. En 1974, l'auteur remanie partiellement le texte afin d'en tirer une nouvelle qui prend son titre définitif en 1986 (voir la note ci-dessous). Les Neiges de Montmartre (1974)Titre définitif de cette nouvelle Les Neiges de Montmartre, parue dans l'édition intégrale, tome II, de la collection « Bouquins » chez Robert Laffont (1986, réédition 2006). Nouvelle initialement parue sous le titre L'Année folle de Nestor Burma dans Matulu , décembre 1974, et reprise sous le titre Les Anars de la butte dans Playboy , mai 1979. Voir Bibliographie dans Polar (1979) et dans Jacques Baudou, Les Nombreuses Vies de Nestor Burma, . (Titre initial : L'Année folle de Nestor Burma ; autre titre : Les Anars de la butte).
Suite romanesque La trilogie parisienne de Patrick Pécherot, intitulée La Saga des brouillards, publiée à partir de 2001 dans la collection Série Noire (Gallimard) et composée des romans Les Brouillards de la Butte, Belleville-Barcelone et Boulevard des Branques, a pour personnage principal « Nestor dit Pipette » (parce qu'il fume une pipe à tête de taureau). Dans le premier ouvrage, l'auteur reprend l'action exactement là où Léo Malet l'avait laissée dans son roman inachevé (devenue une nouvelle) Les Neiges de Montmartre (il y croisera notamment André Breton) ; dans le troisième, il sera finalement fait prisonnier par les Allemands et partira pour un stalag. Patrick Pécherot y restitue la langue et le style de Léo Malet.
Livres audio Les douze premiers romans ont fait l'objet, de 2004 à 2006, aux éditions VDB, d'adaptations en livres audio, lus par José Heuzé, et ont été ultérieurement réédités sous forme de coffrets groupant chacun trois romans.
Autres adaptations Au cinéma Le personnage de Burma dans Les Nouveaux Mystères de Paris a aussi inspiré deux films : le premier, avec Michel Galabru, La Nuit de Saint-Germain-des-Prés (1977), une adaptation du roman du même titre ; le second, avec Michel Serrault, Nestor Burma, détective de choc (1981), adaptation du roman M'as-tu vu en cadavre ?.
À la télévision En 1988, un téléfilm, avec Gérard Desarthe, Les Rats de Montsouris, adapte le roman du même titre.
Une série télévisée, avec Guy Marchand, Nestor Burma, compte 39 épisodes de 90 minutes répartis sur 8 saisons de 1991 à 2003. Au cours des premières saisons, tous les titres des Nouveaux Mystères de Paris y seront adaptés, à l'exception de La Nuit de Saint-Germain-des-Prés, Les Rats de Montsouris et M'as-tu vu en cadavre ?, des titres qui avaient déjà connu des adaptations au cinéma et lors d'un téléfilm (voir ci-dessus).
En bande dessinée Les romans Brouillard au Pont de Tolbiac, Casse-Pipe à la Nation, M'as-tu vu en cadavre ?, La Nuit de Saint-Germain-des-Prés, Le soleil naît derrière le Louvre, L'Envahissant Cadavre de la plaine Monceau, Boulevard… ossements, Micmac moche au Boul'Mich, Corrida aux Champs-Élysées et Les Rats de Montsouris ont été adaptés en autant d'albums de bande dessinée par Jacques Tardi, Emmanuel Moynot, Nicolas Barral et François Ravard (série Nestor Burma chez Casterman).
Notes et références
Voir aussi Bibliographie . .
Liens externes
Émission sur Léo Malet et son œuvre, sur le site de France Culture
Catégorie:Nestor Burma Catégorie:Roman policier français Catégorie:Cycle de littérature policière Catégorie:Œuvre littéraire se déroulant à Paris