Théophane (en grec ancien ) est un nom masculin qui vient du grec theos (Dieu) et phainein (apparaître, être révélé) ou phanos (lumière) et qui signifie lumière divine ou apparition divine.
Personnalités Théophane de Mytilène, historien grec () ; Théophane de Byzance, historien grec () ; Théophane Chrysobalantès, médecin byzantin () ; Théophane le Grec, peintre et iconographe russe d'origine byzantine (v. 1350 - v. 1410) ; Théophane le Crétois, peintre () ; Théophane Ier de Constantinople, patriarche de Constantinople en 1597 ; Théophane III de Jérusalem, patriarche de Jérusalem de 1608 à 1644 ; Théophane de Poltava, archevêque et théologien russe (1873-1940) ; Théophane Prokopovitch (1681-1736), religieux ukrainien et russe, évêque de Novgorod. Théophane Jules Vénien (1897-1945), ingénieur et résistant français.
Saints chrétiens Théophane le Confesseur, moine et chroniqueur byzantin (v. 760 - v. 817) ; Théophane Graptos, moine et hymnographe byzantin, défenseur des images (778-845) ; Théophane le Reclus, évêque russe et saint orthodoxe (1815-1894) ; Théophane Vénard, missionnaire français, martyr au Tonkin (1826-1861) ;
Voir aussi Théophane continué, chronique byzantine du ; Théophané, personnage de la mythologie grecque ; Théophano Skleraina, princesse byzantine et femme d'Otton II ().