Nicole Riche, nom de scène de Nicole Rischmann, est une actrice française née le à Villeneuve-le-Roi et morte le à Boulogne-BillancourtRelevé des fichiers de l'Insee.

Après une carrière au cinéma dans les années 1940-1950, elle est devenue l'une des grandes voix du doublage français, et notamment celle de Shirley MacLaine.

Théâtre 1945 : Rebecca d'après le roman homonyme de Daphné du Maurier, mise en scène de Jean Wall, Théâtre de Paris.

1947 : L'Extravagante Théodora de Jean de Létraz, mise en scène de l'auteur, Théâtre des Capucines, Paris.

1950 : Pas d'orchidées pour miss Blandish d'après le roman homonyme de James Hadley Chase, adaptation de Marcel Duhamel et Éliane Charles, mise en scène d'Alexandre Dundas, Théâtre du Grand-Guignol, Paris.

Filmographie

1947 : Le silence est d'or de René Clair 1947 : Monsieur Vincent de Maurice Cloche 1947 : Le Village de la colère de Raoul André 1948 : Mort ou vif de Jean Tedesco 1951 : Garou-Garou, le passe-muraille de Jean Boyer 1953 : Le Chasseur de chez Maxim's d'Henri Diamant-Berger 1953 : Les Compagnes de la nuit de Ralph Habib 1954 : La Reine Margot de Jean Dréville 1955 : Nana de Christian-Jaque 1958 : Premier mai de Luis Saslavsky

Doublage

Note : Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Nicole Riche a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Cinéma

Shirley MacLaine dans : Comme un torrent (1958) : Ginnie Moorehead En lettres de feu (1959) : Sharon Kensington La Garçonnière (1960) : Fran Kubelik La Rumeur (1961) : Martha Dobie Il a suffi d'une nuit (1961) : Katie Robbins Deux sur la balançoire (1962) : Gittel « Mosca » Moscawitz Irma la Douce (1963) : Irma la Douce Madame Croque-maris (1964) : Louisa May Foster La Rolls-Royce jaune (1964) : Mae Jenkins Sierra torride (1970) : sœur Sara Bienvenue, mister Chance (1979) : Eve Rand Barbara Nichols dans : Le Roi et Quatre Reines (1956) : Birdie Jerry chez les cinoques (1964) : Miss Marlowe 1939En raison de la Seconde Guerre mondiale, le film n'est sorti (et n'a été doublé) en France qu'en 1950. : Autant en emporte le vent : Carreen O'Hara (Ann Rutherford) 1945 : Aladin et la Lampe merveilleuse : le Génie (Evelyn Keyes) 1952 : L'Affaire de Trinidad : Veronica Huebling (Valerie Bettis) 1952 : Chantons sous la pluie : Kathy Selden (voix parlée) (Debbie Reynolds) 1955 : Le Général du Diable : Waltraut Mohrungen dite « Pützchen » (Eva Ingeborg Scholz) 1955 : La Peau d'un autre : Ivy Conrad (Janet Leigh) 1955 : Le Tendre Piège : Helen (Carolyn Jones) 1956 : Viva Las Vegas : Kelly Donavan (Cara Williams) 1957 : La Belle et le Corsaire : la Marquise de Gredon (Fanny Landini) 1958 : La Proie des vautours : Margaret Fitch (Kipp Hamilton) 1959 : Soudain l’été dernier : Grace Holly (Mercedes McCambridge) 1959 : Trahison à Athènes : Maria Tassos (Jackie Jocelyn) 1960 : Pollyanna : Nancy Furman (Nancy Olson) 1961 : La Fièvre dans le sang : Ginny Stamper, la sœur de Bud, extravertie et rebelle (Barbara Loden) 1963 : Une certaine rencontre : Barbie (Edie Adams) 1964 : Mary Poppins : Winifred Banks (Glynis Johns) 1964 : Les Sept Voleurs de Chicago : Marian Stevens (Barbara Rush) 1964 : Grand méchant loup appelle : Catherine Freneau (Leslie Caron) 1968 : Le Baiser papillon : Joyce (Joyce Van Patten) 1970 : Les Tueurs de la lune de miel : Doris (Ann Harris)

Films d'animation 1970 : Les Aristochats : Amelia

Notes et références

Liens externes

Nicole Riche sur Les Gens du cinéma

Catégorie:Actrice française de cinéma Catégorie:Actrice française de théâtre Catégorie:Actrice française de doublage Catégorie:Naissance en novembre 1925 Catégorie:Naissance à Villeneuve-le-Roi Catégorie:Décès en mai 1990 Catégorie:Décès à Boulogne-Billancourt Catégorie:Décès à 64 ans