Le buffle de feu est le quatorzième élément du cycle sexagésimal chinois. Il est appelé dingchou ou ting-tch’eou en chinois (chinois traditionnel et simplifié : ; pinyin : dīngchǒu), jeongchuk en coréen, teichu en japonais et dinh suru en vietnamien. Il est précédé par le rat de feu et suivi par le tigre de terre.
À la tige céleste ding est associé le yin et l'élément feu, et à la branche terrestre chou, le yin, l'élément terre, et le signe du bœuf. Dans la symbolique des cinq éléments, le dingchou correspond donc au « feu qui donne naissance à la terre. »
Années du buffle de feu La transition vers le calendrier grégorien se fait en multipliant par soixante et en ajoutant dix-sept. Sont ainsi appelées « année du buffle de feu » les années : thumb| +Années du buffle de feuI millénaireII millénaireIII millénaire 17 77 137 197 257 317 377 437 497 557 617 677 737 797 857 917 977 1037 1097 1157 1217 1277 1337 1397 1457 1517 1577 1637 1697 1757 1817 1877 1937 1997 2057 2117 2177 2237 2297 2357 2417 2477 2537 2597 2657 2717 2777 2837 2897 2957
Mois du buffle de feu Les mois du buffle de feu commencent le jour du xiaohan (« petit froid », entre le 5 et ), et se termine le jour précédant le lichun (« établissement du printemps », entre le 2 et marquant le début du printemps en Chine) des années aux tiges célestes jia et ji, soit tous les cinq ans. Sont par exemple « mois du buffle de feu » :
... du au du au etc.
Jour du buffle de feu Les tableaux suivants établissent la correspondance entre les calendriers occidentaux et les jours du buffle de feu. Par exemple, en 2001 furent jour du buffle de feu le , , , , et .
Heure du buffle de feu Les heures du buffle de feu sont : de 1 à 3 h du matin, heure de Beijing (UTC+8) lors des jours contenant les tiges célestes yi et geng.
Catégorie:Élément du calendrier sexagésimal Catégorie:Buffle