Dans la mythologie grecque, ce nom peut désigner : Thelxinoé la Muse, fille de Zeus ; Thelxinoé la sirène, aussi appelée Thelxiépie ou Thelxiope. Thelxinoé, une des trois Praxidicae, filles du premier roi béotien Ogygès. En astronomie, la muse a donné son nom à Thelxinoé, une lune de Jupiter.